Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gleicher+Elle+messen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gleicher+Elle+messen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gleicher Elle messen

Übersetzung 1 - 50 von 139  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to measure everything by the same yardstickalles mit der gleichen Elle messen
unit cubitElle {f}
unit ellElle {f}
anat. ulnaElle {f}
sister [also friend]Elle {f} [berlinisch, ugs]
anat. elbow bone [Ulna] [ulna]Elle {f}
to measuremessen
to quantifymessen
measuringMessen {n}
comm. exhibitionsMessen {pl}
to mete [archaic]messen
to timemessen [Zeit]
comm. (trade) fairsMessen {pl}
to remeasureneu messen
to competesich messen
to viesich messen
to clockZeit messen
to chronometerzeitlich messen
to scale sth.etw. messen
gaugingMessen {n} [Dicken, Kaliber]
to measure accuratelygenau messen
audio acoustic measurementakustisches Messen {n}
to chronometerdie Zeit messen
to gauge sth. [measure]etw. messen
measurement [action of measuring something]Messen {n}
to check blood pressureden Blutdruck messen
to span a distanceeine Entfernung messen
idiom to apply double standardsmit zweierlei Maß messen
idiom to have double standardsmit zweierlei Maß messen
to take sb.'s temperaturebei jdm. Fieber messen
med. to take sb.'s pulsejdm. den Puls messen
to benchmark oneself against sb.sich an jdm. messen
to match drinkssich mit jdm. beim Saufen messen
equal portiongleicher Anteil {m}
same amountgleicher Betrag {m}
constant pressuregleicher Druck {m}
fin. jobs equal paygleicher Lohn {m}
same pricegleicher Preis {m}
same salesmangleicher Verkäufer {m}
even {adj}in gleicher Höhe
equally {adv}in gleicher Weise
similarly {adv}in gleicher Weise
med. to take sb.'s blood pressurejdm. den Blutdruck messen
to compete with sb./sth.sich mit jdm./etw. messen
to match sb./sth. [compete]sich mit jdm./etw. messen
engin. instrumentation, control and automation <ICA>Messen, Steuern, Regeln <MSR>
ling. cognatesWörter {pl} gleicher Abstammung
to employ a double standardmit zweierlei Maß messen [fig.]
equal partial amountgleicher Anteil {m}
equality in amountgleicher Betrag {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gleicher%2BElle%2Bmessen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach gleicher+Elle+messen suchen
» Im Forum nach gleicher+Elle+messen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gleichen Rang haben
gleichen sich aus
gleichen Wesens
gleichend
Gleichenfeier
gleichentags
gleicher
gleicher Abstammung
gleicher Anteil
gleicher Betrag
gleicher Druck
gleicher Lohn
gleicher Meinung
gleicher Meinung sein
gleicher Preis
gleicher Teilbetrag
gleicher Verkäufer
gleicher Wert
gleicherbig
Gleicherhaltung
Gleicherhaltungsbedürfnis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten