 | English | German  | |
 | sb. believes | 58 jd. glaubt | |
| sb. credits [believes] | 7 jd. glaubt | |
| sb. weens [archaic] | jd. glaubt | |
| 3 Words |
| It is believed that ... | Man glaubt, dass ... | |
| sth. is thought to ... | Man glaubt, dass etw. ... | |
| 4 Words |
| ... are believed to ... | Man glaubt, dass die ... | |
| Who on earth believes that? | Wer glaubt das schon? | |
| As if! [coll.] [idiom] | Wer's glaubt, wird selig! [ugs.] [Redewendung] | |
| A likely story! [idiom] [ironic] | Wer's glaubt, wird selig. [Redewendung] | |
| A likely story! [idiom] [ironic] | Wers glaubt, wird selig. [Redewendung] | |
| 5+ Words |
| The police think it's an inside job. | Die Polizei glaubt, dass einer der Angestellten für das Verbrechen verantwortlich ist. | |
| He expects to win. - Does he indeed! | Er glaubt, dass er gewinnt. - Tatsächlich? | |
| idiom He thinks he knows it all. | Er glaubt, er hat die Weisheit gepachtet. | |
| idiom He thinks he knows it all. | Er glaubt, er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen. [ugs.] | |
| idiom He thinks he is the cat's meow. | Er glaubt, er sei der Größte. | |
| Believe the hype and ... | Glaubt man dem Hype, so ... | |
| What does he think he's doing? | Was glaubt er, was er da tut? | |
| Who does she think she's kidding? [coll.] | Was glaubt sie, wem sie das erzählen kann? | |
| proverb A liar will not be believed even when he speaks the truth. | Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht und wenn er auch die Wahrheit spricht. | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
https://www.dict.cc/?s=glaubtHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Forum A 2020-04-07: Ja, wenn man meinen beiden Links glaubt, ist das tatsächlich so.
Q 2019-02-21: one of the women who - eine der Frauen, die glaubt oder glauben?
A 2017-09-23: Wer glaubt denn noch an solche Märchen?
A 2017-03-11: Wenn offen bleiben soll, ob gelenkt oder getrieben: Er glaubt, dass jede R...
A 2017-03-11: Vorschlag: Er glaubt, dass jede Religion auf die Bedingungen ihres Ursprun...
A 2016-07-09: Er glaubt, wir seien seine Feinde.
A 2016-04-16: Oder: Er glaubt, dass er bereits erwachsen ist.
A 2016-04-16: Er glaubt, dass er bereits ein Erwachsener ist.
A 2015-04-17: Wer glaubt, mit rotziger Frechheit punkten zu können, erweist sich als Rotzer.
Q 2014-07-01: die Person, die an Mythos glaubt ...
A 2013-02-22: Ich weiß wirklich nicht, was ihr alles an Komplizierheiten zu hören glaubt.
A 2012-07-27: Er glaubt, dass seine guten Gedanken über deine Lebenslage diese positiv b...
Q 2012-06-02: Her Majesty, bleiben Sie, wie Sie sind! (wie man auf stern.de das Thronjub...
Q 2011-09-13: „Wer glaubt etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden.“ Sokrates
A 2011-08-26: Entweder ein Druckfehler, oder der Verfasser glaubt tatsächlich, dass "sid...
A 2011-06-28: Haltbar nur, solange man an Seelenwanderung, Wiedergeburt, Moksha usw. glaubt.
A 2011-06-05: Und woran glaubt ihr? An euer Bankkonto, oder? Frag mich, wer hier "odder" ist.
A 2011-03-30: :-)) Vielen Dank, Bacca!! Vielleicht glaubt man mir jetzt.
A 2011-01-10: Man glaubt, daß die steigende Intonation aus dem australischen und neuseel...
A 2011-01-06: Glaubt da jemand allen Ernstes, sie müsse dict zensieren? #Paul
» Search forum for glaubt
» Ask forum members for glaubt
| Zuletzt gesucht | Ähnliche Begriffe Gläubigervertreter
Gläubigerverzeichnis
Gläubigervorrecht
Gläubigkeit
Gläubigsein
gläubigste
glaublich
glaub's
glaubst
Glaubst du mir
• glaubt
glaubte
glaubten
glaubwürdig
glaubwürdige
glaubwürdige Bestreitbarkeit
glaubwürdige Darstellung
glaubwürdige Entschuldigung
glaubwürdige Information
glaubwürdige Kopie
glaubwürdige Quelle
|
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
