Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: got ready
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

got ready in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: got ready

Übersetzung 1 - 50 von 892  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to get ready | got ready | got/gotten [Am.] ready ... 
got ready {past-p}fertig gemacht
Teilweise Übereinstimmung
biochem. glutamic oxaloacetic transaminase <GOT>Glutamat-Oxalacetat-Transaminase {f} <GOT>
ready-rubbed tobacco [Br.]Ready Rubbed Tabak {m} [Pfeifentabak]
F film Something's Got to Give [George Cukor] [unfinished 1962 American feature film with Marilyn Monroe]Something's Got to Give [unvollendeter Spielfilm mit Marilyn Monroe]
got {past-p}abgekriegt [ugs.]
got {past-p}gekriegt [ugs.] [bekommen, erhalten]
got {past-p}geworden
got {past-p} [Br.]bekommen
Gothic {adj}gotisch <got.>
ready {adj}bereit
ready {adj}betriebsbereit
ready {adj}betriebsklar
ready {adj}fertig [bereit]
ready {adj}parat
ready {adj} [availability, supply]griffbereit
sb. gotjd. bekam
sb. gotjd. bekam ab
sb. gotjd. kriegte [ugs.]
sb. got [received]jd. erhielt
to ready sb./sth.jdn./etw. bereit machen
to ready sth. [nautical language]etw. klarmachen [Seemannssprache] [fertig machen]
[you] ain't got [nonstandard][du] hast nicht [besitzen]
[you] ain't got [nonstandard][ihr] habt nicht [besitzen]
tech. assembly-ready {adj}montagebereit
mil. battle ready {adj}kampftauglich
because sb. gotweil jd. abbekam
mil. combat-ready {adj}gefechtsbereit
mil. combat-ready {adj}kampfbereit
Dinner's ready!Essen ist fertig!
photo. flash ready {adj}blitzbereit
Get ready!Mach dich bereit!
getting ready {adj} {pres-p}fertig machend
got about {past-p}herumgesprochen
got away {past-p}davongekommen
got back {past-p}wiederbekommen
got broken {past-p}kaputtgegangen
got caught {past-p}hängen geblieben
got caught {past-p}hängengeblieben [alt]
got down {past-p}untergekriegt
got dusty {past-p}verstaubt
got entangled {past-p}verheddert [ugs.]
got footsore {past-p}wundgelaufen
idiom Got her? [coll.]Hast du sie verstanden?
idiom Got him?Hast du ihn verstanden?
got in {past-p}eingestiegen
Got it? [coll.]Kapiert? [ugs.]
Got it? [coll.]Kapische? [ugs.]
Got it? [coll.]Kapito? [ugs.]
Got it? [coll.]Schnallst du's? [ugs.]
Got it. [coll.]Jetzt hab' ich es. [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=got+ready
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2006-01-02: Perhaps: B. tiger has got ready to...

» Im Forum nach got ready suchen
» Im Forum nach got ready fragen

Recent Searches
Similar Terms
Got it?
got lost
got mixed up
got mouldy
got off
got on
got open
got out
got over
got over sth.
• got ready
got rid of sth.
Got some change?
got stuck
Got that?
got there
got to know
got together
got up
got worse
gotani-bean

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten