Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: greedy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

greedy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: greedy

Übersetzung 1 - 31 von 31


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   greedy | greedier | greediest
 
SYNO   avid | devouring | esurient | greedy ... 
greedy {adj}
4377
gierig
greedy {adj}
1262
habgierig
greedy {adj} [gluttonous]
156
gefräßig
greedy {adj}
91
raffgierig
greedy {adj}
44
habsüchtig
greedy {adj} [for food]
20
fressgierig
greedy {adj}ruchert [bayer.] [geizig, habgierig]
2 Wörter: Andere
greedy forgierig nach
more greedy {adj}gefräßiger
most greedy {adj}gefräßigste
comp. non-greedy {adj} [regular expression]genügsam [regulärer Ausdruck]
2 Wörter: Verben
to be greedygierig sein
to be greedyverfressen sein
2 Wörter: Substantive
stat. greedy algorithmGreedy-Verfahren {n}
greedy cup [Pythagorean cup]pythagoreischer Becher {m}
greedy guts [Br.] [coll.]Gierschlund {m} [ugs.]
sociol. greedy personNimmersatt {m} [ugs.] [pej.] [ein unersättlicher Mensch]
greedy personRuach {m} [bayer.] [österr.] [raffgierige Person]
greedy pig [fig.] [coll.]Fresssack {m} [ugs.]
greedy pig [fig.] [coll.]Gierschlund {m} [ugs.]
greedy-guts [Br.] [coll.]Vielfraß {m}
3 Wörter: Andere
greedy for knowledge {adj}wissbegierig
greedy for money {adj} [postpos.] [pej.]geldgierig [pej.]
greedy for profit {adj}profitgierig
greedy for sex {adj}sexgierig
greedy of money {adj}geldgierig
3 Wörter: Verben
to be greedy after sth.nach etw. gierig sein
to be greedy for sth.hinter etw.Dat. her sein wie der Teufel hinter der armen Seele [ugs.] [Redewendung]
3 Wörter: Substantive
the greedy few {pl}die gierigen Wenigen {pl}
4 Wörter: Verben
to be a greedy pig [coll.] [be gluttonous]verfressen sein [ugs.]
5+ Wörter: Andere
idiom Take from the needy and give to the greedy.Nehmt es den Armen und gebt es den Reichen.
» Weitere 9 Übersetzungen für greedy innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=greedy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2018-05-23: Royal business acumen or greedy at...
A 2017-12-13: Right you are! Greedy f***ers!
F 2013-05-12: greedy
A 2009-07-07: They is greedy crooks, we ull know that.
F 2009-07-06: Financiers or greedy crooks? http:...
A 2009-01-24: It rhymes ever better than "greedy...
A 2009-01-24: +sweetie+ und +greedy+ reimen sich...
A 2009-01-24: The thing is, it's supposed to rhy...
A 2008-05-07: greedy plumber
A 2008-04-12: greedy list
A 2008-04-12: greedy list
F 2008-04-12: Greedy list
A 2007-08-22: do you reckon it's greedy? :-) i...
A 2007-06-01: proper !!! was too greedy ;))
A 2007-03-18: Aren't we always greedy for context? :-)
A 2006-11-24: yep - enough to satisfy my greedy ...
A 2006-04-17: a greedy person
A 2006-03-03: Idiom: ... money should be given t...
A 2004-03-06: Fresser - glutton - greedy and glu...

» Im Forum nach greedy suchen
» Im Forum nach greedy fragen

Recent Searches
Similar Terms
greed for money
greed for pleasure
greed for power
greed for profit
greed of gain
greedier
greediest
greedily
greedily grab
greediness
• greedy
greedy algorithm
greedy cup
greedy for
greedy for knowledge
greedy for money
greedy for profit
greedy for sex
greedy guts
greedy of money
greedy person

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung