|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: government
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

government in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: government

Translation 1 - 50 of 490  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a government | governments
 
SYNO   administration | governance ... 
–
government {adj}
292
staatlich
government {adj}
187
Regierungs-
government {adj}
70
öffentlich [staatlich]
Nouns
pol. government <govt., gov't, gov.>
1692
Regierung {f} <Reg.>
pol. government
628
Landesregierung {f} [Regierung eines Landes, Staats]
pol. government [authorities]
111
Obrigkeit {f}
pol. government [the executive powers]
37
Staat {m} [ugs.] [die Regierung, die Exekutive]
admin. hist. government
31
Gouvernement {n} [veraltet]
government [regulation, direction]
30
Leitung {f}
government
23
Führung {f} [auch Geschäftsführung]
ling. government
12
Rektion {f}
pol. government
12
Staatsführung {f}
2 Words: Others
pol. anti-government {adj}regierungsfeindlich
anti-government {adj}regimefeindlich
government controlled {adj}staatlich gelenkt
government issue {adj} <GI>von der Regierung ausgegeben
government-affiliated {adj}der Regierung nahestehend
government-controlled {adj}(von der Regierung) gelenkt
government-controlled {adj}von der Regierung kontrolliert
pol. government-critical {adj}regierungskritisch
government-financed {adj}öffentlich finanziert
government-financed {adj}durch Steuergelder finanziert
government-funded {adj}staatlich gefördert
government-issued {adj}amtlich [von einer staatlichen Stelle ausgestellt]
government-owned {adj}regierungseigen
government-owned {adj}staatseigen
government-owned {adj}in Staatsbesitz [nachgestellt]
government-run {adj} [television, newspaper etc.]staatlich
government-sponsored {adj}staatlich gefördert
government's own {adj}regierungseigen
pol. in government {adv}an der Regierung
pol. local government {adj}kommunal
pro-government {adj}regierungsfreundlich
pol. pro-government {adj}regierungsnah [z. B. Zeitung]
2 Words: Nouns
admin. pol. (government) departmentDepartement {n} [schweiz.] [Ministerium]
fin. pol. (government) revenue {sg}Staatseinnahmen {pl}
hist. pol. apartheid governmentApartheidregierung {f} [auch: Apartheid-Regierung]
hist. pol. apartheid governmentApartheidsregierung {f}
arbitrary governmentWillkürherrschaft {f}
aristocratic governmentaristokratische Regierung {f}
pol. authoritarian governmentautoritäre Regierung {f}
bureaucratic governmentbürokratische Regelung {f}
pol. cabinet governmentKabinettsregierung {f}
pol. cantonal governmentKantonsregierung {f}
pol. caretaker governmentInterimsregierung {f}
pol. caretaker governmentÜbergangsregierung {f}
pol. central governmentZentralgewalt {f} [Zentralregierung]
central governmentZentralregierung {f}
pol. central governmentZentralverwaltung {f} [Behörde]
relig. church governmentKirchenverwaltung {f}
» See 108 more translations for government within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=government
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum
A 2021-10-16: @polarjud: By government decree, the Duden is the authority on German-lang...
A 2020-06-24: The Austrian government site uses Klasse:
A 2019-03-13: E-Government-Dienste
A 2019-03-13: the government has finally *ambled slowly into action*
Q 2018-06-28: government dock
Q 2018-06-21: to resign from government over sth.
A 2017-07-23: PS: Government in the State of Nevada
A 2017-06-02: "vermögenswirksame Leistungen" are part of a government-sponsored scheme (...
A 2016-04-25: Not only government. Any office or workplace, also the carer in homes, hos...
A 2015-11-12: ... socialist minority government, tolerated by the Communists, did not go...
A 2015-09-21: The first government the Weimar coalition sustained by its broad parliamen...
A 2015-09-20: it came to an interim government of three "People's Deputies" each from ...
Q 2015-07-13: not everyone in Germany agrees with the Government's policy on Greece..
A 2015-06-05: +in government+ heißt hier, dass EB Teil der Regierungsmehrheit im Unterha...
Q 2015-06-05: in government/out of government?
A 2015-02-25: Note of caution - +government+ stands for the federal or state executive b...
A 2015-02-25: "Obama administration" generally refers to the executive branch of the gov...
A 2015-02-25: government [the executive power] - Staat ?
Q 2015-02-25: government / Staat {m}
A 2014-12-06: Not sure there's any heightening. They're just suckling on the U.S. govern...

» Search forum for government
» Ask forum members for government

Recent Searches
Similar Terms
governing key
governing law
Governing Mayor of Berlin
governing oil
governing party
governing principle
governing stage
governing style
governless
(government)
• government
government action
government activity
government advisor
government advisory
government affairs
government-affiliated
government agencies
government agency
government agent
government aid

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement