About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: grilled

Translation 1 - 24 of 24

English

German

edit	VERB	to grill \| grilled \| grilled ... grilling \| grills
	SYNO	barbecued \| grilled \| broiled
	barbecued \| grilled broiled \| grilled © Princeton University

–

gastr. grilled {adj} {past-p}

163

gegrillt

grilled {past-p} [coll.] [interrogated]

ausgequetscht [ugs.] [befragt]

grilled {adj} {past-p}

vergittert

2 Words

gastr. char-grilled {adj}

vom Holzofengrill [nachgestellt]

gastr. flame-grilled {adj}

auf offener Flamme gegrillt

gastr. grilled bratwurst

Grillbratwurst {f}

gastr. grilled chicken

Goldbroiler {m} [ostd.]

gastr. grilled chicken

Grillhähnchen {n}

gastr. grilled chicken

Grillhenderl {n} [österr.] [ugs.] [auch: Grillhendl]

gastr. grilled chicken

Grillhendl {n} [österr.] [ugs.]

gastr. grilled swordfish

gegrillter Schwertfisch {m}

gastr. grilled vegetables {pl}

Grillgemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. grilled vegetables {pl}

gegrilltes Gemüse {n} [Sammelbegriff]

archi. grilled window

Gitterfenster {n}

3 Words

to be grilled by sb. [coll.]

von jdm. in die Mangel genommen werden [fig.] [ugs.]

gastr. (grilled) pork cutlet

Karbonade {f} vom Schwein [regional] [Schweinekotelett]

gastr. charcoal-grilled herring [esp. in Franconia, Germany]

Wedelhering {m} [regional] [selten] [gegrillter Hering]

gastr. flame-grilled salmon [cooked over open fire] ["blazed" salmon, Finnish specialty: loimulohi or loimutettu lohi]

Flammlachs {m} [vom offenen Feuer]

gastr. grilled cheese sandwich

Käsetoast {m}

gastr. grilled pork knuckle

Grillhaxe {f} [südd.]

metal-grilled window

vergittertes Fenster {n}

4 Words

to be grilled by police

von der Polizei einem (scharfen) Verhör unterzogen werden

gastr. food to be grilled

Grillgut {n}

5+ Words

gastr. I'll have the grilled sole.

Ich hätte gerne die gegrillte Seezunge.

» See 6 more translations for grilled within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grilled
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

Q 2017-10-29: #881268 char-grilled Bitte ins dict eintragen!
A 2017-10-29: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-german/char-grilled
A 2017-10-29: http://woerterbuch.reverso.net/englisch-deutsch/char-grilled
A 2017-10-29: https://de.langenscheidt.com/englisch-deutsch/char-grilled
A 2014-02-25: Brathering = German word for grilled herring
Q 2008-12-14: Word order at the buffet: "We find grilled king prawns en brochette and ma...
A 2008-03-02: so simple? wood grilled in a clay pot?
A 2008-03-02: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22wood+grilled%22&btnG=Google+Sear...
A 2008-01-23: (whole) grilled veal saddle / grilled fillet of veal
A 2008-01-21: grilled saddle of veal?
A 2006-06-09: Assorted grilled meat ??
A 2005-04-19: oder sind "strips of grilled meat" gemeint?

» Search forum for grilled
» Ask forum members for grilled

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

grilled in other languages:

Dictionary English → German: grilled

Translation 1 - 24 of 24