| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

gestrige Zeitung in other languages:

Deutsch - Englisch

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gestrige Zeitung

Translation 1 - 74 of 74

English

German

–

NOUN

die gestrige Zeitung | die gestrigen Zeitungen

edit

yesterday's paper

gestrige Zeitung {f}

Partial Matches

Unverified the eternal yesterday

das ewig Gestrige {n}

our telephone conversation of yesterday

unsere gestrige telefonische Unterredung {f}

journ. gazette

Zeitung {f}

journ. newspaper

Zeitung {f}

journ. organ

Zeitung {f}

journ. paper [newspaper]

Zeitung {f} <Ztg.>

journ. English-language newspaper

englischsprachige Zeitung {f}

serious newspaper

ernstzunehmende Zeitung {f}

journ. broadsheet (newspaper)

großformatige Zeitung {f}

journ. tabloid (paper / newspaper)

kleinformatige Zeitung {f}

journ. conservative paper

konservative Zeitung {f}

journ. freesheet [also: free sheet]

kostenlose Zeitung {f}

journ. newspaper of record [reputable, opinion-forming newspaper]

meinungsbildende Zeitung {f}

journ. government-run newspaper

regierungseigene Zeitung {f}

journ. broadsheet (newspaper)

seriöse Zeitung {f}

journ. publ. national (newspaper)

überregionale Zeitung {f}

national newspaper

überregionale Zeitung {f}

widely read newspaper

weitverbreitete Zeitung {f}

tidings {pl} [archaic]

Zeitung {f} [veraltet] [Neuigkeit]

journ. broadsheet (newspaper)

angesehene Zeitung {f} [großformatig]

publ. university newspaper

Uni-Zeitung {f} [ugs.]

in the papers {adv}

in der Zeitung

to read the paper / newspaper

(die) Zeitung lesen

to stop one's subscription

die Zeitung abbestellen

to open the newspaper

die Zeitung aufschlagen

to do a paper round [Br.]

die Zeitung austragen

to subscribe to a newspaper

eine Zeitung abonnieren

to deliver a paper

eine Zeitung austragen

to confiscate a paper

eine Zeitung beschlagnahmen

to subscribe to a newspaper

eine Zeitung beziehen

to start a newspaper

eine Zeitung gründen

journ. publ. to publish a newspaper

eine Zeitung herausgeben

to skim over a newspaper

eine Zeitung überfliegen

tomorrow's paper

die morgige Zeitung {f}

journ. publ. air edition

Dünndruckausgabe {f} der Zeitung

journ. financial column

Finanzspalte {f} der Zeitung

journ. financial section (of a newspaper)

Finanzteil {m} (einer Zeitung)

journ. financial pages {pl}

Finanzteil {m} der Zeitung

journ. financial section of the newspaper

Finanzteil {m} der Zeitung

journ. serious newspaper [broadsheet]

seriöse / ernstzunehmende Zeitung {f}

widely read newspaper

viel gelesene Zeitung {f}

widely read paper

viel gelesene Zeitung {f}

widely read newspaper

weit verbreitete Zeitung {f}

journ. business section

Wirtschaftsteil {m} der Zeitung

journ. tabloid paper

Zeitung {f} im Tabloidformat

Zeitung {f} [veraltet für: Neuigkeit]

journ. satirical magazine

Satire-Zeitung {f} [ugs.] [Satiremagazin]

to do a paper round [Br.]

die Zeitung verteilen [austragen]

thumbing through the newspaper {adv}

beim Durchblättern der Zeitung

thumbing through the paper {adv}

beim Durchblättern der Zeitung

journ. to report for a newspaper

für eine Zeitung berichten

to advertise in the paper

in der Zeitung anzeigen

to put in the paper

in der Zeitung schreiben

to bring up in a paper

in die Zeitung bringen

to advertise in a paper

in einer Zeitung inserieren

journ. back copy of a newspaper

ältere Ausgabe {f} einer Zeitung

advertisement in a newspaper

Anzeige {f} in einer Zeitung

contribution to a newspaper

Artikel {m} für eine Zeitung

Ausschnitt {m} aus einer Zeitung

Beilagen {pl} zu einer Zeitung

serious newspaper

ernst zu nehmende Zeitung {f}

journ. agony column [Br.] [coll.]

Kummerkasten {m} in der Zeitung

journ. letter to the editor

Leserbrief {m} an eine Zeitung

journ. paper with a wide circulation

Zeitung {f} mit weiter Verbreitung

to clip sth. (out of the newspaper)

etw. (aus der Zeitung) ausschneiden

It's in the paper.

Es steht in der Zeitung.

The paper had a circulation of ...

Die Zeitung hatte eine Auflagenhöhe von ...

in some newspaper or other {adv}

in irgend so einer Zeitung [ugs.]

journ. to contribute to a newspaper

einen Artikel für eine Zeitung schreiben

This makes good copy for a paper.

Das ist guter Stoff für eine Zeitung.

to read an article in today's paper

einen Artikel in der heutigen Zeitung lesen

journ. There are several syndicated articles in this newspaper.

Mehrere Artikel dieser Zeitung stammen aus einer Pressezentrale.

Could you go and get (me) the paper? [newspaper]

Würden Sie mir bitte die Zeitung holen? [formelle Anrede]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gestrige+Zeitung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gestrige Zeitung/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement