Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: glaubt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

glaubt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: glaubt

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
sb. believes
55
jd. glaubt
sb. credits [believes]
6
jd. glaubt
sb. weens [archaic]jd. glaubt
3 Wörter
It is believed that ...Man glaubt, dass ...
sth. is thought to ...Man glaubt, dass etw. ...
4 Wörter
... are believed to ...Man glaubt, dass die ...
Who on earth believes that?Wer glaubt das schon?
idiom As if! [coll.]Wer's glaubt, wird selig! [ugs.]
idiom A likely story! [ironic]Wer's glaubt, wird selig. [ugs.] [iron.]
idiom A likely story! [ironic]Wers glaubt, wird selig.
5+ Wörter
The police think it's an inside job.Die Polizei glaubt, dass einer der Angestellten für das Verbrechen verantwortlich ist.
He expects to win. - Does he indeed!Er glaubt, dass er gewinnt. - Tatsächlich?
idiom He thinks he knows it all.Er glaubt, er hat die Weisheit gepachtet.
idiom He thinks he knows it all.Er glaubt, er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen. [ugs.]
idiom He thinks he is the cat's meow.Er glaubt, er sei der Größte.
Believe the hype and ...Glaubt man dem Hype, so ...
What does he think he's doing?Was glaubt er, was er da tut?
Who does she think she's kidding? [coll.]Was glaubt sie, wem sie das erzählen kann?
proverb A liar will not be believed even when he speaks the truth.Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht und wenn er auch die Wahrheit spricht.
» Weitere 1 Übersetzungen für glaubt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=glaubt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2020-04-07: Ja, wenn man meinen beiden Links g...
F 2019-02-21: one of the women who - eine der Fr...
A 2017-09-23: Wer glaubt denn noch an solche Märchen?
A 2017-03-11: Wenn offen bleiben soll, ob gelenk...
A 2017-03-11: Vorschlag: Er glaubt, dass jede Re...
A 2016-07-09: Er glaubt, wir seien seine Feinde.
A 2016-04-16: Oder: Er glaubt, dass er bereits e...
A 2016-04-16: Er glaubt, dass er bereits ein Erw...
A 2015-04-17: Wer glaubt, mit rotziger Frechheit...
F 2014-07-01: die Person, die an Mythos glaubt ...
A 2013-02-22: Ich weiß wirklich nicht, was ihr a...
A 2012-07-27: Er glaubt, dass seine guten Gedank...
F 2012-06-02: Her Majesty, bleiben Sie, wie Sie ...
F 2011-09-13: „Wer glaubt etwas zu sein, hat auf...
A 2011-08-26: Entweder ein Druckfehler, oder der...
A 2011-06-28: Haltbar nur, solange man an Seelen...
A 2011-06-05: Und woran glaubt ihr? An euer Bank...
A 2011-03-30: :-)) Vielen Dank, Bacca!! Vielleic...
A 2011-01-10: Man glaubt, daß die steigende Into...
A 2011-01-06: Glaubt da jemand allen Ernstes, si...

» Im Forum nach glaubt suchen
» Im Forum nach glaubt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
glaubhaft machen
glaubhaft nachweisen
glaubhafte
glaubhafter
glaubhafteste
Glaubhaftigkeit
Glaubhaftmachung
glaublich
glaubst
Glaubst du mir
• glaubt
glaubte
glaubten
glaubwürdig
glaubwürdig wirken
glaubwürdige
glaubwürdige Darstellung
glaubwürdige Information
glaubwürdige Kopie
glaubwürdige Quelle
glaubwürdiger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung