|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gespielt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gespielt in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: gespielt

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
ADJ  gespielt | - | - ... 
 edit 
VERB   spielen | spielte | gespielt
 edit 
played {past-p}
82
gespielt
spurious {adj}
62
gespielt [Gefühl, Interesse]
trifled {past-p}
47
gespielt
feigned {adj} {past-p}
35
gespielt [vorgetäuscht]
pretended {adj} {past-p}
30
gespielt [vorgetäuscht]
toyed {past-p}
25
gespielt
mock {adj} [attr.] [e.g. resignation, anger, etc.]
16
gespielt [vorgetäuscht] [z. B. Resignation, Ärger etc.]
stagy {adj}gespielt [unnatürlich]
actorish {adj} [stagy, theatrical]gespielt [vorgetäuscht]
2 Words
faux-naïf {adj}gespielt naiv
well played {adj} {adv} [also: well-played]gut gespielt
Well played!Gut gespielt!
games Good Game, Well Played! <GGWP>Gut gespielt! <GG>
unplayed {adj}nicht gespielt
shammed {adj} {past-p}nur gespielt
to be actedgespielt werden
to be on [in a cinema, theatre etc.]gespielt werden [im Kino, Theater, etc.]
4 Words
idiom What's going on here?Was wird hier gespielt?
5+ Words
The song received extensive airplay.Das Lied wurde sehr oft im Radio gespielt.
Their actions were overt.Sie haben mit offenen Karten gespielt.
What the hell's the score? [coll.]Was wird hier eigentlich gespielt? [ugs.]
theatre play running at the theatre [Br.]Stück {n}, das am Theater gespielt wird
» See 4 more translations for gespielt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gespielt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
Q 2022-01-27: ist aus den Händen gespielt worden
A 2020-08-16: Nicht doch. +anspruchslos und ohne Virtuosität, aber taktfest und s...
A 2020-08-16: Beg to differ, sunfun — +anspruchslos ... gespielt+
A 2015-06-04: der Klerus war einer der drei Stände, die bei der französischen Revolution...
A 2015-04-21: Klick doch bitte mal auf die obige Verknüpfung #795263 - dann weißt du, wa...
A 2015-03-18: es wird (nur) zur Belustigung gespielt .....
A 2015-03-12: Wenn an dem Abend die Major Thinkers gespielt haben, war es Anfang bis Mit...
Q 2013-11-17: gespielt
A 2013-04-06: aufgesetzt = passiv / gespielt = aktiv ....
Q 2011-05-10: Was wird hier gespielt = what's the score --> kann man diesen englischen S...
A 2011-01-19: Sie mussten vorgeben, Kinder zu sein, um ... und bisweilen schien das gar ...
A 2010-12-01: Da hier übereifrig mit der Idee ... gespielt wird, ...
A 2010-04-12: keine Ahnung, ich kenne ihn nicht mal - wird wohl nicht auf meinem Sender ...
A 2010-01-21: Bei deutschen Militärbegräbnissen wird übrigens traditionell diese olle Sc...
A 2009-05-06: In der Bekämpfung der Lebensmittelkrise haben wir eine / die führende Roll...
A 2009-01-06: Kommt drauf an, wie gut gespielt wird...
Q 2008-11-18: Klein gespielt natürlich
A 2008-10-28: Früher gab es auch ein Offizierscasino, da wurde schon *auch gespielt*, ab...
A 2008-08-29: Leider hat das Alter meinem Gedächtnis einen Streich gespielt
A 2008-08-29: fühle mich wie ein hin und her gespielter Tischtennisball \ +hin und her g...

» Search forum for gespielt
» Ask forum members for gespielt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gespickt
gespickte
gespickt mit etw.
gespiegelt
gespiegelte
gespiegelte Gremien
gespiegelte Matrix
gespiegelt werden
Gespiele
Gespielin
• gespielt
gespielte
gespielte Empörung
gespielte Fröhlichkeit
gespielter
gespieltes
gespieltes Hinfallen
gespielt naiv
gespielt werden
gespien
gespießt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement