|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: geteilt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

geteilt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: geteilt

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
ADJ  geteilt | - | - ... 
 edit 
VERB1   teilen | teilte | geteilt
 edit 
VERB2   sich teilen | teilte sich/sich teilte | sich geteilt
 edit 
SYNO   abgesondert | abgetrennt | einzeln ... 
divided {adj} {past-p}
790
geteilt
parted {adj} {past-p}
325
geteilt
shared {adj} {past-p}
319
geteilt
split {adj} {past-p}
74
geteilt
forked {adj}
28
geteilt
apportioned {adj} {past-p}geteilt
mus. divisi {adj} [Italian] [musical direction esp. for orchestral string sections]geteilt
subdivided into parts {adj} {past-p}geteilt
2 Words
math. divided bygeteilt durch
separated intogeteilt in
twice-shared {adj}zweimal geteilt
4 Words
divided into three sections {adj} [postpos.]in drei Abschnitte geteilt
morselled {adj} {past-p}in kleine Stückchen geteilt
5+ Words
math. 5 into 20 equals 4.20 geteilt durch 5 ist gleich 4.
pol. proverb United We Stand, Divided We Fall. [USA] [Kentucky state motto]Zusammen sind wir stark, geteilt gehen wir unter. [Motto des US-Staates Kentucky]
a position shared by many peopleeine Position {f}, die von vielen Leuten geteilt wird
» See 1 more translations for geteilt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=geteilt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2022-01-09: "geteilt" hier: shared (not "divided")
A 2016-05-09: You don't even need the "geteilt"
A 2014-03-05: @uffie Wieso? Im D wird doch auch das Auto geteilt? Teilauto/Carsharing..?
A 2013-11-12: FAZIT: Die Meinungen bleiben geteilt; die praxis bleibt uneinheitlich
A 2013-05-19: geteilt - teilen
Q 2011-06-27: Folgende Sätze werden geteilt und zu einer Was-passt-zusammen-Übung entwic...
A 2009-07-02: Vielen Dank, daß Sie Ihre Leidenschaft für Kaffee während der Coffee Show ...
A 2007-11-29: Adenauer - der Mensch, der Deutschland geteilt hat, und dafür auch noch Ve...
A 2007-10-10: das bedeutet: der Spitzenwert geteilt durch den Wert auf Schulterniveau is...
A 2007-05-08: Joint purse arrangement - der Gewinn wird geteilt ....

» Search forum for geteilt
» Ask forum members for geteilt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
getäuscht
getäuscht werden
getaut
Getaway
Getchellit
geteert
geteerte
geteerte Fahrbahn
geteerte Leinwand
geteert und gefedert
• geteilt
Geteiltblättriges
Geteiltblättriges Berufkraut
geteilt durch
geteilte
geteilte Aufmerksamkeit
geteilte Provision
geteilter
geteilter Bildschirm
geteilter Felgenring
geteilte Rippchen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement