|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: grandeur
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

grandeur in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: grandeur

Übersetzung 1 - 18 von 18

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   grandeur | -
 
SYNO   grandeur | magnanimousness | nobility ... 
grandeur
932
Erhabenheit {f}
grandeur
696
Würde {f}
grandeur
622
Herrlichkeit {f}
grandeur
603
Größe {f}
grandeur [splendour]
40
Pracht {f}
grandeur
19
Hoheit {f} [Erhabenheit]
grandeur
16
Grandezza {f}
grandeur
9
Majestät {f} [Erhabenheit, Würde]
2 Wörter
heroic grandeurHeldengröße {f}
3 Wörter
Unverified delusion of grandeurAllmachtsfantasie {f}
delusion of grandeurGrößenwahn {m}
psych. delusion of grandeurMegalomanie {f}
delusions {pl} of grandeurGrößenwahn {m}
psych. delusions of grandeurGrößenphantasien {pl}
passion for grandeurPrunksucht {f}
4 Wörter
to have delusions of grandeur [pej.]größenwahnsinnig sein [ugs.] [pej.]
5+ Wörter
to have a passion for grandeurprunksüchtig sein
art quote noble simplicity and quiet grandeuredle Einfalt und stille Größe [J.J. Winckelmann]
» Weitere 2 Übersetzungen für grandeur innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=grandeur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
 
Forum
A 2015-05-16: 00:04 - In itself, the suffix -tum does not imply excess. Nazi +Deutschtüm...
A 2012-07-31: grandeur ?
A 2008-07-14: da hast du Recht: das schöne französische Wort +grandeur+ wäre richtig
A 2006-10-22: True to its motto, what Bony elevated to the inflated rank of Grand Duchy ...
A 2006-08-20: The lord of the manor: XX likes displaying his grandeur
A 2005-07-12: @Fressi(AR): Can't we live with somebody else's pathetic delusions of grandeur?

» Im Forum nach grandeur suchen
» Im Forum nach grandeur fragen

Recent Searches
Similar Terms
Grand Duchy of Saxony
grand duke
Grande
grande dame
grandee
Grand Egyptian Museum
grand emotions
grander
Grand Erg Occidental
Grand Erg Oriental
• grandeur
grandevity
Grand Falconer
grandfamily
grandfather
grandfather clause
grandfather clock
grandfather-father-son
grandfather-father-son backup
grandfathering
grandfathering clause

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten