|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gestohlen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gestohlen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: gestohlen

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
ADJ  gestohlen | - | - ... 
 edit 
VERB  stehlen | stahl | gestohlen ... 
 edit 
stolen {adj} {past-p}
1307
gestohlen
rustled {adj} {past-p} [stolen]
11
gestohlen
thieved {adj} {past-p}
11
gestohlen
2 Words
sth. went missing [was stolen]etw. wurde gestohlen
sb. had sth. stolenjdm. wurde etw. gestohlen
3 Words
sb. has / had stolenjd. hat / hatte gestohlen
sth. has been stolen from sb.jdm. ist etw. gestohlen worden
5+ Words
idiom He can go (and) jump in the lake! [coll.]Der kann mir echt gestohlen bleiben! [ugs.]
He can go hang. [coll.] [idiom]Er kann mir gestohlen bleiben. [ugs.] [Redewendung]
He is said to have stolen the book.Er soll das Buch gestohlen haben.
TrVocab. My cell phone has been stolen. [Am.]Man hat mein Handy gestohlen.
TrVocab. My mobile has been stolen. [Br.]Man hat mein Handy gestohlen.
I had all my books stolen.Mir wurden alle meine Bücher gestohlen.
Fiction (Literature and Film)
lit. F A Season for Murder [Ann Granger]Fuchs, du hast die Gans gestohlen
lit. F How the Grinch Stole Christmas [Dr. Seuss]Wie der Grinch Weihnachten gestohlen hat
» See 8 more translations for gestohlen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gestohlen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gestohlen/DEEN
 
Forum
A 2024-02-14: Eine ergänzende Erklärung in Klammern [gestohlen worden] dürfte reichen.
A 2022-01-09: Ich finde es nur schade, dass man diesem Wort völlig den ursprünglichen Si...
Q 2015-02-24: stehlen, stahl, gestohlen
A 2013-09-03: Etwa im Wissenschaftsbetrieb wird immer wieder auf wüste Weise aus Aufsatz...
A 2011-08-19: so when you say: "Die Polizei kennt den, der das Auto gestohlen hat," both...
A 2011-08-19: Die Polizei kennt die KOMMA die das Auto gestohlen hat. 2x die
A 2010-08-06: Jd hat mein Buch +gestohlen+ und geuppt / hochgeladen. Ich habe das +zufäl...
A 2009-04-16: @tra - Ich auch. Hier wird einem mit Scheinargumentationen Zeit gestohlen.
A 2008-05-15: Wenn das Salzfass dort ausgestellt worden wäre, hätte es in Wien nicht ges...
A 2008-01-15: Wurde das Fahrzeug irgendwann einmal gestohlen? Wie hoch war dein / Ihr le...
Q 2007-06-19: hervor gestohlen
A 2006-10-26: Yes, dative. 'Wem wird das Leben gestohlen?' Tausenden von Menschen...
A 2006-10-26: Tausenden von Menschen wird ihr Leben gestohlen o. stiehlt man ihr Leben.
A 2006-10-13: Das Amerika, das ich kannte, ...... und gestohlen worden zu sein
A 2006-08-22: 2) Ist das der Mann, der Deine / Ihre (a) Geldbörse / (b) Handtasche (US e...
A 2005-11-09: footlocker (US) > flache Truhe; they stole my footlocker > sie haben meine...
A 2005-06-21: Ivy (DE)'s Verknüpfung zu odge = zu Leuten, die einfach mit den Datenbest...

» Search forum for gestohlen
» Ask forum members for gestohlen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gestochen scharf
gestochen scharfe Fotos
gestochen scharfes Bild
gestöckelte
gestöckelte Milch
gestockt
gestockte
gestockte Milch
gestocktes
gestocktes Holz
• gestohlen
Gestohlene
Gestohlene Küsse
gestohlenen
gestohlener
gestohlenes
gestohlenes Auto
gestohlenes Fahrzeug
gestohlenes Gut wiedererlangen
gestohlene Ware erhalten
gestohlene Waren

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement