| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL IT RO HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

government bonds in other languages:

Deutsch - Englisch

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: government bonds

Translation 1 - 50 of 646 >>

English

German

edit

NOUN

a government bond | government bonds

–

government bonds

[von der Regierung ausgegebene Anleihen]

fin. government bonds

Staatsanleihen {pl}

fin. government bonds

Staatsobligationen {pl}

fin. stocks government bonds

Staatspapiere {pl}

Partial Matches

stocks bonds

Anleihen {pl}

fin. bonds

festverzinsliche Werte {pl}

fin. bonds

Obligationen {pl}

Pfandbriefe {pl}

fin. bonds

Renten {pl} [als festverzinsliche Papiere]

fin. stocks bonds

Rentenpapiere {pl}

Rentenwerte {pl}

Verbindungen {pl}

bonds {pl}

Bindung {f}

bonds {pl}

Verbundenheit {f}

jd. verpfändet

bonds [fetters]

Fesseln {pl}

in bonds {adv}

fin. via bonds {adv}

to assume bonds

Schuldverschreibungen übernehmen

to buy bonds

Obligationen erwerben

fin. to draw bonds

Obligationen auslosen

to hold bonds

Obligationen besitzen

to issue bonds

Schuldverschreibungen ausgeben

active bonds

festverzinsliche Schuldverschreibungen {pl}

active bonds

verzinsliche Schuldverschreibungen {pl}

Kleinstobligationen {pl}

Schuldverschreibungen {pl} mit niedrigem Nennwert

fin. bearer bonds

Inhaberobligationen {pl}

fin. bearer bonds

Inhaberpfandbriefe {pl}

blood bonds

Blutsbande {pl}

bonds market

Markt {m} in Obligationen

bonds swapping

Austausch {m} von Anleihen

called bonds

ausgeloste Wertpapiere {pl}

stocks catastrophe bonds

Katastrophenanleihen {pl}

fin. civil bonds

Pfandbriefe {pl} der öffentlichen Hand

consolidated bonds

konsolidierte Pfandbriefe {pl}

continued bonds

verlängerte Obligationen {pl}

convertible bonds

Anleihen {pl} mit Optionsschein

convertible bonds

in Aktien umtauschbare Obligationen {pl}

fin. convertible bonds

Wandelanleihen {pl}

convertible bonds

Wandelobligationen {pl}

convertible bonds

Wandelschuldverschreibungen {pl}

econ. stocks corporate bonds

Unternehmensanleihen {pl}

fin. covered bonds

gedeckte Schuldverschreibungen {pl}

fin. debenture bonds

Schuldscheindarlehen {pl}

defaulted bonds

notleidende Obligationen {pl}

deferred bonds

nichtbevorrechtigte Obligationen {pl}

fin. deferred bonds

Obligationen {pl} mit verzögerter Verzinsung

domestic bonds

inländische Rentenwerte {pl}

sociol. family bonds

Familienbande {pl} [geh.]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=government+bonds
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren government bonds/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement