|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: grain
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grain in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: grain

Translation 1 - 50 of 383  >>

English German
 edit 
NOUN1   a grain | grains
 edit 
NOUN2   grain | -
 edit 
VERB  to grain | grained | grained ... 
 
SYNO   cereal | food grain | grain | grain ... 
to grain sth. [e.g. leather]
143
etw. körnen [allgemein; auch Leder]
to grain sth. [wood]
60
etw. masern [Holz]
art tech. to grain sth. [paint in imitation of the grain of wood or marble]
23
etw. marmorieren [künstlich masern]
chem. ind. to grain (sth.)
13
(etw.) aussalzen
to grain sth. [leather, paper]
12
etw. narben [Leder, Papier]
to grain sth. [leather, paper]
6
etw. chagrinieren [Leder, Papier narben / Narbenmuster aufpressen]
to grain sth. [leather]
5
etw. krispeln [Leder]
to grain sth. [leather]etw. levantieren [Leder]
Nouns
grain
2444
Korn {n}
grain
1148
Getreide {n}
grain
347
Kornstärke {f}
grain
208
Maserung {f}
grain
84
Quäntchen {n}
grain
69
Holzfaser {f}
grain [literary] [core]
69
Kern {m} [Innerstes, Wesentliches]
bot. grain [in wood]
49
Faserung {f} [im Holz]
bot. grain
48
Samenkorn {n}
textil. grain
43
Fadenlauf {m}
photo. grain
31
Körnigkeit {f} [eines Films]
dent. grain
31
Körnung {f}
grain [granule, e.g. salt]
31
Körnchen {n} [z. B. Salz]
grain
20
Quentchen {n} [alt]
film photo. tech. grain
18
Korn {n} [Filmkorn]
pharm. unit grain <gr> [approx. 65 mg]
7
Gran {n} [früheres Apothekergewicht, meist etwa 65 mg]
grain
6
Faserabweichung {f} [Holz]
MedTech. photo. grainFilmkorn {n}
grain [fig.] [small amount]Gran {n} [fig.]
bot. grain [seed]Saatkorn {n}
2 Words: Others
fine-grain {adj}feinkörnig
material tech. grain-oriented {adj}kornorientiert
agr. gastr. six-grain {adj} [attr.] <6-grain>Sechskorn- <6-Korn->
material straight grain {adj} [esp. wood]geradfaserig [bes. Holz]
2 Words: Verbs
agr. to grain coarselyverschroten
to grain up [form into grains]Klümpchen bilden
to pick grainKorn aufpicken
agr. to reap grainGetreide ernten
2 Words: Nouns
agr. tech. (grain) harvesterbinderMähbinder {m}
agr. (grain) siloGetreidesilo {n} {m}
(wood) grainHolzbild {n} [Maserung]
material abrasive grainSchleifkorn {n}
bot. barley grainGerstenkorn {n}
gastr. bruised grainSchrot {m}
carbon grainGrießkohle {f}
tech. coarse grainGrobkorn {n}
dust grainStaubkorn {n}
end grainHirnholz {n}
MedTech. photo. film grainKörnigkeit {f} [eines Films]
flame grain [in wood]Flammenmaserung {f} [auch: Flammen-Maserung] [in Holz]
agr. fodder grainFuttermittelgetreide {n}
chem. grain alcoholGärungsalkohol {m}
» See 30 more translations for grain within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2022-12-04: grain crops?
A 2020-11-09: rundkörniger Sand > round sand, +also+ round-grain / round-grained sand
A 2019-04-17: in the direction of lay / in the direction of grain
Q 2019-04-17: +Schliffrichtung+ (= grain) fehlt im dict. Siehe #907623 ff.
Q 2019-04-16: always wipe with the grain; copper pad (2 Fragen)
A 2017-11-11: Studien zum Aspekt Vollkornprodukte (Suchbegriff whole grain[s]) bzw.
Q 2017-11-11: refined grain
Q 2017-03-04: He canceled all debts due to interest bearing loans of grain.
A 2015-07-08: well, "read against the grain" in a sense of hidden meaning googles (UK) n...
A 2015-07-08: to read against the grain
A 2015-06-15: (grinding) grain displacement
Q 2015-06-12: corn oder grain?
A 2015-06-02: Standard Test Methods for Characterizing Duplex Grain Sizes
Q 2015-06-02: Standard Test Methods for Characterizing Duplex Grain Sizes
A 2014-05-05: "to cut parallel with the grain of the wood"
A 2013-03-16: (whole grain) green spelt / Freekeh
A 2012-06-02: Grain? (wood timber grading)
A 2011-11-09: whole grain burger patties
A 2011-11-09: grain patties
A 2011-09-17: ... are cut in two along the middle and, turning the upper halves against ...

» Search forum for grain
» Ask forum members for grain

Recent Searches
Similar Terms
Graham Steell murmur
Graham-Steell murmur
Graham's water snake
Graham's willow
Graian
Graian Alps
Grail
Grail Movement
Grail quest
(grain)
• grain
grain alcohol
grain allergy
grain amaranth
grain aphid
grain bar
Grain Belt
grain bill
grain bin
grain binder
grain boundary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement