Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: grauen+Haare+wachsen+lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

grauen+Haare+wachsen+lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: grauen Haare wachsen lassen

Übersetzung 1 - 50 von 1918  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom I'm not losing any sleep over that.Darüber lasse ich mir keine grauen Haare wachsen.
idiom I don't trouble my head about that. [obs.]Darüber lasse ich mir keine grauen Haare wachsen. [fig.]
to grow one's hairsichDat. die Haare wachsen lassen
cosmet. to grow one's hair out [Am.]sichDat. die Haare wachsen lassen
idiom to lose sleep over sth. [coll.]sichDat. wegen etw. graue Haare wachsen lassen [ugs.]
to quicken the gainsdie Zugewinne wachsen lassen
to grow one's businesssein Unternehmen wachsen lassen
idiom Grow your business.Lassen Sie Ihr Unternehmen wachsen.
idiom to live down sth.Gras über etw.Akk. wachsen lassen
to grow a beardsichDat. einen Bart wachsen lassen
to cultivate a moustachesichDat. einen Schnurrbart wachsen lassen
to grow a moustachesichDat. einen Schnurrbart wachsen lassen
to grow one's hairsichDat. das Haar wachsen lassen
to grow one's beardsichDat. den Bart wachsen lassen
to come off badlyHaare lassen müssen [ugs.] [Redewendung]
to get a haircutsichDat. die Haare schneiden lassen
cosmet. to have one's hair setsich die Haare legen lassen
to grow sth. [e.g. beard, long hair]sich etw. wachsen lassen [z. B. Bart, lange Haare]
cosmet. to have one's hair dyedsichDat. die Haare färben lassen
to get one's hair cutsichDat. die Haare schneiden lassen
to have one's hair cutsichDat. die Haare schneiden lassen
to not escape unscathed [fig.] [come off badly]Haare lassen müssen [ugs.] [Idiom]
to have one's hair cut [very short]sichDat. die Haare scheren lassen
horrorGrauen {n}
to dawngrauen [Morgen]
to greygrauen [selten]
dread [horror]Grauen {n}
bloodcurdling {adj}Grauen erregend
terrifying {adj}Grauen erregend
to gray [Am.]grauen [selten]
to accruewachsen
to growwachsen
to increasewachsen
to prosperwachsen
to waxwachsen
blood-curdling {adj}Grauen erregend
horror (of)Grauen {n} (vor)
pure horrorpures Grauen {n}
to accumulate [grow]wachsen
growing {adj}am Wachsen
to regrowwieder wachsen
horror-stricken {adj}von Grauen gepackt
horror-struck {adj}von Grauen gepackt
to sproutwachsen [sprießen, aufkeimen]
to mount [increase]allmählich wachsen
to run upschnell wachsen
to be horrified bysich grauen vor
med. cataract surgery [operation]Operation {f} am grauen Star
to dread sb./sth.sich vor jdm./etw. grauen
to vegetate(wie eine Pflanze) wachsen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=grauen%2BHaare%2Bwachsen%2Blassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach grauen+Haare+wachsen+lassen suchen
» Im Forum nach grauen+Haare+wachsen+lassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Graue Wüstenspitzmaus
Graue Wüstenspitzmäuse
Graue Zackenmütze
graue Zellen
Graue Zwergbeutelratte
Graue Zwerghamster
Graue Zwergsandschnecke
Graue-Star-Operation
Grauedelsänger
grauen
Grauen erregend
grauen vor
grauenerregend
grauenhaft
grauenhafte Erfahrung
grauenhafte Zustände
grauenhaftes Ungeheuer
Grauenhaftigkeit
Grauens
Grauente
grauenvoll

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten