Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gewagtes Vorgehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gewagtes Vorgehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gewagtes Vorgehen

Übersetzung 1 - 50 von 131  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das gewagte Vorgehen/ein gewagtes Vorgehen | -
 edit 
daring movegewagtes Vorgehen {n}
Teilweise Übereinstimmung
cloth. shocking dressgewagtes Kleid {n}
adventurous cookinggewagtes Kochen {n}
venturous riskgewagtes Risiko {n}
adventuregewagtes Unternehmen {n}
daring venturegewagtes Unternehmen {n}
gamblegewagtes Unternehmen {n}
reckless enterprisegewagtes Unternehmen {n}
F film Criss Cross [Robert Siodmak]Gewagtes Alibi
F lit. The Case Has Altered [Martha Grimes]Gewagtes Spiel
F lit. Daring Deception [Brenda Hiatt]Gewagtes Spiel um die Liebe
to precede sth. [in importance]etw.Dat. vorgehen [wichtiger sein]
to advancevorgehen
watches to be fast [clock, watch]vorgehen
to come firstvorgehen [den Vorrang haben]
to go on aheadvorgehen [früher gehen]
to operate [act, proceed]vorgehen [handeln]
to do [to proceed, to act]vorgehen [machen]
to gain (time) [clock or watch running fast]vorgehen [Uhr]
to go ahead [proceed, act, lead the way]vorgehen [verfahren, vorfahren]
to act [proceed, take action]vorgehen [verfahren]
to proceedvorgehen [verfahren]
to lead the wayvorgehen [vorangehen]
to override [prevail over]vorgehen [Vorrang haben]
to take precedencevorgehen [Vorrang haben]
to take priorityvorgehen [Vorrang haben]
actions {pl}Vorgehen {n}
approach [method, way of handling sth.]Vorgehen {n}
course of actionVorgehen {n}
line of actionVorgehen {n}
methodVorgehen {n}
procedureVorgehen {n}
proceedingVorgehen {n}
track [course of action]Vorgehen {n}
to proceed similarlyähnlich vorgehen
to proceed cautiouslybehutsam vorgehen
to tread warilybehutsam vorgehen
to use brute forcebrachial vorgehen
to act discreetlydiskret vorgehen
to act carelesslygedankenlos vorgehen
to proceed against sb.gegen jdn. vorgehen
to take action against sb.gegen jdn. vorgehen
to move in on sb./sth.gegen jdn./etw. vorgehen
to proceed legallygerichtlich vorgehen
to resort to legal measuresgerichtlich vorgehen
to take legal stepsgerichtlich vorgehen
to take violent measuresgewaltsam vorgehen
to act cruellygrausam vorgehen
to be drasticradikal vorgehen
to be a smooth operatorraffiniert vorgehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gewagtes+Vorgehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach gewagtes Vorgehen suchen
» Im Forum nach gewagtes Vorgehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gewagter Ausschnitt
gewagter Plan
gewagterweise
Gewagtes
Gewagtes Alibi
gewagtes Kleid
gewagtes Kochen
gewagtes Risiko
Gewagtes Spiel
gewagtes Unternehmen
• gewagtes Vorgehen
gewagteste
Gewagtheit
gewahr
gewahr sein
gewahr werden
gewahren
Gewahrsam
Gewahrsamkeit
Gewahrsamsklausel
Gewahrsein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten