|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gesetzlicher
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gesetzlicher in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: gesetzlicher

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
ADJ  gesetzlich | - | -
gesetzlicher | gesetzliche | gesetzliches
 edit 
legal claimgesetzlicher Anspruch {m}
law conservatorgesetzlicher Betreuer {m}
law legitimate ownergesetzlicher Eigentümer {m}
law statutory heirgesetzlicher Erbe {m}
bank holiday [Br.]gesetzlicher Feiertag {m}
legal holidaygesetzlicher Feiertag {m}
official holidaygesetzlicher Feiertag {m}
public holiday <PH>gesetzlicher Feiertag {m}
statutory holidaygesetzlicher Feiertag {m}
red-letter daygesetzlicher Feiertag {m}
law legal backgroundgesetzlicher Hintergrund {m}
legal rategesetzlicher Höchstzinssatz {m}
statutory minimum wagegesetzlicher Mindestlohn {m}
legal reserve ratiogesetzlicher Mindestreservensatz {m}
legal minimum rategesetzlicher Mindestsatz {m}
law legal frameworkgesetzlicher Rahmen {m}
statutory frameworkgesetzlicher Rahmen {m}
law lawful judgegesetzlicher Richter {m}
law damages {pl} at lawgesetzlicher Schadensersatzanspruch {m}
law statutory protectiongesetzlicher Schutz {m}
law legal standinggesetzlicher Status {m}
law legal guardiangesetzlicher Vertreter {m}
legal representativegesetzlicher Vertreter {m}
statutory agentgesetzlicher Vertreter {m}
law statutory representativegesetzlicher Vertreter {m}
law legal guardiangesetzlicher Vormund {m}
3 Words
plus VAT at the statutory ratezuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer
4 Words
association of municipalities in lawgesetzlicher Zusammenschluß {m} von Gemeinden [alt]
» See 3 more translations for gesetzlicher within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gesetzlicher
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gesetzlicher/DEEN
 
Forum
A 2012-04-27: in diesem Fall müsste man noch "nach gesetzlicher Vorschrift in ..." im Er...
Q 2011-09-30: gesetzlicher Anordnung
Q 2010-01-31: gesetzlicher Ruhetag
Q 2009-03-07: kraft gesetzlicher Bestimmung ein Recht haben zur Benutzung von.
A 2009-02-09: Index gesetzlicher Rechte
A 2008-11-22: freedom of movement provisions > Freizügigkeitsbestimmungen (gesetzlicher Art)
A 2008-10-13: Alle Preise verstehen sich netto ab Werk zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer
Q 2008-10-13: Alle Preise verstehen sich netto ab Werk zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer
Q 2008-09-10: gesetzlicher Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts
A 2008-06-24: vermutlich *gesetzlicher (bzw. gesetzlich vorgeschriebener) Jahresabschluß*
A 2008-06-02: evtl. könnte man für *guardian* hier auf *gesetzlicher Betreuer* ausweichen
A 2007-11-17: And it would also be correct to say : War der Ladentisch sauber und aufger...
Q 2007-05-23: gesetzlicher Mehrwertsteuersatz

» Search forum for gesetzlicher
» Ask forum members for gesetzlicher

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gesetzliche Verpflichtung
gesetzliche Verpflichtungen
gesetzliche Vertretung
gesetzliche Voraussetzungen
gesetzliche Vorgaben
gesetzliche Vorschrift
gesetzliche Vorschriften
gesetzliche Zeit
gesetzliche Zulassung
gesetzlichen
• gesetzlicher
gesetzlicher Anspruch
gesetzlicher Betreuer
gesetzlicher Eigentümer
gesetzlicher Erbe
gesetzlicher Feiertag
gesetzlicher Hintergrund
gesetzlicher Höchstzinssatz
gesetzlicher Mindestlohn
gesetzlicher Mindestsatz
gesetzlicher Rahmen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement