|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: größter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

größter in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: größter

Übersetzung 1 - 42 von 42

Englisch Deutsch
ADJ  groß | größer | am größten/[veraltet/hum.] größesten
großer | große | großes
größter | größte | größtes
 edit 
majoritygrößter Teil {m}
2 Wörter: Andere
most probably {adv}mit größter Wahrscheinlichkeit
sorely tempted {adj}in größter Versuchung
2 Wörter: Substantive
biggest advantagegrößter Vorteil {m}
biggest successgrößter Erfolg {m}
desperate familiesFamilien {pl} in größter Not
dominant employergrößter Arbeitgeber {m}
greatest attractiongrößter Anreiz {m}
greatest successgrößter Erfolg {m}
main rivalgrößter Rivale {m}
3 Wörter: Andere
traffic at top speed {adv}mit größter Geschwindigkeit
in greatest trouble {adv}in größter Not
largest in area {adj}flächenmäßig größter
of paramount importance {adj} [postpos.]von größter Bedeutung [nachgestellt]
of prime importance {adj} [postpos.]von größter Bedeutung [nachgestellt]
of prime importance {adj} [postpos.]von größter Wichtigkeit [nachgestellt]
with all speed {adv}mit größter Geschwindigkeit
3 Wörter: Substantive
anat. gluteus maximus (muscle) [Musculus glutaeus / gluteus maximus]größter Gesäßmuskel {m} [ugs.] [Musculus glutaeus / gluteus maximus {m}]
math. greatest common divisor <gcd>größter gemeinsamer Teiler {m} <ggT>
math. greatest common factor <GCF>größter gemeinsamer Teiler {m} <ggT>
math. highest common factor <HCF>größter gemeinsamer Teiler {m} <ggT>
maximum credible accident <MCA>größter anzunehmender Unfall {m} <GAU>
worst case scenariogrößter anzunehmender Unfall {m} <GAU>
4 Wörter: Andere
amidst the greatest secrecy {adv}unter größter Geheimhaltung
despite our greatest efforts {adv}trotz größter Bemühungen
in (the) largest amounts {adv}in größter Menge
of the greatest import {adj} [postpos.]von größter Wichtigkeit [nachgestellt]
of the utmost importance {adj} [postpos.]von größter Wichtigkeit [nachgestellt]
of the utmost significance {adj} [postpos.]von größter Bedeutung [nachgestellt]
with the utmost caution {adv}mit größter Vorsicht
with the utmost probability {adv}mit größter Wahrscheinlichkeit
4 Wörter: Verben
to do sth. in great hasteetw.Akk. in / mit größter Hast tun
to live in abject fearin größter Angst leben
4 Wörter: Substantive
med. angle of greatest flexion <AGF>größter Beugewinkel {m}
electr. limiting no-damage currentgrößter Haltestrom {m}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Rosanna and the Rake (Masquerade) [Anne Herries]Du bist mein größter Schatz, Rosanna!
lit. F The Highwayman [Catherine Reynolds]Miss Lockwoods größter Irrtum
film F The Million Pound Note [Ronald Neame] [US title: Man with a Million / Big Money]Sein größter Bluff [Alternativtitel: Big Money - Die Macht des Geldes]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
» Weitere 7 Übersetzungen für größter innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gr%C3%B6%C3%9Fter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2013-09-15: Berlins größter Supermarkt
A 2012-06-17: Tippdings 2: ... als größter +chinesischer+ Investionsraum ...
A 2012-05-02: "single" in Verbindung mit einem Superlativ: aller-(erster, größter, häuf...
A 2012-02-07: Mit größter Vorsicht zu genießen:
A 2009-03-16: Mit größter Wahrscheinlichkeit wird hier von der Stadt Venedig gesprochen,
A 2008-12-31: Mit größter Vorsicht zu genießen! (Noch ein unqualifizierter Versuch.)
A 2008-06-11: Größter anzunehmender Unfall
A 2007-07-24: der Welt größter einzelner Hersteller von xx
A 2006-09-30: sure that "major diameter" is "größter Durchmesser"?
A 2005-11-18: GAU: größter anzunehmender Unfall
A 2004-12-19: Ergebnisse nach GOOGLE - nur mit größter Vorsicht zu genießen!
A 2004-07-28: Vermutungen eines Möchte-Gerne-Philologen, der in größter Eile ist
A 2004-03-10: Wen hält Jack als sein größter Hollywood Einfluß?

» Im Forum nach größter suchen
» Im Forum nach größter fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
größte je dagewesene
Großtejus
größte Kursschwankung
Großteleskop
größte Mühe haben
größte Mühen haben
größten
größtenteils
größtenteils kanalisiert
größte Packung
• größter
Größter Ampfer
größter Anreiz
größter Arbeitgeber
größter Beugewinkel
größter Erfolg
größter Gesäßmuskel
größter Haltestrom
größte Rohrerhöhung
größter Rivale
Größter Saftling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung