Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: grace
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

grace in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: grace

Übersetzung 1 - 50 von 121  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   grace | -
 edit 
NOUN2   a grace | graces
 edit 
VERB  to grace | graced | graced ... 
 
SYNO   grace | saving grace | state of grace ... 
to grace
955
zieren [fig.]
to grace [adorn]
556
schmücken
to grace sth. [honour sth.]sich (bei etw.Dat.) die Ehre geben [Redewendung]
Substantive
grace [mercy]
1461
Gnade {f}
grace [gracefulness]
802
Anmut {f}
grace [gracefulness]
318
Grazie {f}
grace [goodwill, benevolence]
184
Gunst {f}
law grace
146
Gnadenfrist {f}
grace [decency]
133
Anstand {m}
relig. grace [before or after meals]
123
Tischgebet {n}
grace [gracefulness]
101
Liebreiz {m}
law grace
77
Nachfrist {f}
grace [of a king, lady etc.]
24
Huld {f} [veraltet]
2 Wörter: Andere
Your GraceDero Gnaden [veraltet]
2 Wörter: Verben
relig. to say gracedas Tischgebet sprechen
2 Wörter: Substantive
relig. actual grace [from: gratia actualis]helfende Gnade {f}
mus. Amazing Grace[staunenswerte Gnade]
relig. divine gracegöttliche Gnade {f}
good graceAnstand {m}
mus. grace noteVorhalt {m}
mus. grace noteVorschlag {m}
mus. grace noteVorschlagsnote {f}
mus. grace note [after another note]Nachschlag {m} [verzierender Ton]
fin. law grace periodFrist {f} [begrenzter Aufschub]
grace periodGnadenfrist {f}
law grace periodNachfrist {f}
grace periodSchonfrist {f}
fin. stocks grace periodtilgungsfreie Zeit {f}
relig. healing graceHeilsgnade {f}
relig. sanctifying graceheiligmachende Gnade {f}
saving graceRettung {f} [oft fig.]
saving grace [redeeming feature]rettendes Element {n} [Qualität, Charakteristikum]
3 Wörter: Verben
idiom to fall from graceabstürzen [ugs.] [fig.] [einen Misserfolg haben]
to fall from gracein Ungnade fallen
3 Wörter: Substantive
(period of) graceSchonfrist {f}
a week's graceeine Woche Aufschub {m}
law act of graceAmnestie {f}
law act of graceGnadenakt {m}
law act of graceGnadenerweis {m}
law act of graceStraferlass {m}
archi. relig. Chapel of GraceGnadenkapelle {f}
archi. hist. relig. Churches of Grace [built for Silesian Protestants]Gnadenkirchen {pl}
hunting coup de grâceFangschuss {m}
coup de grâceGnadenschuss {m}
coup de grâce [also fig.]Gnadenstoß {m} [auch fig.]
relig. covenant of graceGnadenbund {m}
relig. day of graceGnadentag {m}
law days {pl} of graceNachfrist {f}
days of graceGnadentage {pl}
fin. law days of graceRespekttage {pl}
» Weitere 11 Übersetzungen für grace innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=grace
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2019-03-15: Grâce à l'espace ! ...
A 2018-06-13: http://www.dict.cc/?s=Amazing+Grace
A 2018-06-13: amazing grace
F 2018-06-13: amaizing grace
A 2017-11-27: During a real cold spell, icicles ...
A 2017-06-14: divine grace
F 2017-03-24: grace
F 2016-05-04: Die beste Übersetzung für "grace f...
A 2016-04-15: sans sortir du cash grace a un sys...
A 2016-04-15: sans sortir du cash grace a un sys...
F 2016-04-15: sans sortir du cash grace a un sys...
F 2015-05-17: "Grace Seconds"
F 2014-04-25: grace-driven …
F 2012-11-06: Although nature struggles, grace m...
A 2012-08-08: Sorry, my suggestion was only abou...
A 2012-08-08: "under the grace of God" quickly s...
F 2012-08-08: Hörproblem? ...under grace for the...
A 2011-11-22: unsuccessful grace period
A 2011-04-25: es ginge auch "grace period" / "...
A 2010-12-22: I don't think "grist" is correct. ...

» Im Forum nach grace suchen
» Im Forum nach grace fragen

Recent Searches
Similar Terms
grabber
grabbing
grabble
grabby
graben
Grabenbach
Grabowa
grabpole
grabrail
grabs
• grace
grace and favour lodging
grace note
grace of creation
grace of office
grace period
grace sth.
Grace Under Fire
Grace's
Grace's warbler
graced

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung