Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: grim
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

grim in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: grim

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   grim | grimmer | grimmest
 
SYNO   dour | forbidding | grim | black ... 
grim {adj}
1668
grimmig
grim {adj}
1144
düster [fig.]
grim {adj} [task, sight, news]
424
grauenvoll
grim {adj} [weather, day, landscape, prospects]
211
trostlos
grim {adj} [disgusting]
169
abstoßend
grim {adj}
105
betrüblich
grim {adj}
66
unerbittlich
grim {adj} [weather, times]
62
grausig
grim {adj}
57
makaber
grim {adj}
56
hart
grim {adj}
22
zappenduster [ugs.]
2 Wörter: Andere
grim-faced {adj}mit finsterem Blick [fig.]
2 Wörter: Substantive
grim coldgrimmige Kälte {f}
grim determinationunerbittliche Entschlossenheit {f}
grim facegrimmiges Gesicht {n}
grim humour [Br.]düsterer Humor {m}
grim kindmakabre Art {f}
grim lookverbissener Blick {m}
grim mooddüstere Stimmung {f}
grim newsgrausige Nachricht {f}
mil. grim resistanceerbitterter Widerstand {m}
grim visage [literary]finsteres Gesicht {n} [grimmiges Gesicht]
grim visage [literary]grimmiges Gesicht {n}
3 Wörter: Substantive
grim-faced zealBiereifer {m}
the Grim ReaperBoandlkramer {m} [bayer.] [österr.] [fig.] [der Tod]
the Grim ReaperSchnitter {m} [fig.] [der Tod]
the Grim ReaperSensenmann {m} [fig.] [der Tod]
the Grim ReaperGevatter Tod {m}
4 Wörter: Verben
to make (for) grim reading(eine) bittere Lektüre sein
4 Wörter: Substantive
grim sense of humor [Am.]Galgenhumor {m}
5+ Wörter: Andere
games proverb A knight on the rim is grim. [chess]Ein Springer am Rand bringt Kummer und Schand. [Schach]
I escaped the grim reaper. [idiom]Ich bin dem Tod / Totengräber von der Schaufel gesprungen. [Redewendung]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=grim
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2021-12-03: The situation starts to look grim
A 2013-05-01: @Grim
A 2013-05-01: Grim, you are extremely rude.
A 2013-05-01: Grim, there is no reason to get an...
A 2009-04-28: I like the Grim Reaper best by now!
A 2006-11-10: in this case, I'd say "Grim Reaper...
A 2006-11-10: perhaps the 'merciless Grim Reaper' ?
A 2005-12-17: the (grim) reaper > Umschreibung f...

» Im Forum nach grim suchen
» Im Forum nach grim fragen

Recent Searches
Similar Terms
grilling fire
grilling fork
grilling safety
grilling tray
grillroom
grills
grillwalker
grillwork
grilse
grilt
• grim
grim cold
grim determination
grim face
grim humour
grim kind
grim look
grim mood
grim news
grim resistance
grim sense of humor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung