|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: grüne Lunge [Grünflächen Parks etc in Großstädten]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grüne Lunge in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: grüne Lunge [Grünflächen Parks etc in Großstädten]

Translation 1 - 50 of 9594  >>

EnglishGerman
ecol. hort. urban green lung [idiom] [green spaces, parks etc. in urban regions]grüne Lunge {f} [Redewendung] [Grünflächen, Parks etc. in Großstädten]
Partial Matches
ecol. litterbug [esp. Am.]Umweltverschmutzer {m} [der Abfälle in Parks etc. liegen lässt]
children's swimming pool [public]Kinderbad {n} [in Schwimmbädern, auch oft in Parks]
ecol. hort. urban Unverified green spacegrüne Lunge {f} [ugs.]
entertainment area [e.g. in a park]Unterhaltungsbereich {m} [eines Parks etc.]
urban LevittownLevittown {f} [in der weiteren Umgebung von amerikanischen Großstädten angelegte Fertighaussiedlung]
to dig into sth. [coll.]sich auf / in etw. stürzen [Arbeit etc.] [Essen etc. nur: auf] [Spiel etc. nur: in]
to sprinkle sth. [words, examples, etc. into a talk, essay, etc.]etw. einstreuen [Worte, Beispiele etc. in Rede, Aufsatz etc.]
wide-open (area) [Am.] [coll.][Gebiet in den USA, in dem liberale Gesetze bezüglich Prostitution, Glücksspiel etc. herrschen]
to hop on sth. [coll.] [to board a train, bus, plane, etc.]in etw.Akk. einsteigen [in die Bahn, in den Bus, ins Flugzeug etc.]
to adjourn to sth. [to the kitchen, to a pub, etc.]sich in etw.Akk. begeben [geh.] [in die Küche, in eine Kneipe etc.]
urban city areaStadtfläche {f} [bei Großstädten]
educ. stat. school enrollment [Am.]Schulbesuch {m} [hoher, niedriger etc., nicht aber regelmäßiger etc.; oft in % eines Jahrgangs angegeben]
to enter sth. [a room or building; also: the editor, etc.]in etw. kommen [etw. betreten, in etw. gelangen (auch in den Editor etc.)]
to immerse oneself in sth. [in a subject, in one's work, etc.]sichAkk. in etw.Akk. vertiefen [in ein Thema, in seine Arbeit etc.]
to dump sth. [in the cellar / attic / a crate, etc.]etw. verfrachten [in den Keller, in eine Kiste, auf den Dachboden etc.]
to enter [a room etc., also become a member of sth.]eintreten [in einen Raum; auch: in einen Verein, eine Partei etc.]
urban parksStadtgärten {pl} [Parks]
med. Parks pouch [s-pouch, S-pouch]S-Pouch {m} [nach Parks]
med. s-pouch [after Parks]S-Pouch {m} [nach Parks]
pol. The Greens - The Green Alternative [Austria]Die Grünen - Die grüne Alternative <GRÜNE>
hort. laying out [of a park / grounds]Anlage {f} [Anlegen, eines Parks / Gartens]
mil. to invade sth. [a country, etc.] [also fig.: e.g. tourists invading a village]in etw. [Akk., auch Dat.] einfallen [in ein / einem Land etc.] [auch fig. ugs.: z. B. Touristen in ein / einem Dorf]
raffish {adj} [flashy, vulgar]ordinär [in Kleidung etc.]
adjudicatory {adj}schiedsrichterlich [in Streit etc.]
to enter [climb into a train etc.]einsteigen [in Zug etc.]
to drifttreiben [in Wasser etc.]
to jump ahead [fig.]vorgreifen [in Erzählung etc.]
financial statement dataAbschlussdaten {pl} [in Bilanz etc.]
hort. alley [rare] [allée]Allee {f} [in Park etc.]
tech. service pressure [in pumps etc.]Arbeitsdruck {m} [in Pumpen etc.]
jobs bath attendantBademeister {m} [in Sauna etc.]
mus. incidental musicBegleitmusik {f} [in Filmen etc.]
bottom paddingBodenpolster {n} [in Gitarrenkoffer etc.]
searching [of documents]Einsicht {f} [in Akten etc.]
brew tech. fermentation substrate [in biogas plants etc.]Gärsubstrat {n} [in Biogasanlagen etc,]
customerGast {m} [in Gaststätte etc.]
large objectsGroßobjekte {pl} [in Museumssammlungen etc.]
traffic stop request buttonHaltewunschtaste {f} [in Bus etc.]
main reception [in hotel etc.]Hauptempfang {m} [in Hotel etc.]
cafeteriaImbissstube {f} [in Kaufhaus etc.]
electr. tech. lighting consoleLichtorgel {f} [in Diskotheken etc.]
ventilation shaftLüftungsschacht {m} [in Gebäude etc.]
comm. cosmet. cosmetics departmentParfümerie {f} [in Warenhaus etc.]
med. type of care [in hospitals etc.]Pflegeart {f} [in Kliniken etc.]
archaeo. incision marks [in bones etc.]Schnittspuren {pl} [in Knochen etc.]
automot. tech. special bearingsSpeziallager {pl} [in Getrieben etc.]
hist. lit. thane [Scot.]Than {m} [in Shakespearestücken etc.]
archi. hist. stair turretTreppenturm {m} [in Burgen etc.]
placed in {past-p}eingeräumt [in Schrank, Lade, etc.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gr%C3%BCne+Lunge++%5BGr%C3%BCnfl%C3%A4chen+Parks+etc+in+Gro%C3%9Fst%C3%A4dten%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.082 sec

 
Forum

» Search forum for grüne Lunge [Grünflächen Parks etc in Großstädten]
» Ask forum members for grüne Lunge [Grünflächen Parks etc in Großstädten]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
grüne Karte
Grüne Katzenaugennatter
Grüne Keiljungfer
grüne Klöße
Grüne Krabbenspinne
Grüne Kröte
Grünelaenie
Grüne Languste
Grüne Laubflechte
Grüne Lauerspinne
grüne Lunge
Grüne Maisblattlaus
Grüne Mamba
Grüne Manukode
Grüne Mauer
Grüne Meeresschildkröte
Grüne Meerkatze
Grüne Meerkatzen
Grüne Meldeneule
grüne Minna
Grüne Minze

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement