Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: governed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

governed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: governed

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to govern | governed | governed ... 
governed {adj} {past-p}
565
beherrscht
governed {adj} {past-p}
440
beeinflusst
sb. governed
339
jd. regierte
governed {adj} {past-p}
30
regiert
governed {adj} {past-p} [regulated]
28
geregelt
2 Wörter
rule-governed {adj}regelgeleitet
pol. self-governed {adj}autonom
self-governed {adj}selbstverwaltet
3 Wörter
pol. CDU/CSU-governed {adj}unionsregiert
law to be governed by sth. [governed by German law etc.]etw.Dat. unterliegen [unterliegt deutschem Recht usw.]
psych. rule-governed behavior [Am.]regelgeleitetes Verfahren {n}
psych. rule-governed behaviour [Br.]regelgeleitetes Verfahren {n}
4 Wörter
governed by public law {adj}öffentlich-rechtlich <ör, ÖR>
5+ Wörter
governed by Stock Exchange Ordervon der Börsenordnung geregelt
EU in / of / governed by secondary legislation {adj} [postpos.] [e.g. directives]sekundärrechtlich [z. B. Richtlinien]
to be governed by the principle of sth.unter dem Gebot von etw. [oder +Gen.] stehen [fig.]
ling. case governed by a verbRektion {f} eines Verbs
corporate body governed by private lawjuristische Person {f} des Privatrechts
development proposal which is governed by the mining control authorityVorhaben {n}, das der Bergaufsicht unterliegt
juristic person governed by private lawjuristische Person {f} des Privatrechts
» Weitere 7 Übersetzungen für governed innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=governed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2014-12-24: Nachtrag: "governed by" würde ich ...
A 2014-04-17: In the UK, redundancy is governed ...
A 2012-09-14: must be governed by the principle of ...
A 2012-02-28: aber ich glaube nicht, dass man me...
A 2009-11-30: governed by
F 2009-05-05: governed
A 2008-10-20: Both the construction and its tran...
A 2007-11-24: rather: ... is governed by ...
F 2006-08-14: Patenttext über Drehkolbenmotor (E...

» Im Forum nach governed suchen
» Im Forum nach governed fragen

Recent Searches
Similar Terms
govern the dative
govern the use of sth.
governable
governance
governance body
governance framework
governance structure
governance system
Governatorate
governaunce
• governed
governed by public law
governess
governesses
governessy
governing
governing board
governing body
governing class
governing coalition
governing council

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung