About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: grain

Translation 1 - 50 of 393 >>

English

German

edit	NOUN1	a grain \| grains
edit	NOUN2	grain \| -
edit	VERB	to grain \| grained \| grained ... graining \| grains
	SYNO	cereal \| food grain \| grain \| grain ...
	cereal \| food grain \| grain grain \| metric grain to grain \| to granulate to grain \| to ingrain grain \| texture caryopsis \| grain © Princeton University

–

to grain sth. [e.g. leather]

157

etw.^Akk. körnen [allgemein; auch Leder]

to grain sth. [wood]

etw.^Akk. masern [Holz]

art tech. to grain sth. [paint in imitation of the grain of wood or marble]

etw.^Akk. marmorieren [künstlich masern]

to grain sth. [leather, paper]

etw.^Akk. narben [Leder, Papier]

chem. ind. to grain (sth.)

(etw.^Akk.) aussalzen

to grain sth. [leather, paper]

etw.^Akk. chagrinieren [Leder, Papier narben / Narbenmuster aufpressen]

to grain sth. [leather]

etw.^Akk. krispeln [Leder]

to grain sth. [leather]

etw.^Akk. levantieren [Leder]

Nouns

grain

2689

Korn {n}

grain

1274

Getreide {n}

grain

349

Kornstärke {f}

grain

243

Maserung {f}

grain [literary] [core]

Kern {m} [Innerstes, Wesentliches]

grain

Quäntchen {n}

grain

Holzfaser {f}

bot. grain [in wood]

Faserung {f} [im Holz]

bot. grain

Samenkorn {n}

textil. grain

Fadenlauf {m}

grain [granule, e.g. salt]

Körnchen {n} [z. B. Salz]

dent. grain

Körnung {f}

photo. grain

Körnigkeit {f} [eines Films]

grain

Quentchen {n} [alt]

film photo. tech. grain

Korn {n} [Filmkorn]

pharm. unit grain <gr> [approx. 65 mg]

Gran {n} <gr.> [früheres Apothekergewicht, ca. 65 mg]

grain

Faserabweichung {f} [Holz]

MedTech. photo. grain

Filmkorn {n}

grain [fig.] [small amount]

Gran {n} [fig.]

bot. grain [seed]

Saatkorn {n}

2 Words: Others

fine-grain {adj}

feinkörnig

material tech. grain-oriented {adj}

kornorientiert

agr. gastr. six-grain {adj} [attr.] <6-grain>

Sechskorn- <6-Korn->

material straight grain {adj} [esp. wood]

geradfaserig [bes. Holz]

2 Words: Verbs

agr. to grain coarsely

verschroten

to grain up [form into grains]

Klümpchen bilden

to pick grain

Korn aufpicken

agr. to reap grain

Getreide ernten

2 Words: Nouns

agr. tech. (grain) harvesterbinder

Mähbinder {m}

agr. (grain) silo

Getreidesilo {n} {m}

(wood) grain

Holzbild {n} [Maserung]

material abrasive grain

Schleifkorn {n}

bot. barley grain

Gerstenkorn {n}

gastr. bruised grain

Schrot {m}

carbon grain

Grießkohle {f}

tech. coarse grain

Grobkorn {n}

dust grain

Staubkorn {n}

end grain

Hirnholz {n}

agr. comm. zool. feed grain

Futtergetreide {n}

MedTech. photo. film grain

Körnigkeit {f} [eines Films]

flame grain [in wood]

Flammenmaserung {f} [auch: Flammen-Maserung] [in Holz]

agr. comm. zool. fodder grain

Futtergetreide {n}

» See 35 more translations for grain within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren grain/DEEN

Forum

A 2022-12-04: grain crops?
A 2020-11-09: rundkörniger Sand > round sand, +also+ round-grain / round-grained sand
A 2019-04-17: in the direction of lay / in the direction of grain
Q 2019-04-17: +Schliffrichtung+ (= grain) fehlt im dict. Siehe #907623 ff.
Q 2019-04-16: always wipe with the grain; copper pad (2 Fragen)
A 2017-11-11: Studien zum Aspekt Vollkornprodukte (Suchbegriff whole grain[s]) bzw.
Q 2017-11-11: refined grain
Q 2017-03-04: He canceled all debts due to interest bearing loans of grain.
A 2015-07-08: well, "read against the grain" in a sense of hidden meaning googles (UK) n...
A 2015-07-08: to read against the grain
A 2015-06-15: (grinding) grain displacement
Q 2015-06-12: corn oder grain?
A 2015-06-02: Standard Test Methods for Characterizing Duplex Grain Sizes
Q 2015-06-02: Standard Test Methods for Characterizing Duplex Grain Sizes
A 2014-05-05: "to cut parallel with the grain of the wood"
A 2013-03-16: (whole grain) green spelt / Freekeh
A 2012-06-02: Grain? (wood timber grading)
A 2011-11-09: whole grain burger patties
A 2011-11-09: grain patties
A 2011-09-17: ... are cut in two along the middle and, turning the upper halves against ...

» Search forum for grain
» Ask forum members for grain

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

grain in other languages:

Dictionary English → German: grain

Translation 1 - 50 of 393 >>