|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gesunde
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gesunde in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: gesunde

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
ADJ  gesund | gesünder/[auch] gesunder | am gesündesten/[auch] gesundesten
gesunder | gesunde | gesundes
gesündester/[auch] gesundester | gesündeste/[auch] gesundeste | gesündestes/[auch] gesundestes
 edit 
NOUN1   der Gesunde/ein Gesunder | die Gesunden/[ohne Artikel] Gesunde
 edit 
NOUN2   die Gesunde | die Gesunden
 edit 
healthy peopleGesunde {pl}
2 Words: Nouns
healthy attitudegesunde Ansicht {f}
sane viewgesunde Ansicht {f}
sound viewsgesunde Ansichten {pl}
sound basisgesunde Basis {f}
healthy dietgesunde Ernährung {f}
healthy eatinggesunde Ernährung {f}
gastr. healthy nutritiongesunde Ernährung {f}
econ. sound firmgesunde Firma {f}
sanguine complexiongesunde Gesichtsfarbe {f}
healthy habitsgesunde Gewohnheiten {pl}
health foodgesunde Kost {f}
regimengesunde Lebensweise {f}
salubrious airgesunde Luft {f}
gastr. healthy mealgesunde Mahlzeit {f}
sound opiniongesunde Meinung {f}
sound viewsgesunde Meinungen {pl}
healthy progenygesunde Nachkommenschaft {f}
healthy persongesunde Person {f}
gastr. healthy portiongesunde Portion {f}
sound principlesgesunde Prinzipien {pl}
solid constitutiongesunde Verfassung {f}
fin. sound currencygesunde Währung {f}
econ. sound economygesunde Wirtschaft {f}
dent. disease-free teethgesunde Zähne {pl}
3 Words: Nouns
healthy even heatgesunde gleichförmige Hitze {f}
sound constitutiongesunde körperliche Verfassung {f}
4 Words: Nouns
sound living and working conditionsgesunde Lebens- und Arbeitsverhältnisse {pl}
lifestyle of health and sustainability <LOHAS>gesunde und nachhaltige Lebensführung {f}
healthy living and working conditionsgesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse {pl}
5+ Words: Others
med. 15 patients without and 20 patients with suspected ...15 gesunde und 20 Patienten mit Verdacht auf ...
The building was structurally sound.Das Gebäude hatte eine gesunde Bausubstanz.
Common sense dictates that ...Der gesunde Menschenverstand sagt uns, dass ...
He needs a little horse sense.Ihm fehlt der gesunde Menschenverstand.
lit. quote Courage, my heart, take leave and fare thee well! [transl., from Hermann Hesse's poem "Steps"]Wohlan denn, Herz, nimm Abschied und gesunde! [aus "Stufen" von Hermann Hesse]
5+ Words: Nouns
demands of providing healthy living and working conditionsAnforderungen {pl} an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
requirements concerning healthy living and working conditionsAnforderungen {pl} an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
Fiction (Literature and Film)
lit. VetMed. F The Koi Doctor - Your guide to keeping healthy koi [Maarten Lammens]Der Koi Doktor - Der Leitfaden für gesunde Koihaltung
» See 1 more translations for gesunde within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gesunde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2023-09-19: Wobei es vielen Veganern nicht nur um ihre "gesunde" Ernährung geht, sonde...
Q 2018-03-24: gesunde
A 2018-02-19: Proteus, Du machst was falsch, wenn Du "gemütlich" nur 212 mal findest. Da...
A 2015-12-15: Der gesunde Menschenverstand ist so weit vom gesunden Volksempfinden entfernt
A 2015-10-21: Mein letzter Satz gilt natürlich hauptsächlich für Gesunde. Viele Kranke h...
A 2015-01-04: Gesunde Kinder können mit dem allen wenig bis gar nichts anfangen
A 2011-01-18: something in the direction of "gesunde Landluft" ??
A 2010-06-08: Der Großvater ließ das gesunde Enkelkind in entscheidender Weise ohne Betr...
A 2010-02-02: Lebensweise auf gesunde Ernährung umstellen - sich (oder jemanden) gesund...
A 2009-07-10: Probiers doch auch auf Deutsch: "Das Ziel ist gesunde Zähne" - "Das Ziel s...
A 2007-12-06: ? gesunde am., engl. und T M Lieblingsspeisen / Leibgerichte
A 2007-12-06: gesunde Kost
Q 2006-09-18: Eine gesunde finanziell situation

» Search forum for gesunde
» Ask forum members for gesunde

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gesumme
Gesums
gesund
gesund aussehen
gesund aussehend
gesundbeten
Gesundbeter
Gesundbeterei
gesund bleiben
Gesundbrunnen
• gesunde
gesunde Ansicht
gesunde Ansichten
gesunde Basis
gesunde Ernährung
gesunde Firma
gesunde Gesichtsfarbe
gesunde Gewohnheiten
gesunde gleichförmige Hitze
gesunde Kost
gesunde Lebensweise

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement