|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gradually widening
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gradually widening in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: gradually widening

Translation 1 - 50 of 50

EnglishGerman
gradually widening {adj} {pres-p}sich allmählich öffnend
Partial Matches
widening {adj} {pres-p}erweiternd
wideningAufweitung {f}
wideningAusdehnung {f} [Ausweitung]
wideningAusweitung {f}
wideningErweiterung {f}
wideningVerbreiterung {f}
wideningWeiten {n}
wideningWeitung {f}
wideningZunahme {f}
traffic Unverified autobahn wideningAutobahnausbau {m} [Spurerweiterung]
capital wideningKapitalerweiterung {f}
channel wideningQuerschnittserweiterung {f} [Wasserbau]
electr. telecom. pulse wideningImpulsverbreiterung {m}
ever-widening interestsimmer wachsende Interessen {pl}
mil. pol. ever-widening warsich immer weiter ausbreitender Krieg {m}
gradually {adv}allgemach [veraltend] [geh.] [allmählich]
gradually {adv}allmählich
gradually {adv}graduell
gradually {adv}gradweise
gradually {adv}kleinweis [bayer.] [österr.] [ugs.]
gradually {adv}kleinweise [bayer.] [österr.] [ugs.]
gradually {adv}langsam
gradually {adv}mählich [geh.]
gradually {adv}mit der Zeit
gradually {adv}nach und nach
gradually {adv}nachgerade [veraltend] [nach und nach, allmählich]
gradually {adv}peu à peu
gradually {adv}Schritt für Schritt
gradually {adv}Schritt um Schritt
gradually {adv}schrittweise
gradually {adv}Stufe um Stufe
gradually {adv}stufenweise
gradually {adv}sukzessive
rail transp. gauge widening [railway/tramway]Spurerweiterung {f}
med. widening of the hilumHilusvergrößerung {f}
gradually decreasing {adj}langsam abnehmend
to decrease graduallyallmählich abnehmen
drugs pharm. to reduce graduallyausschleichen [fachspr.: langsam absetzen]
lit. F The Widening Gyre [Robert B. Parker]Spenser und der Kandidat
The differences are widening rather than narrowing.Die Meinungsverschiedenheiten nehmen eher zu als ab.
sb. acquires sth. graduallyjdm. wächst etw. zu [wird ihm allmählich zuteil] [Erkenntnis, Kräfte, Aufgaben usw..]
gradually getting louder {adj} {pres-p} [postpos.]anschwellend [Lautstärke]
sth. has gradually superseded ...etw. hat ... allmählich verdrängt
The gap between rich and poor is widening.Die Schere zwischen Arm und Reich öffnet sich.
gastr. to add sth. (gradually) [sugar, salt]etw.Akk. einrieseln lassen [Zucker, Salz]
to (gradually) get covered in dusteinstauben [völlig staubig werden]
sports to gradually reduce one's training scheduleabtrainieren
to gradually reduce one's training scheduleaustrainieren
My eyes gradually become adjusted to the darkness.Meine Augen gewöhnen sich allmählich / langsam an die Dunkelheit.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gradually+widening
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gradually widening/DEEN
 
Forum

» Search forum for gradually widening
» Ask forum members for gradually widening

Recent Searches
Similar Terms
gradual
gradual amalgamation
gradual failure
gradual filter
gradual increase
gradualism
(gradually)
gradually
gradually decreasing
gradually getting louder
• gradually widening
gradualness
gradual process
gradual recovery
graduals
gradual transition
gradual underflow
graduand
graduate
graduate chemist
graduate college

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement