Wörterbuch Englisch ← Deutsch: goldene Berge versprechen

Übersetzung 201 - 250 von 306 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	bot. T Inca lily `[Alstroemeria` `aurea,` `also` `A.` `aurantiaca]`	(Goldene) Inkalilie / Inka-Lilie `{f}`
	bot. T Peruvian lily `[Alstroemeria` `aurea,` `also` `A.` `aurantiaca]`	(Goldene) Inkalilie / Inka-Lilie `{f}`
	bot. T yellow Peruvian lily `[Alstroemeria` `aurea,` `also` `A.` `aurantiaca]`	(Goldene) Inkalilie / Inka-Lilie `{f}`
	geogr. Green Mountain State `[nickname]` `[State` `of` `Vermont]`	Staat `{m}` der grünen Berge `[selten]` `[Spitzname` `für` `Vermont,` `USA]`
	to promise sth.	etw.^Akk. versprechen
	to augur sth.	etw. versprechen `[verheißen]`
	to bespeak `[archaic]`	versprechen `[zur` `Ehe]`
	promissory `{adj}`	ein Versprechen enthaltend
	promissory `{adj}`	ein Versprechen haltend
	We undertake that ...	Wir versprechen, dass ...
	to do what it says on the tin `[Br.]` `[fig.]` `[coll.]`	das Versprechen erfüllen
	to break a promise	ein Versprechen brechen
	to rat on a promise `[coll.]`	ein Versprechen brechen
	to renege on a promise	ein Versprechen brechen
	to keep a promise	ein Versprechen einhalten
	to acquit oneself of a promise	ein Versprechen einlösen
	to make good on a promise	ein Versprechen einlösen
	to redeem a promise	ein Versprechen einlösen
	to live up to a promise	ein Versprechen erfüllen
	to verify a promise	ein Versprechen erfüllen
	to make a promise	ein Versprechen geben
	to abide by a promise	ein Versprechen halten
	to keep a promise	ein Versprechen halten
	to keep a word	ein Versprechen halten
	to withdraw a promise	ein Versprechen widerrufen
	to withdraw a promise	ein Versprechen zurücknehmen
	to break one's promise	sein Versprechen brechen
	to deliver on one's promise	sein Versprechen einlösen
	to hold one's promise	sein Versprechen halten
	to undertake to help	versprechen zu helfen
	to promise to pay	versprechen zu zahlen
	to overpromise	zu viel versprechen
	a half promise	ein halbes Versprechen `{n}`
	the promise he made then	sein damaliges Versprechen `{n}`
	promise to execute	Versprechen `{n}` der Erfüllung
	promise to perform	Versprechen `{n}` der Erfüllung
	promise by a contracting party	Versprechen `{n}` einer Vertragspartei
	promise of a loan	Versprechen `{n}` eines Darlehens
	promise of help	Versprechen `{n}` zu helfen
	promise to deliver	Versprechen `{n}` zu liefern
	undertaking to pay	Versprechen `{n}` zu zahlen
	lit. F Promise Me `[Harlan` `Coben]`	Ein verhängnisvolles Versprechen
	geogr. El Dorado State `[nickname]` `[California]`	der Goldene Staat `{m}` `[Spitzname]` `[Kalifornien]`
	lit. F The Golden Key `[Grimm` `Brothers]`	Der goldene Schlüssel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Golden Bird `[Grimm` `Brothers]`	Der goldene Vogel `[Brüder` `Grimm]`
	film F The Golden Bridge	Die goldene Brücke `[Paul` `Verhoeven]`
	lit. F The Golden Goose `[Grimm` `Brothers]`	Die goldene Gans `[Brüder` `Grimm]`
	He stands there like a duck in a thunder storm. `[idiom]`	Er steht da wie der Ochse vor dem Berge. `[Redewendung]`
	hist. sports Golden Team `[Hungary` `national` `football` `team` `of` `the` `1950s]`	Goldene Elf `{f}` `[ungarische` `Fußballnationalmannschaft` `der` `1950er]`
	proverb For a flying enemy make a golden bridge.	Dem fliehenden Feind baue goldene Brücken.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=goldene%2BBerge%2Bversprechen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

goldene+Berge+versprechen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: goldene Berge versprechen

Übersetzung 201 - 250 von 306 << >>