|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: get value for money
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

get value for money in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: get value for money

Übersetzung 1 - 50 von 17233  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to get value for money [idiom]etwas für sein Geld bekommen [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
econ. value for moneyKosten-Nutzen-Verhältnis {n}
econ. value for moneyKosteneffektivität {f}
value for moneyPreis-Leistungs-Verhältnis {n}
econ. value for moneyRessourceneffizienz {f}
good value for money {adj}preiswert
best value for moneybestes Preis-Leistungs-Verhältnis {n}
comm. value-for-money ratioPreis-Leistungs-Verhältnis {n}
to be good value for moneydas Geld wert sein
It's excellent value for money.Es ist äußerst preiswert.
It doesn't give (you) value for money!Es ist sein Geld nicht wert!
money valueGeldwert {m}
econ. value of moneyKaufkraft {f} des Geldes
fin. to get money backGeld herausbekommen
to get your money's worthauf die Kosten kommen [Redewendung]
to get together a sum of moneyeinen Betrag aufbringen
as soon as I get the money {adv}sobald ich das Geld habe
comm. to get money under the table [get tax-free money]Schwarzgeld erhalten [steuerfreies Geld erhalten]
idiom And get this straight, I'm not lending you any more money.Damit das klar ist: ich leihe dir keine müde Mark mehr.
for money {adv}für Geld
for money {adv}gegen Entgelt
for value {adv}gegen Entgelt
for ready money {adv}gegen bar
straitened for moneyknapp an Geld
to ask for moneyum Geld bitten
to beg for moneyum Geld bitten
to play for moneyum Geld spielen
to press for moneyauf Zahlung drängen
to press for moneyGeld fordern
to sing for moneyfür Geld singen
to work for moneyfür Geld arbeiten
appeal for moneySpendenaufruf {m} [Bitte um Geld]
claim for moneyGeldforderung {f}
demand for moneyGeldnachfrage {f}
demand for moneyNachfrage {f} nach Geld
greed for moneyGeldgier {f}
marriage for moneyGeldheirat {f}
marriage for moneyHeirat {f} des Geldes wegen
sex for moneykäufliche Liebe {f}
sex for moneySex {m} gegen Bezahlung
holder for valuegutgläubiger Erwerber {m}
for my money {adv} [coll.]meiner Meinung nach
pinched for money {adj} [postpos.]in Geldnot [nachgestellt]
pinched for money {adj} [postpos.]knapp bei Kasse
pressed for money {adj} [postpos.]in Geldverlegenheit [nachgestellt]
to accost sb. for moneyjdn. um Geld anhauen [ugs.]
to ask sb. for moneyjdn. um Geld angehen
to ask sb. for moneyjdn. um Geld bitten
to budget money for sth.Geld für etw. (im Budget) einplanen
to budget money for sth.Geld für etw. (im Etat) einplanen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=get+value+for+money
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.151 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach get value for money suchen
» Im Forum nach get value for money fragen

Recent Searches
Similar Terms
get up to sth.
get up with the chickens
get up with the sparrows
get used to each other
get used to it
get used to one another
get used to sth.
get used to the idea
get used to the thought
get vaccinated
• get value for money
get vaxxed
get (very) thin
get violent
get wasted
get weaker
get weaving
get weird ideas
Get well.
get-well
get well again

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung