government-run in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: government run

Übersetzung 1 - 50 von 1845 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	journ. government-run newspaper	regierungseigene Zeitung `{f}`
	government-run `{adj}` `[television,` `newspaper` `etc.]`	staatlich
	government-run facilities	von der Regierung geschaffene Einrichtungen `{pl}`
Teilweise Übereinstimmung
	admin. comp. Internet e-government	E-Government `{n}` `[Electronic` `Government,` `Abwicklung` `der` `staatlichen` `Verwaltung` `mit` `elektronischen` `Mitteln]`
	run `[rush]`	Run `{m}` `[Ansturm]`
	film F Chicken Run `[Peter` `Lord,` `Nick` `Park]`	Chicken Run – Hennen Rennen
	film F Midnight Run `[Martin` `Brest]`	Midnight Run - Fünf Tage bis Mitternacht
	travel visa run `[short` `trip` `out` `of` `a` `country` `to` `avoid` `overstaying` `visa]`	Visa-Run `{m}` `[Kurzreise` `ins` `Ausland` `zur` `Umgehung` `der` `maximalen` `Aufenthaltsdauer]`
	sports to hit a home run	einen Home-Run erzielen
	FireResc scoop and run	Scoop and Run `{n}` `[entspricht` `dem` `Load` `and` `Go]`
	hist. First Battle of Bull Run `[First` `Battle` `of` `Manassas]`	erste / Erste Schlacht `{f}` am Bull Run `[erste` `Schlacht` `von` `Manassas]`
	hist. Second Battle of Bull Run `[Second` `Battle` `of` `Manassas]`	zweite / Zweite Schlacht `{f}` am Bull Run `[zweite` `Schlacht` `bei` `Manassas]`
	sports chip and run shot `[golf]` `[also:` `chip-and-run` `shot]`	Chip-and-Run-Schlag `{m}` `[Golf]`
	government `{adj}`	Regierungs-
	government `{adj}`	staatlich
	ling. government	Rektion `{f}`
	pol. government	Staatsführung `{f}`
	sports home run `[baseball]`	Home-Run `{m}`
	government `{adj}`	öffentlich `[staatlich]`
	admin. hist. government	Gouvernement `{n}` `[veraltet]`
	pol. government `[authorities]`	Obrigkeit `{f}`
	anti-government `{adj}`	regimefeindlich
	pol. government-critical `{adj}`	regierungskritisch
	government-owned `{adj}`	regierungseigen
	government-owned `{adj}`	staatseigen
	pol. local government `{adj}`	kommunal
	pro-government `{adj}`	regierungsfreundlich
	hist. pol. apartheid government	Apartheidsregierung `{f}`
	arbitrary government	Willkürherrschaft `{f}`
	pol. cabinet government	Kabinettsregierung `{f}`
	pol. cantonal government	Kantonsregierung `{f}`
	pol. caretaker government	Interimsregierung `{f}`
	pol. caretaker government	Übergangsregierung `{f}`
	central government	Zentralregierung `{f}`
	relig. church government	Kirchenverwaltung `{f}`
	city government	Stadtregierung `{f}`
	city government	Stadtverwaltung `{f}`
	pol. coalition government	Koalitionsregierung `{f}`
	hist. colonial government	Kolonialregierung `{f}`
	pol. counter-government	Gegenregierung `{f}`
	district government	Bezirksregierung `{f}`
	pol. emergency government	Notstandsregierung `{f}`
	pol. exile government	Exilregierung `{f}`
	federal government	Föderalregierung `{f}`
	pol. government activity	Staatstätigkeit `{f}`
	jobs pol. government advisor	Regierungsberater `{m}`
	pol. government advisory	Regierungsberatung `{f}`
	pol. government affairs	Regierungsgeschäfte `{pl}`
	admin. government agency	Behörde `{f}`
	admin. government agency	Regierungsstelle `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=government-run
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten