|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: grinsen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grinsen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: grinsen

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
NOUN   das Grinsen | -
 edit 
VERB   grinsen | grinste | gegrinst
 edit 
SYNO   feixen | gackern [ugs.] ... 
to grin
2183
grinsen
to smirk
2035
grinsen
to sneer [smirk]
1150
grinsen
Nouns
grin
807
Grinsen {n}
smirk
546
Grinsen {n}
2 Words: Verbs
to leeranzüglich grinsen
to grin broadlybreit grinsen
to grin stupidlydümmlich grinsen
to sneerhöhnisch grinsen
to grin cheesily [coll.] [pej.]schmierig grinsen [pej.]
to sneerspöttisch grinsen
2 Words: Nouns
leer [knowing, sexual]anzügliches Grinsen {n}
evil grin <EG>boshaftes Grinsen {n}
venomous smileboshaftes Grinsen {n}
Internet big grin <bg>breites Grinsen {n}
broad grinbreites Grinsen {n}
toothy grinbreites Grinsen {n}
wide grinbreites Grinsen {n}
goofy grin [esp. Am.]dümmliches Grinsen {n}
sardonic grinhämisches Grinsen {n}
lopsided sneerschiefes Grinsen {n}
rictussteifes Grinsen {n}
evil grinübles Grinsen {n}
convulsive grinverkrampftes Grinsen {n}
3 Words: Verbs
to wipe the smirk off sb.'s facejdm. das Grinsen austreiben
3 Words: Nouns
very evil grin <VEG>ganz böses Grinsen {n}
very wicked grin <VWG>ganz schlimmes Grinsen {n}
wicked (winked) grin <WG>gemeines (zuzwinkerndes) Grinsen {n}
Internet very big grin <vbg>sehr breites Grinsen {n}
4 Words: Others
grinning, ducking, and running <GD&R>grinsen, ducken und wegrennen
4 Words: Verbs
to grin like a Cheshire cat [idiom]grinsen wie ein Honigkuchenpferd [ugs.] [hum.] [Redewendung]
to wipe the smirk off sb.'s facejdm. das Grinsen vergehen lassen
to grin ear to earübers ganze Gesicht grinsen
to grin from ear to earübers ganze Gesicht grinsen [ugs.]
5+ Words: Verbs
idiom to grin like a Cheshire catbis über beide Ohren grinsen
to grin from ear to earvon einem Ohr zum anderen grinsen [ugs.]
» See 5 more translations for grinsen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grinsen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
Q 2018-10-25: grinning, ducking, and running grinsen, ducken und wegrennen ?
A 2017-07-03: http://www.dict.cc/?s=grinsen
A 2015-10-27: rasiermesserscharfes Grinsen
A 2014-08-12: Ross MacDonald: The Ivory Grin / Ein Grinsen aus Elfenbein
A 2014-08-12: Unverkürzt / wörtlich: ein Grinsen, das nur Zähne und wenig Humor zeigt
A 2014-08-12: aufgesetztes Grinsen
A 2014-04-10: feixendes Grinsen
A 2014-04-10: Erinnert mich an den Ausdruck: Grinsen wie ein Dreckfresser
A 2014-01-30: *fettes Grinsen*
A 2011-05-16: dort rumzutänzeln / ein flüchtiger Seitenblick / ein albernes Grinsen, um ...
A 2010-09-22: der Witz ist so alt, dass hier wohl fast alle im Forum sich einen grinsen
A 2010-05-20: Kein Grund zum Grinsen...
A 2010-05-05: das einschmeichelnde grinsen heißt auch "shit-eating grin", unteres regist...
A 2010-01-16: Ein *anzügliches* Grinsen
A 2010-01-15: schmutzig grinsen
A 2008-08-08: nein (grinsen = grin: smirk ist spoettisch)
A 2008-01-24: Hier ist ne offizielle Verhohnepiepelei, zum grinsen:
A 2007-09-30: Was gibt es bei Deanna zu grinsen? Sie heißt Deanna, das ist nun mal ihr N...
A 2007-04-24: *muss grinsen*
A 2007-03-04: zahniges Grinsen hab ich auch noch gefunden :-)

» Search forum for grinsen
» Ask forum members for grinsen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Grindwurz
Gringa
Gringo
Gringos
Grinnellische
Grinnellische Nische
grins
Grinsekatze
Grinsel
Grinsel und Korn
• Grinsen
grinsend
grinsen ducken und wegrennen
grins grins
grins grins grins
grinst
grinst blöd
grinste
grinste blöd
grinste jdn. an
Griot

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement