 | Englisch | Deutsch | |
 | bot. gooseberry cucumber [Cucumis myriocarpus] | Stachelbeergurke / Stachelbeer-Gurke {f} | |
| bot. gooseberry cucumber [Cucumis myriocarpus] | Zierstachelgurke {f} | |
| Teilweise Übereinstimmung |
| bot. striped wild cucumber [Cucumis myriocarpus] | Stachelbeergurke / Stachelbeer-Gurke {f} | |
| bot. striped wild cucumber [Cucumis myriocarpus] | Zierstachelgurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis myriocarpus] | Stachelbeergurke / Stachelbeer-Gurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis myriocarpus] | Zierstachelgurke {f} | |
| bot. camel melon [Cucumis myriocarpus] | Stachelbeergurke / Stachelbeer-Gurke {f} | |
| bot. camel melon [Cucumis myriocarpus] | Zierstachelgurke {f} | |
| bot. (prickly) paddy melon [Cucumis myriocarpus] | Stachelbeergurke / Stachelbeer-Gurke {f} | |
| bot. (prickly) paddy melon [Cucumis myriocarpus] | Zierstachelgurke {f} | |
| bot. gastr. cucumber [Cucumis sativus] | Gurke {f} | |
| mycol. cucumber cap [Macrocystidia cucumis] | (Gemeiner) Gurkenschnitzling {m} | |
| bot. cucumber cap [Macrocystidia cucumis] | Gemeiner Lebertranrübling {m} | |
| bot. globe cucumber [Cucumis prophetarum] | Propheten-Gurke {f} | |
| bot. globe cucumber [Cucumis prophetarum] | Prophetengurke {f} | |
| bot. hedgehog cucumber [Cucumis dipsaceus] | Igel-Gurke / Igelgurke {f} | |
| bot. hedgehog cucumber [Cucumis dipsaceus] | Kardengurke / Karden-Gurke {f} | |
| bot. horned cucumber [Cucumis metuliferus] | Horngurke {f} | |
| bot. teasel cucumber [Cucumis dipsaceus] | Igel-Gurke / Igelgurke {f} | |
| bot. teasel cucumber [Cucumis dipsaceus] | Kardengurke / Karden-Gurke {f} | |
| bot. volunteer cucumber [Cucumis hirsutus] | Wilde Gurke {f} | |
| bot. wild cucumber [Cucumis prophetarum] | Propheten-Gurke {f} | |
| bot. wild cucumber [Cucumis prophetarum] | Prophetengurke {f} | |
| bot. African (wild) cucumber [Cucumis africanus] | Afrikanische Gurke {f} | |
| bot. African horned cucumber [Cucumis metuliferus] | Afrikanische Stachelgurke {f} | |
| bot. African horned cucumber [Cucumis metuliferus] | Hornmelone {f} | |
| bot. Sikkim cucumber [Cucumis sativus var. sikkimensis] | Sikkim-Gurke {f} [Netzgurke] | |
| bot. horny cucumber [Cucumis metuliferus, syn.: C. metulifer] | Afrikanische Gurke {f} | |
| bot. horny cucumber [Cucumis metuliferus, syn.: C. metulifer] | Horn-Gurke {f} | |
| bot. African horned cucumber [Cucumis metuliferus, syn.: C. metulifer] | Afrikanische Gurke {f} | |
| bot. South African spiny cucumber [Cucumis zeyheri, syn.: C. zeyherii] | Zeyhers Gurke {f} | |
| bot. snake cucumber [Cucumis melo var. conomon, syn.: C. conomon] | Gemüsemelone / Gemüse-Melone {f} | |
| bot. Armenian cucumber [Cucumis melo subsp. melo var. flexuosus, syn.: C. flexuosus] | Armenische Melone {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Amerikanische Gurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Anguria-Gurke / Anguriagurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Angurien-Gurke / Anguriengurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Arada-Gurke / Aradagurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Birngurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Karibik-Gurke / Karibikgurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Pfeffergurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Traubengurke {f} | |
| bot. gooseberry-gourd / gooseberry gourd [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Westindische Gurke {f} | |
| bot. bitter cucumber [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis] | Bitter-Melone / Bittermelone {f} | |
| bot. bitter cucumber [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis] | Bitter-Zitrulle / Bitterzitrulle {f} | |
| bot. bitter cucumber [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis] | Koloquinte {f} | |
| bot. bitter cucumber [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis] | Purgiergurke {f} | |
| bot. wild mock-cucumber / mockcucumber / mock cucumber [Echinocystis lobata] | (Gelappte) Stachelgurke {f} | |
| bot. wild mock-cucumber / mockcucumber / mock cucumber [Echinocystis lobata] | Igelgurke {f} | |
| bot. wild mock-cucumber / mockcucumber / mock cucumber [Echinocystis lobata] | Wilde Gurke {f} | |
| bot. West Indian cucumber [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes] | Anguria-Gurke / Anguriagurke {f} | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der
TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
