|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: glory
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

glory in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: glory

Translation 1 - 50 of 208  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a glory | glories
VERB  to glory | gloried | gloried ... 
SYNO   glorification | glory | glory ... 
Ruhm {m}
glory [splendour]
Pracht {f}
bibl. glory
Herrlichkeit {f}
relig. glory [praise]
Ehre {f}
Heiligenschein {m}
Preis {m} [altertümlich, hpts. in: Lob und Preis]
glory [high renown, splendour; halo]
Glorie {f} [geh.] [Ruhm, Glanz; Heiligenschein]
mus. relig. glory [in the Catholic Mass]
Gloria {n} [in der katholischen Messe]
2 Words: Others
glory-seeking {adj} [attr.]ruhmsüchtig
2 Words: Verbs
to glory in sth.etw.Akk. voll auskosten [Redewendung]
to glory in sth.etw.Akk. so richtig auskosten [ugs.]
to glory in sth. [rejoice in sth.]über etw.Akk. jubeln
2 Words: Nouns
cheap glorybilliger Ruhm {m}
earthly gloryErdenruhm {m} [veraltet]
everlasting gloryunvergänglicher Ruhm {m}
faded gloryverblasster Ruhm {m}
former gloryalte Pracht {f}
former gloryeinstiger Glanz {m} [fig.] [früherer Ruhm]
furn. glory box [Aus.]Aussteuertruhe {f}
glory daysHochzeiten {pl} [beste Zeiten]
glory daysglorreiche Zeiten {pl}
glory days {pl}Glanzzeit {f}
glory hole [coll.] [dated] [small storage place]Besenkammer {f} [kleine Abstellkammer]
glory hole [coll.] [junk room]Rumpelkammer {f} [ugs.]
sports glory hunter [coll.] [pej.]Erfolgsfan {m} [ugs.] [pej.]
gastr. knickerbocker glory [Br.][großer Eisbecher mit Obst und Sahne]
morning glory [sl.] [hum.] [penile erection upon waking]Morgenlatte {f} [salopp] [hum.] [Erektion beim Aufwachen]
bibl. reflected gloryAbglanz {m}
withering gloryverfallender Ruhm {m}
withering gloryvergänglicher Ruhm {m}
3 Words: Others
anxious for glory {adj} [postpos.]ruhmsüchtig
avid of glory {adj} [postpos.]ruhmsüchtig
death-or-glory {adj}zum Äußersten entschlossen
eager for glory {adj} [postpos.]ruhmsüchtig
thirsting for glory {adj} [postpos.]ruhmsüchtig
3 Words: Verbs
to return with gloryruhmvoll zurückkehren
3 Words: Nouns
day of gloryEhrentag {m}
days of gloryRuhmestage {pl}
deed of gloryRuhmestat {f}
glory hole / gloryhole [sl.] [also: glory-hole]Klappenloch {n} [ugs.] [Gloryhole]
glory hole / gloryhole [sl.] [also: glory-hole]Schwanzloch {n} [vulg.] [zum Zwecke meist anonymer Sexualkontakte]
glory hole / gloryhole [sl.] [also: glory-hole]Glory Hole / Gloryhole {n} [ugs.] [zum Zwecke meist anonymer Sexualkontakte]
mil. lit. glory of warKriegsruhm {m}
moment of glorySternstunde {f}
rumours of glory [Br.]Zeichen {pl} der Verheißung
thirst for gloryRuhmsucht {f}
4 Words: Others
in all its glory {adv}in all seiner Pracht
in all its glory {adv}in seiner ganzen Pracht
proverb No guts, no glory.Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
4 Words: Verbs
to cover oneself with gloryRuhm ernten
» See 14 more translations for glory within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=glory
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Q 2021-03-02: 33 days to morning glory fr. Micha...
A 2017-05-22: +glory+ may be preferable to +fame+
A 2016-08-14: Some people on this forum glory in...
A 2016-03-30: Old Glory
A 2015-10-10: PS: What has happened to all the R...
A 2014-12-14: http://www.oxforddictionaries.com/...
A 2014-12-14: with an eye solely to his glory
Q 2014-12-14: with an eye single to his glory
Q 2014-12-14: "glory hole"
A 2013-11-01: Nobody should forget that God has ...
A 2010-11-13: Well, "the glory of grey" has been...
Q 2010-11-13: to call the glory from the grey
A 2010-11-13: past its peak / its heydays are ov...
A 2010-01-24: glory
A 2009-08-17: Der schönste Filmteil - The Glory ...
A 2009-07-15: Crowning glory
A 2009-05-07: Could also be glory / fame: http:/...
A 2009-04-17: @ romy: Glory to Russia
A 2009-03-02: "To receive power, and wisdom, and...
A 2008-08-09: Our greatest glory is not in never...

» Search forum for glory
» Ask forum members for glory

Recent Searches
Similar Terms
glorious chapter
glorious deed
glorious future
gloriously blue
glorious mysteries
Glorious Revolution
glorious view
glorious weather
• Glory
Glory at Sea
glory box
glory days
glory hole
glory hole / gloryhole
glory hunter
glory in sth.
glory moths

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers