gotta in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - French
English - Romanian
English - all languages

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: gotta

Translation 1 - 12 of 12

	English	German
	sb. gotta `[coll.]`	953 jd. muss
	`[we`/`they`/`you]` gotta `[coll.]`	308 `[wir`/`sie`/`Sie]` müssen
	`[you]` gotta `[coll.]`	281 `[du]` musst
	`[you]` gotta `[coll.]`	57 `[ihr]` müsst
4 Words
	We gotta stick together. `[Am.]` `[coll.]`	Wir müssen zusammenhalten.
	You gotta know that ... `[coll.]`	Sie müssen wissen, dass ...
	You've gotta be kidding! `[coll.]`	Du machst wohl Witze!
	You've gotta be kidding! `[coll.]`	Sie machen wohl Witze!
5+ Words
	He's gotta be (around) here somewhere. `[coll.]`	Er muss hier irgendwo sein.
	quote If you can't fix it, you gotta stand it! `[Brokeback` `Mountain]`	Wenn du etwas nicht ändern kannst, musst du wohl damit leben!
	You've gotta be fucking kidding me! `[vulg.]`	Du willst mich doch (wohl) verarschen! `[vulg.]`
Fiction (Literature and Film)
	film F Something's Gotta Give `[Nancy` `Meyers]`	Was das Herz begehrt

» See 2 more translations for gotta within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gotta
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gotta/DEEN

Forum

A 2019-10-18: Gosh, I've missed you guys. Gotta start spending more time here.....
A 2019-06-23: Home repair people--you gotta harass them out of the house!
A 2012-10-17: Gotta Love The Brits
A 2011-09-19: I gotta be honest with you
A 2011-03-22: with "just" you gotta nail the stress correctly..
A 2010-08-31: Looks like you gotta clean toilets either way.
A 2010-04-29: Your English is excellent, please don't ruin it by writing: "i dunno if yo...
A 2010-04-18: sorry, gotta run
A 2010-01-29: You gotta try first...
A 2010-01-23: You gotta ask this the author...
A 2009-12-11: gotta choose your rut carefully, as you'll be stuck in it for a long time...
A 2009-10-04: An Ami wouldn't probably use that short form. "I gotta go now." would wor...
A 2009-06-03: But: You gotta stick with your principles, I guess, even if your principle...
A 2009-04-28: @Riddle: gotta = got to = have got to = have to
A 2009-04-28: gotta = got to
A 2009-04-28: "gotta" ist eine Slangform für "have to"
A 2009-01-18: LOL, as bh7 and dannyw said. I gotta get quicker . . . :-)
A 2008-08-10: well, gotta defend the family, don't I? :)
A 2008-06-09: union will know when to use it and when not to use it. You gotta have fait...
A 2008-06-09: My phone's dying, gotta charge it, bye.

» Search forum for gotta
» Ask forum members for gotta

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

gotta in other languages:

Dictionary English → German: gotta

Translation 1 - 12 of 12