 | English | German | |
 | material grinding and lapping materials | Schleif- und Läppmittel {pl} | |
| Partial Matches |
| material lapping and polishing materials | Läpp- und Poliermittel {pl} | |
| tech. lapping and polishing disc | Polierläppscheibe {f} [Läpp-/Polierscheibe] | |
| engin. grinding and milling attachment | Supportschleifeinrichtung {f} | |
| dent. grinding and polishing motor | Schleif- und Poliermotor {m} | |
| tech. grinding and inspection vice [Br.] | Schleif- und Kontrollschraubstock {m} | |
| tech. grinding and inspection vise [Am.] | Schleif- und Kontrollschraubstock {m} | |
| technology and materials | Technologie {f} und Werkstoffkunde {f} | |
| mil. weapons and materials | Waffen und Geräte | |
| tech. auxiliary and operating materials | Hilfs- und Betriebsstoffe {pl} | |
| comm. econ. materials and manufacturing management | Material- und Fertigungswirtschaft {f} | |
| materials management and control | Materialwirtschaft {f} | |
| art painting and drawing materials {pl} | Mal- und Zeichenbedarf {m} | |
| material polishing and buffing materials | Polier- und Schleifmittel {pl} | |
| ind. raw materials and supplies | Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe {pl} <RHB> | |
| law contract for work and materials | Werklieferungsvertrag {m} | |
| engin. material materials science and engineering technology | Materialwissenschaft {f} und Werkstofftechnik | |
| educ. ceramic, glass and building materials technology | Keramik-, Glas-, Baustofftechnik {f} [Studiengangsbezeichnung] | |
| contract for labour and materials [Br.] | Werklieferungsvertrag {m} | |
| educ. university for mining, metallurgy, and materials | Montanuniversität {f} | |
| mil. Defence Scientific Institute for Materials and Explosives | Wehrwissenschaftliches Institut {n} für Werk-, Explosiv- und Betriebsstoffe <WIWEB> | |
| Federal Institute for Materials Research and Testing | Bundesanstalt {f} für Materialforschung und -prüfung <BAM> | |
| hazards {pl} generated by materials and substances [ISO 12100] | Gefährdung {f} durch Materialien und Substanzen [ISO 12100] | |
| Leibniz Institute for Solid State and Materials Research | Leibniz-Institut {n} für Festkörper- und Werkstoffforschung | |
| hazard generated by materials and substances [EN 292, obsolete] | Gefährdung {f} durch Werkstoff, andere Stoffe oder Substanzen [EN 292, veraltet] | |
| Erlangen-Nuremberg University's Central Institute for New Materials and Process Technology | Zentralinstitut {n} für Neue Materialien und Prozesstechnik <ZMP> der Universität Erlangen-Nürnberg | |
| ind. QM American Society for Testing and Materials <ASTM> [until 2001, now the ASTM International] | ASTM {f} [ab 2001 ASTM International] | |
| tech. lapping | Läppen {n} | |
| lapping | Überlappung {f} | |
| lapping {adj} [flames] | aufzüngelnd [Flammen] | |
| tech. lapping abrasive | Läppmittel {n} | |
| lapping arbor | Läppdorn {m} | |
| tech. lapping disc | Läppscheibe {f} [z. B. zur Schmuckbearbeitung] | |
| tech. lapping paste | Läpppaste {f} | |
| lapping plate | Schleifplatte {f} zum Abrichten von Hobeleisen / -sohlen und Schleifsteinen | |
| tech. lapping removal | Läppabtrag {m} | |
| lapping wheel | Läppscheibe {f} | |
| velvet lapping | Samtbindung {f} | |
| sports lapping [circuit sports] | Überrundung {f} | |
| lapping [of water] | Plätschern {n} | |
| lapping around / round | umspielend [Wellen, Zunge etc.] | |
| comm. EU Wood and articles of wood; wood charcoal; cork and articles of cork; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork [European Customs Portal, Section IX] | Holz und Holzwaren; Holzkohle; Kork und Korkwaren; Flechtwaren und Korbmacherwaren [Europa-Zollportal, Abschnitt IX] | |
| grinding {adj} {pres-p} | knirschend | |
| grinding {adj} {pres-p} | mahlend | |
| grinding {adj} {pres-p} | reibend | |
| grinding {adj} | Schleif- | |
| grinding {adj} {pres-p} | schleifend | |
| grinding | Abschleifen {n} [ugs.] [Schleifen] | |
| grinding | Aufreiben {n} | |
| dent. grinding | Knirschen {n} [Aneinanderreiben der Oberkiefer-/Unterkieferzähne] | |
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
