|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gestehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gestehen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: gestehen

Translation 1 - 12 of 12

EnglishGerman
NOUN   das Gestehen | -
 edit 
VERB   gestehen | gestand | gestanden
 edit 
SYNO   beichten | bekennen | eingestehen ... 
to confess sth.
3988
etw.Akk. gestehen
to admit
740
gestehen
to confess to sth.etw. gestehen
to own up to sth.etw. gestehen
to unburden oneself of sth. [by confession, owning up]etw. gestehen
to fess up [coll.]gestehen
2 Words
to admit sth. to oneselfsichDat. etw.Akk. gestehen
3 Words
to avow one's loveseine Liebe gestehen
4 Words
I must confess that ...Ich muss gestehen, dass ...
5+ Words
Let us admit that things have come to this.Gestehen wir uns einfach ein, dass die Dinge sich so entwickelt haben.
I'm deeply ashamed to admit ...Ich muss zu meiner Schande gestehen, ...
You may as well own up.Sie können es ruhig gestehen.
» See 8 more translations for gestehen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gestehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gestehen/DEEN
 
Forum
A 2017-12-09: zugeben / gestehen
Q 2017-12-09: zugeben vs. gestehen
A 2017-08-22: Hol(t) die Leichen aus dem Keller (übertragen für: alte Sünden gestehen)
A 2017-01-23: Ich muß gestehen, daß ich "das Geimpfte" noch nie gehört habe - ...
A 2016-04-18: Das Verb heißt hier *GEstehen* und nicht etwa *stehen*.
A 2013-06-19: Ah, sorrry, Ivy - "gestehen" ist natürlich genauso gut wie "zugeben" (oder...
A 2012-10-08: Ich muss gestehen, ich hatte übersehen, das es eine EN>DE Frage ist.
A 2009-04-29: Gestehen wir uns einfach ein, dass die Dinge so gekommen sind / sich so en...
A 2009-01-13: es gibt eine Bedeutung von "gestehen" als "erzeugen, wachsen (lassen)"
Q 2008-09-16: eingestehen, gestehen
A 2008-06-07: @ Bella-Wien: Ich muss gestehen, Homöopathie ist mir noch immer ein Rätsel
Q 2006-12-29: zwei Dinge gestehen
A 2006-01-16: Ich werde Dir meine Liebe gestehen ...

» Search forum for gestehen
» Ask forum members for gestehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gestaute
gestaute Gewässer
Geste
Gesteche
Gesteck
gesteckt
gesteckten
gesteckter
gesteckter Kontakt
gestecktes
• gestehen
gestehend
gesteht
Gestehungskosten
Gestehungspreis
gesteift
gesteigert
gesteigerte
gesteigerte Aggressivität
gesteigerte Angiogenese
gesteigerte Fähigkeiten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement