Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: given
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

given in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: given

Übersetzung 1 - 50 von 174  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   given | more given | most given
 edit 
NOUN   a given | givens
 edit 
VERB  to give | gave | given ... 
 
SYNO   given | granted | precondition ... 
given {adj} {past-p}
701
vorgegeben
given {prep}
638
angesichts [+Gen.]
given {adj} {past-p}
363
gegeben
given {adj} {past-p}
53
angegeben
given {adj} [time, place]
45
bestimmt
given {adj} {past-p}
12
eingegeben
given {prep}in Anbetracht [+Gen.]
Substantive
given
413
Annahme {f} [Voraussetzung]
given [established fact]
411
Gegebenheit {f}
givengegebene Tatsache {f}
philos. the givendas Gegebene {n}
2 Wörter: Andere
given away {adj} {past-p} [postpos.]hergegeben
given away {adj} {past-p} [postpos.]verschenkt
given back {adj} {past-p} [postpos.]zurückgegeben
given below {adj} {past-p} [postpos.]nachstehend aufgeführt
given in {past-p}eingelenkt
jobs given notice {past-p}gekündigt
given out {past-p}ausgegeben
given thatvorausgesetzt, dass
given that ...angesichts der Tatsache, dass ... [Redewendung]
given that ...wenn man bedenkt, dass ...
given time {adv}mit der Zeit
given up {past-p}abgewöhnt
given up {adj} {past-p}aufgegeben
given way {past-p}gewichen
God-given {adj}gottgegeben
God-given {adj}von Gott gegeben
God-given {adj}von Gott geschenkt
2 Wörter: Verben
educ. to be given sth. [homework]etw. aufbekommen [ugs.] [Hausaufgaben]
2 Wörter: Substantive
biol. biological given [condition, state]biologische Beschaffenheit {f}
given anglegegebener Winkel {m}
given anglevorgegebener Winkel {m}
given conditionGegebenheit {f}
law philos. relig. given lawgegebenes Gesetz {n}
given nameRufname {m}
given nameTaufname {m}
given nameVorname {m}
given numbergegebene Zahl {f}
given sumgewisser Betrag {m}
math. given valuevorgegebener Wert {m}
3 Wörter: Andere
given a lecture {past-p}referiert
Given his age, ...Für sein Alter ... [Angesichts seines Alters ...]
given the circumstances {adv}unter den gegebenen Umständen
given the opportunitywenn sich die Gelegenheit bietet
given the title {adj} [postpos.]betitelt
Given their druthers, ... [Am.] [coll.]Wenn es nach ihnen ginge, ...
given to misunderstanding {adj}missverständlich
no credit givennur gegen Bar
acad. publ. no date given {adv} <N.D., n.d.>ohne Jahresangabe <o. J.>
acad. art publ. no place given {adv} <N.P., n.p.>ohne Ortsangabe <o. O.>
» Weitere 48 Übersetzungen für given innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=given
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2020-11-17: Possibly +annoyance scandal,+ give...
A 2020-09-09: a reason can be given for everythi...
A 2020-09-09: Much in use: +Given my height+
A 2020-05-10: Gennadi is a Russian given name.
A 2020-04-06: In the meantime, I've been given a...
A 2020-03-08: Nota bene — The quote given at 22:...
A 2020-03-08: Source given here
A 2020-01-13: ... it was not necessarily a given...
F 2019-12-01: Need confirmation about given tran...
A 2019-08-01: +Please correct vocab in dict.cc a...
F 2018-05-01: to be given police guard
A 2018-02-21: +broadly+ as an adverb covers all ...
A 2018-01-11: Given such mastery of German and E...
F 2018-01-09: "the result is subject to a given ...
A 2017-11-23: given the same print(ing) quality,...
A 2017-11-12: After all, the output of poetaster...
A 2017-11-07: (11:29) Given youthful brekkie hab...
F 2017-10-18: "I was given..." Kann mir bitte je...
A 2017-10-10: 15:04 Whoever grew up in post-war ...
A 2017-09-26: If you hold the images given in Wi...

» Im Forum nach given suchen
» Im Forum nach given fragen

Recent Searches
Similar Terms
give-away shop
give-up
give-way
give-way line
giveaway
giveaway magazine
giveaway newspaper
giveaway paper
giveaway price
giveaways
• given
given a lecture
given angle
given as a loan
given as an ultimatum
given away
given back
given below
given by way of security
given condition
Given his age

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung