Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: goldenen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

goldenen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: goldenen

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
proverb A trade in hand finds gold in every land.Handwerk hat goldenen Boden.
gold-lettered {adj}mit goldenen Buchstaben versehen
4 Wörter: Verben
idiom to steer a middle courseden goldenen Mittelweg wählen
4 Wörter: Substantive
hist. the Golden Twenties <Golden 20s> [in Germany, equivalent to the roaring twenties in the USA]die Goldenen Zwanziger (Jahre) {pl}
the Roaring Twenties <Roaring 20s> [in the USA]die Goldenen Zwanziger (Jahre) {pl}
herald. hist. Order of the Golden FleeceOrden {m} vom Goldenen Vlies
hist. Battle of the Golden SpursSchlacht {f} der Goldenen Sporen
hist. Battle of Courtrai [also Battle of Kortrijk July 11, 1302]Schlacht {f} der Goldenen Sporen [Schlacht von Kortrijk / Courtrai, 11. Juli 1302]
5+ Wörter: Andere
at the sign of the Golden Lionunter dem Zeichen des Goldenen Löwen
5+ Wörter: Verben
idiom to be born with a silver spoon in one's mouthmit dem goldenen Löffel im Mund geboren sein
drugs to OD [coll.]sich den goldenen Schuss setzen [ugs.]
5+ Wörter: Substantive
esot. Hermetic Order of the Golden Dawn [short: Golden Dawn]Hermetischer Orden {m} der Goldenen Dämmerung
Fiktion (Literatur und Film)
film F On Golden Pond [Mark Rydell]Am goldenen See
film F The Golden Child [Michael Ritchie]Auf der Suche nach dem goldenen Kind
film F Sword of the Valiant [Stephen Weeks]CamelotDer Fluch des goldenen Schwertes
lit. F A Song of Ice and Fire, part 2: A Clash of Kings [German title of part 2: The Seed of the Golden Lion] [George R. R. Martin]Das Lied von Eis und Feuer, Teil 2: Die Saat des goldenen Löwen
film F Curse of the Golden Flower [Zhang Yimou]Der Fluch der goldenen Blume
lit. F The King of the Gold Mountain [Grimm Brothers]Der König vom goldenen Berg [Brüder Grimm]
film F The Man with the Golden Arm [Otto Preminger]Der Mann mit dem goldenen Arm
lit. F The Man with the Golden Gun [Ian Fleming]Der Mann mit dem goldenen Colt
film F The Man with the Golden Gun [James Bond] [Guy Hamilton]Der Mann mit dem goldenen Colt
film F McCloud: The Man with the Golden Hat / McCloud [Lou Antonio]Der Mann mit dem goldenen Hut
lit. F The Devil With the Three Golden Hairs [Grimm Brothers]Der Teufel mit den drei goldenen Haaren [Brüder Grimm]
film F The Legend of the 7 Golden Vampires [Roy Ward Baker, Cheh Chang]Die 7 goldenen Vampire
film F The Solid Gold Cadillac [Richard Quine]Die Frau im goldenen Cadillac
film F City Slickers II: The Legend of Curly's Gold [Paul Weiland]Die goldenen Jungs [auch: City Slickers 2, City Slickers IIDie goldenen Jungs]
lit. F Theme for BalletDie goldenen Schuhe [Vicki Baum]
lit. F The Golden Spiders [Rex Stout]Die goldenen Spinnen
lit. F The Crab with the Golden Claws [Hergé]Die Krabbe mit den goldenen Scheren
lit. F Revenge for a Duchess [Sara Orwig]Gefangen im goldenen Käfig
lit. F Kingdom of the Golden Dragon [Isabel Allende]Im Reich des Goldenen Drachen
film F Chained [Clarence Brown (1934 film)]In goldenen Ketten
lit. F The Man with the Golden Gun [Ian Fleming]James Bond und der Mann mit dem goldenen Colt
» Weitere 2 Übersetzungen für goldenen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=goldenen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2012-08-24: Nimm den goldenen Ring von mir ...
A 2010-08-31: Die Frage ist doch: Geht die Flasc...
A 2007-09-23: Den goldenen Mittelweg wählen
A 2007-02-06: "Er setzte sich den goldenen Schuss"
A 2006-01-06: Down to the Ravine ... Incidentall...
A 2004-10-14: mit dem goldenen Löffel aufwachsen

» Im Forum nach goldenen suchen
» Im Forum nach goldenen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
goldene Schallplatte
Goldene Seidenspinne
Goldene Speikobra
Goldene Trauerweide
goldene Uhr
Goldene Viscacharatte
goldene Worte
goldene Zeit
goldene Zeiten
goldenem
• Goldenen
Goldener
goldener Abschluss
Goldener Arowana
Goldener Ball
Goldener Bambuslemur
Goldener Blattsteiger
Goldener Bär
Goldener Bärenmaki
goldener Fallschirm
Goldener Flachstrecker

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung