|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: grim
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grim in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: grim

Translation 1 - 34 of 34

English German
 edit 
ADJ   grim | grimmer | grimmest
 
SYNO   dour | forbidding | grim | black ... 
grim {adj}
2134
grimmig
grim {adj}
1515
düster [fig.]
grim {adj} [task, sight, news]
580
grauenvoll
grim {adj} [weather, day, landscape, prospects]
274
trostlos
grim {adj} [disgusting]
187
abstoßend
grim {adj}
150
betrüblich
grim {adj}
146
unerbittlich
grim {adj} [gloomy, dismal]
113
zappenduster [ugs.] [fig.] [aussichtslos, düster]
grim {adj} [weather, times]
80
grausig
grim {adj}
75
makaber
grim {adj}
63
hart
2 Words: Others
grim-faced {adj}mit finsterem Blick [fig.]
2 Words: Nouns
grim coldgrimmige Kälte {f}
grim determinationunerbittliche Entschlossenheit {f}
grim facegrimmiges Gesicht {n}
grim humour [Br.]düsterer Humor {m}
grim kindmakabre Art {f}
grim lookverbissener Blick {m}
grim mooddüstere Stimmung {f}
grim newsgrausige Nachricht {f}
mil. grim resistanceerbitterter Widerstand {m}
grim visage [literary]finsteres Gesicht {n} [grimmiges Gesicht]
grim visage [literary]grimmiges Gesicht {n}
3 Words: Nouns
grim-faced zealBiereifer {m}
the Grim ReaperBoandlkramer {m} [bayer.] [österr.] [fig.] [der Tod]
the Grim ReaperSchnitter {m} [fig.] [der Tod]
the Grim ReaperSensenmann {m} [fig.] [der Tod]
the Grim ReaperGevatter Tod {m}
4 Words: Verbs
to make (for) grim reading(eine) bittere Lektüre sein
4 Words: Nouns
grim sense of humor [Am.]Galgenhumor {m}
5+ Words: Others
games proverb A knight on the rim is grim. [chess]Ein Springer am Rand bringt Kummer und Schand. [Schach]
I escaped the grim reaper. [idiom]Ich bin dem Tod / Totengräber von der Schaufel gesprungen. [Redewendung]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grim
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren grim/DEEN
 
Forum
A 2021-12-03: The situation starts to look grim
A 2013-05-01: @Grim
A 2013-05-01: Grim, you are extremely rude.
A 2013-05-01: Grim, there is no reason to get angry, if you disagree with someone else's...
A 2009-04-28: I like the Grim Reaper best by now!
A 2006-11-10: in this case, I'd say "Grim Reaper" is enough
A 2006-11-10: perhaps the 'merciless Grim Reaper' ?
A 2005-12-17: the (grim) reaper > Umschreibung für den Tod

» Search forum for grim
» Ask forum members for grim

Recent Searches
Similar Terms
grilling fork
grilling safety
Grillparzer
Grillparzer Prize
grillroom
grills
grillwalker
grillwork
grilse
grilt
• grim
grim cold
grim determination
grim face
grim humour
grim kind
grim look
grim mood
grim news
grim resistance
grim sense of humor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement