About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

grill in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: grill

Translation 1 - 71 of 71

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a grill \| grills
edit	VERB	to grill \| grilled \| grilled ... grilling \| grills
	SYNO	grill \| grillroom \| grille ...
	grill \| grillroom grill \| grille \| grillwork © Princeton University

NOUN	der Grill \| die Grills	edit
SYNO	Bratrost \| Grill \| Rost
Bratrost \| Grill \| Rost © OpenThesaurus.de

gastr. to grill

510

grillen

to grill sb. [coll.]

jdn. examinieren [ausforschen, befragen]

gastr. to grill

grillieren [schweiz.]

gastr. to grill (sth.)

(etw.) bräteln [schweiz.] [grillen]

to grill sb. [coll.]

jdn. durch die Mangel drehen [ugs.] [Redewendung]

to grill sb. [coll.]

jdn. in die Mangel nehmen [ugs.]

to grill sb. [coll.]

jdn. in die Zange nehmen [ugs.] [Redewendung] [ausfragen]

to grill sb. [coll.] [idiom]

jdm. auf den Zahn fühlen [ugs.] [Redewendung]

to grill sb. [fig.] [question intensely]

jdn. grillen [Redewendung] [ins Kreuzverhör nehmen]

to grill sb. [fig.] [question intensely]

jdn. ausgiebig befragen

Nouns

barbecue [device]

2110

Grill {m}

brazier [Am.]

164

Grill {m}

grill

Grill {m}

automot. grill [Am.]

Kühlergrill {m}

grill

Rost {m}

gastr. grill

Bratrost {m}

rotisserie [appliance]

Grill {m} [Spießgrill]

grill {sg} [sl.] [teeth]

Zähne {pl} [beim Lächeln usw. sichtbarer Teil des natürlichen Gebisses]

gastr. grill

Grillgericht {n}

grill [sl.] [type of jewellery worn over the teeth]

[in der US Hip-Hop-Szene: oft edelsteinbesetzter Frontzahnaufsatz]

hydro. grill

Rechen {m} [Gitter im Bach, Fluss]

gastr. grill [esp. Am.]

Grillrestaurant {n}

gastr. grill [barbecued food]

Grillade {f} [schweiz.] [sonst veraltet] [(Stück) Gegrilltes]

grill

Bachrechen {m} [Gitter im Bach]

grill

Flussrechen {m} [Gitter im Fluss]

gastr. grill

gemischter Grillteller {m}

gastr. grill [fast-food restaurant, often "bar and grill"]

Braterei {f}

gastr. griller [device]

Grill {m}

2 Words: Verbs

gastr. to charcoal-grill sth.

etw. über Holzkohle grillen

to grill sb. about sth. [coll.]

jdn. über etw.^Akk. ausquetschen [ugs.] [ausfragen]

to grill sb. on sth. [coll.]

jdn. über etw.^Akk. ausquetschen [ugs.] [ausfragen]

2 Words: Nouns

gastr. barbecue grill

Grill {m}

gastr. barrel grill

Grillfass {n}

gastr. cart grill

fahrbarer Grill {m}

gastr. charcoal grill

Holzkohlegrill {m}

gastr. charcoal grill

Holzkohlengrill {m}

gastr. contact grill

Kontaktgrill {m}

gastr. disposable grill

Einweggrill {m}

gastr. gas grill

Gasgrill {m}

cloth. gastr. grill apron

Grillschürze {f}

gastr. grill area

Grillplatz {m}

gastr. RealEst. grill cabin

Grillhütte {f}

gastr. grill dish

Grillgericht {n}

grill fork

Grillgabel {f}

grill lighter [Am.]

Grillanzünder {m}

gastr. grill pan

Grillblech {n}

gastr. grill pan

Grillpfanne {f}

grill restaurant

Grillrestaurant {n}

gastr. kettle grill

Kugelgrill {m}

gastr. kettle grill

Standgrill {m}

audio tech. microphone grill [coll.] [grille]

Mikrofonkorb {m}

gastr. mixed grill

gemischte Grillplatte {f}

gastr. mixed grill

gemischter Grillteller {m}

gastr. plate grill [contact grill]

Kontaktgrill {m}

gastr. raclette grill

Raclettegrill {m}

radiator grill

Kühlergrill {m}

gastr. sausage grill

Würstelbraterei {f}

gastr. table grill

Tischgrill {m}

travel Teutonic grill [holiday resort with a high concentration of German tourists]

Teutonengrill {m} [hum. oder pej. gemeint]

timber grill

Holzrechen {m} [Gitter im Fluss, das antreibende Holzstämme sammelt]

wooden grill

Holzgitter {n}

3 Words: Nouns

gastr. bacon grill stick

Grillfackel {f}

gastr. broiled angler-fish

Seeteufel {m} vom Grill

grill lighter cube

Anzündwürfel {m} [Grillanzünder]

automot. tech. stainless steel grill

Edelstahlgrill {m}

4 Words: Verbs

gastr. to cook sth. under the grill [broiler]

etw.^Akk. grillen

gastr. to put under the grill [oven broiler]

überbacken [im Grill]

4 Words: Nouns

gastr. cast-iron grill pan

gusseiserne Grillpfanne {f}

gastr. cast-iron grill pan [esp. Am.]

Grillpfanne {f} aus Gusseisen

5+ Words: Verbs

to be (all) up in sb.'s grill [sl.] [idiom]

jdm. (schwer) auf die Pelle rücken [ugs.] [fig.] [sich in dessen Angelegenheiten einmischen]

Fiction (Literature and Film)

film F The Spitfire Grill [Lee David Zlotoff]

Die Geschichte vom Spitfire Grill

» See 10 more translations for grill within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grill
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren grill/DEEN

Forum

A 2019-04-19: Reinigungsutensilien für Ihren Grill: ...
A 2019-04-19: https://www.google.de/search?source=hp&ei=w5y5XIqKJoXEwAKCnIPgBQ&q=grill+r...
A 2015-05-03: gebraten - oder gegrillt (Ofen, Grill) ...würde ich sagen
Q 2011-02-03: Fire up the grill
A 2010-08-19: Long range grill ??
A 2010-04-07: When using a charcoal grill, allow the coals to burn out completely.
Q 2010-04-07: Buchen Grill-Holzkohle
A 2009-03-31: for "hot plate grill" I'd say "griddle"
A 2007-09-11: Bestätige "grill"
A 2007-09-11: grill
A 2007-09-11: Bestätige "oven grill"
A 2007-09-11: http://www.google.co.uk/search?gbv=2&hl=en&q=%22+oven+grill%22&btnG=Search&meta=
A 2007-07-12: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22Restaurant+and+Grill%22&btnG=Goo...
Q 2007-07-12: Grill- und Speiserestaurant
A 2007-04-02: folding grill
A 2007-04-02: Hinged grill
A 2007-03-12: wobei ich hier gleich brennenden Grill oder Herd assoziiere
A 2007-01-23: odge Wöterbuch says hanging grill
A 2006-06-02: Für den Freitag abend empfiehlt sich ein einfacher Grill als gutes Tissue ...
A 2005-04-19: grill strips

» Search forum for grill
» Ask forum members for grill

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

grill in other languages:

Dictionary English ↔ German: grill

Translation 1 - 71 of 71