|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gewogen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gewogen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: gewogen

Translation 1 - 10 of 10

EnglishGerman
ADJ  gewogen | - | - ... 
 edit 
VERB1   wiegen [Gewicht messen; Gewicht haben] | wog | gewogen
 edit 
VERB2   wägen | wog/[selten] wägte | gewogen/[selten] gewägt
 edit 
VERB3   sich wiegen [sein Gewicht messen] | wog sich/sich wog | sich gewogen
 edit 
SYNO   geneigt [Publikum/Leser] | gewogen ... 
weighed {adj} {past-p}
95
gewogen
weighted {adj} {past-p}
12
gewogen
well-disposed {adj} [also "well disposed"] [+ "to" / "toward" sb./sth.]gewogen [wohlgesinnt] [+ Dat.: jdm./etw.] [geh.]
2 Words
to be favourably disposed towards sb. [Br.]jdm. gewogen sein [geh.]
to be favourably inclined towards sb. [Br.]jdm. gewogen sein [geh.]
3 Words
chem. weighed to scientific precisionanalytisch genau gewogen
sb./sth. has / had weighedjd./etw. hat / hatte gewogen
4 Words
idiom Keep us in good memory.Bleiben Sie uns gewogen. [formelle Anrede] [geh.] [Behalten Sie uns in guter Erinnerung.]
5+ Words
weighed and found wanting {adj} [also fig.]gewogen und für zu leicht befunden
bibl. quote weighed and found wanting {adj} {past-p} [also fig.] [postpos.]gewogen und zu leicht befunden [Redewendung]
» See 3 more translations for gewogen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gewogen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gewogen/DEEN
 
Forum
A 2015-08-18: http://www.dict.cc/?s=Gewogen+und+zu+leicht+befunden
A 2008-01-30: Da bin ich ja froh, daß Google mir gewogen war :-)))
A 2007-12-31: Ah, Proteus, grad noch erwischt: Alles Gute für 2008, Du warst ein toller ...
A 2007-09-19: jaha, aber man kann jemanden der Korruption wegen/gegenüber gewogen stimmen
A 2007-09-19: Wen will man denn der Korruption gewogen stimmen?
Q 2007-09-19: Gewogen stimmen

» Search forum for gewogen
» Ask forum members for gewogen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gewittrige Niederschläge
Gewitzel
gewitzelt
gewitzigt
gewitzt
gewitzte
gewitzte Idee
Gewitztheit
GewO
gewoben
• gewogen
gewogener
gewogener Mittelwert
Gewogenheit
gewogen sein
gewogen und zu leicht befunden
gewogt
Gewöhne
Gewöhne dich daran
gewöhnen
gewöhnend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement