|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gräbt wieder aus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gräbt wieder aus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gräbt wieder aus

Übersetzung 1 - 50 von 5455  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
sb. resurrects [coll.] [digs out] [old clothes etc.]jd. gräbt wieder aus [ugs.] [alte Kleider usw.]
Teilweise Übereinstimmung
sb. excavatesjd. gräbt aus
sb. unearthsjd. gräbt aus
sb./sth. digs upjd./etw. gräbt aus
sb. reissuedjd. gab wieder aus
sb. reissuesjd. gibt wieder aus
electr. to power cycleaus- und wieder einschalten
to be up and about againwieder aus dem Bett sein
idiom to have got over a bad patchaus der Talsohle (wieder) heraus sein
to come out of hiding [fig.](aus der Versenkung) wieder auftauchen [Person] [fig.]
to sort out the mess againden Karren wieder aus dem Dreck ziehen [ugs.] [Redewendung]
sb. digsjd. gräbt
sb. grubs [digs]jd. gräbt
sb. spadesjd. gräbt
sb. trenchesjd. gräbt
lit. F Where Old Bones Lie [Ann Granger]Wer andern eine Grube gräbt
Oh come on, things aren't as bad as all that. [coll.]Jetzt komm aber, ganz so übel sieht's nun auch wieder nicht aus. [ugs.]
proverb Curses, like chickens, come home to roost.Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
proverb Harm set, harm get.Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
proverb The biter will be bitten.Wer andern / anderen eine Grube gräbt, (der) fällt selbst hinein.
late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>
seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>
afresh {adv}wieder
again {adv}wieder
once more {adv} [again]wieder
re- {prefix}wieder-
refueled {adj} {past-p} [Am.](wieder) aufgetankt
rechargeable {adj}(wieder) aufladbar
naut. refloated {adj} {past-p}(wieder) flottgemacht
(back) in fashion {adj} [postpos.](wieder) modern
again at last {adv}endlich wieder
again and again {adv}immer wieder
consistently {adv} [time and again]immer wieder
frequently {adv}immer wieder
on every occasion {adv}immer wieder
over and over {adv}immer wieder
recurrently {adv}immer wieder
repeatedly {adv}immer wieder
time after time {adv}immer wieder
time and again {adv} [idiom]immer wieder
time and time again {adv} [idiom]immer wieder
never again {adv}nie wieder
never more {adv}nie wieder
nevermore {adv}nie wieder
no more {adv}nie wieder
Never ever again! [coll.]Nie wieder!
nevermore {adv}niemals wieder
yet again {adv}schon wieder
Again!Schon wieder!
still otherswieder andere
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gr%C3%A4bt+wieder+aus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach gräbt wieder aus suchen
» Im Forum nach gräbt wieder aus fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Grabsteine
Grabsteinpflege
Grabstele
Grabstelle
Grabstichel
Grabstock
gräbt
gräbt aus
Grabtempel
Grabtuch
• gräbt wieder aus
Grabtyp
Grabtypus
Grabung
Grabungen
Grabungsarbeiten
Grabungsareal
Grabungsbefunde
Grabungsbericht
Grabungsbewilligung
Grabungsdokumentation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung