|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: get in touch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

get in touch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Esperanto
English - French
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: get in touch

Übersetzung 1 - 50 von 24610  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to connect | to get in touch ... 
Suchbegriffe enthalten
to get in touchsich ins Einvernehmen setzen
to get in touchsich melden
to get in touch with sb.jdn. kontaktieren
to get in touch with sb.mit jdm. in Fühlung kommen
to get in touch with sb.mit jdm. Kontakt aufnehmen
to get in touch with sb.sich bei jdm. melden
to get in touch with sb.sich mit jdm. in Verbindung setzen
to get in touch with sb.sich mit jdm. ins Benehmen setzen
attempt to get in touchKontaktversuch {m}
to try to get in touch with sb.versuchen, jdn. zu erreichen [telefonisch]
Teilweise Übereinstimmung
to get a touch of the jitters [coll.]das große Bibbern haben [ugs.]
in constant touch {adv}ständig in Verbindung
to keep in touchin Verbindung bleiben
to stay in touchin Kontakt bleiben
to touch in [details, shading]einfügen
in touch with sb. {adv}in Kontakt mit jdm.
Keep in touch! <KIT>Wir bleiben in Verbindung!
idiom to stay in touch [with]Kontakt halten [mit]
to stay in close touchauf Tuchfühlung bleiben [ugs.]
sb. gets in touch withjd. kontaktiert
We'll be in touch.Wir bleiben in Verbindung.
to be in touch with sb.mit jdm. in Fühlung stehen
to be in touch with sb.mit jdm. in Verbindung sein
to be in touch with sb.mit jdm. Kontakt haben
to keep in touch with sb.Kontakt zu jdm. pflegen
to keep in touch with sb.mit jdm. in Kontakt bleiben
to keep in touch with sb.mit jdm. Kontakt halten [in Verbindung bleiben]
to keep in touch with sb.mit jdm. Verbindung halten
sports to stay in touch with sb.an jdm. dranbleiben
to stay in touch with sb.mit jdm. in Fühlung bleiben
getting in touch with sb.Kontaktnahme {f} mit jdm.
pol. in touch with the peoplebürgernah
pol. in touch with the people {adj} [postpos.]volksnah
Keep in touch with the market!Bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt!
to live in close touch with naturenaturnah leben
to live in close touch with naturenaturverbunden sein
I'll be in touch with you.Ich werde mich bei Ihnen melden.
pol. in touch with the common man {adj} [postpos.]volksnah
to be in contact / touch with sb./sth.mit jdm./etw. in Kontakt stehen
Keep in touch! [said to two or more people]Lasst mal von euch hören!
to keep in touch with sth. [e.g. a development]auf dem Laufenden über etw. bleiben
There is a touch of irony in the fact that ...Es entbehrt nicht einer gewissen Ironie, dass ... [geh.]
to put sb. in touch with sb.jdn. mit jdm. in Kontakt bringen
to get ineinsteigen
to get in [penetrate]eindringen
Get in line!Stell dich hinten an!
Get in now!Jetzt aber rein! [ugs.]
to get in / intogeraten [an einen Ort, in eine Sache]
to get in linesich (hinten) anstellen
to get in linesich einreihen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=get+in+touch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.246 Sek.

 
Forum
A 2020-02-19: Well, if you do not like to get in touch with people, to whom do you want ...
A 2018-01-26: As far as that goes, you must get in touch with German natives
A 2017-08-11: Thank you both so far, I ll get in touch with ego4u in order to bring some...
A 2015-03-23: Why don't you get in touch with SDL support?
A 2015-01-29: How can I reach you? ~ How can I get in touch with you?
A 2012-11-05: You could ask members of the Forum to get in touch with you via the contac...
A 2010-11-25: Preferably a verbal phrase - she sought to contact NN / she sought to get ...
A 2010-10-22: What one hears as a child depends pretty much on the extent to which one i...
A 2010-09-19: Why not get in touch with Paul about your nick, MichaelK?
F 2010-03-02: How do I get in touch with this user? dalianabhan
A 2010-01-07: Why not get in touch with Adrian Mole? http://www.adrianmole.com/
A 2008-10-20: for any further questions please don't hesitate to get in touch.
A 2007-09-15: Danke goog... das wusste ich, "sich melden", get in touch with - jmd. kont...
A 2007-08-14: ? get in touch early
A 2006-11-21: Context: Do you want the recipient(s) to get in touch with you on the meri...
A 2006-11-09: to get in touch with s.b. > zu jemandem in Kontkat treten
A 2006-10-24: anybody who wants to get in touch with other people
A 2006-08-06: please call me /get in touch with me to let me know if I should include yo...
A 2006-07-29: PC keeps crashing? Viruses? Faulty installation? Why don't you get in touc...
A 2006-02-28: @Laura - Perhaps you ought to get in touch with Paul on this matter

» Im Forum nach get in touch suchen
» Im Forum nach get in touch fragen

Recent Searches
Similar Terms
get into sb.'s face
get into sb.'s knickers
get into some trouble
get into sth.
get into the final
get into the music business
get into the red
get into top gear
get into trouble
get into trouble with sb.
• get in touch
get in touch with sb.
get involved (in)
get involved in sth.
get involved with sb.
get involved with sb./sth.
get in with bad company
get in with sb.
get in with sth.
Get it
get it (about) right

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung