|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: größer denn je
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

größer denn je in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: größer denn je

Übersetzung 1 - 50 von 424  >>

EnglischDeutsch
bigger than ever before {adj}größer denn je
Teilweise Übereinstimmung
... than ever... denn je
more topical than ever {adj}aktueller denn je
better than everbesser denn je
more than ever {adv}mehr denn je
dearer than everteurer denn je
to be easier than evereinfacher denn je sein
He is worse off than ever.Es geht ihm schlechter denn je.
bigger {adj}größer
grander {adj}größer
greater {adj}größer
larger {adj}größer
taller {adj}größer
math. greater than [symbol >]größer als [>]
sized {adj} {past-p}größer eingestellt
larger still {adj} [pred.]noch größer
a good deal bigger {adj}viel größer
considerably larger {adj}viel größer
much bigger {adj}viel größer
many times greaterweitaus größer
to greatengrößer werden
to increase in sizegrößer werden
largish {adj}größer [ziemlich groß]
comics neol. to embiggen sth. [hum.]etw. größer machen
almost bigger {adj}fast noch größer
greater or equal {adj}größer oder gleich
taller by a mile {adj} [coll.] [postpos.]um einiges größer
math. much greater than [>>]viel größer als [>>]
four times bigger than ...viermal größer als ...
to exceedgrößer sein als
to go up by ... [to increase by ...]um ... größer werden
math. print greater-than sign [>]Größer-als-Zeichen {n}
math. greater-than-or-equal sign <≥>Größer-gleich-Zeichen {n} <≥>
to greaten sth.etw.Akk. größer machen
a size larger {adj}(um) eine Nummer größer
wider than initially thought {adj}größer als ursprünglich angenommen
math. very much greater than [>>>]sehr viel größer als [>>>]
math. Let epsilon be greater than zero.Sei Epsilon größer null.
taller by a head {adj} [postpos.]um einen Kopf größer
an ever-growing problemein immer größer werdendes Problem {n}
The difference could hardly be more extreme.Der Unterschied könnte größer kaum sein.
The difference could hardly be more extreme.Der Unterschied könnte kaum größer sein.
greater / more than the sum of its parts {adj}größer / mehr als die Summe seiner Teile
idiom to have two inches on her / him5 Zentimeter größer sein als sie / er
His eyes were bigger than his belly. [idiom]Seine Augen waren größer als sein Magen. [Redewendung]
His eyes were bigger than his stomach. [idiom]Seine Augen waren größer als sein Magen. [Redewendung]
Mine is bigger than yours.Meiner / Meine / Meines ist größer als deiner / deine / deines.
ever {adv}je [jemals]
each {adv} <ea.>je [jeweils]
per unit {adv}je Einheit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gr%C3%B6%C3%9Fer+denn+je
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach größer denn je suchen
» Im Forum nach größer denn je fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Großer Brettläufer
großer Briefschreiber
großer Brocken von einem Mann
großer Bruder
großer Brustmuskel
großer Buchstabe
großer Bursche
großer Chef
Großer Chinesischer Maulwurf
Großer Chingan
• größer denn je
Großer Dickichtschlüpfer
großer Dienstanzug
großer Dummkopf
(größere)
größere
größere Abmessungen als
größere Abweichung
größere Aktionärin
größere Änderungen
größere Anschaffung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung