|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: grieve
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grieve in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: grieve

Translation 1 - 15 of 15

English German
 edit 
VERB  to grieve | grieved | grieved ... 
 
SYNO   to grieve | to sorrow | to aggrieve ... 
to grieve
1908
trauern
to grieve sb.
299
jdn. kränken [etw. kränkt jdn.]
to grieve sb.
114
jdn. betrüben
to grieve sb.
55
jdn. quälen [Gedanke, Erinnerung etc.]
to grieve sb.
40
jdm. wehtun [traurig machen]
to grievebetrübt sein
to grieve sb.jdm. Kummer bereiten
to grieve sb.jdn. mit Schmerz erfüllen [fig.]
2 Words
to grieve about sth.um etw. trauern
to grieve for sb./sth.um jdn./etw. trauern
to grieve over sth.sich über etw. grämen [geh.] [trauern]
to grieve sb. deeplyjdm. (sehr) ans Herz gehen [fig.]
to grieve sb. deeplyjdm. (sehr) zu Herzen gehen
3 Words
to grieve deeply (over)zutiefst bekümmert sein (von / über)
5+ Words
proverb What the eye does not see, the heart does not grieve over.Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
» See 1 more translations for grieve within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grieve
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2021-04-24: ich kenne nur "to grieve / grieving for" bzw. "to mourn / mourning" mit di...
A 2014-11-22: Current usage http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/grieve
A 2014-11-22: ich finde nicht, dass ein transitives "to grieve" obsolet ist
Q 2014-11-22: grieve
A 2010-07-03: It has a nice ring to it, but how else would one grieve?
Q 2010-07-02: grieve in sorrow
A 2006-09-21: ..didn't grieve for anybody
Q 2006-03-14: I understand your grieve...

» Search forum for grieve
» Ask forum members for grieve

Recent Searches
Similar Terms
griefer
grief of love
grief seminar
grief-stricken
grief work
grievance
grievance committee
grievance-monger
grievance procedure
grievances
• grieve
grieve about sth.
grieved
grieve deeply (over)
grieve for sb./sth.
grieve over sth.
griever
grieves
grieve sb.
grieve sb. deeply
grieves sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement