Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: grit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

grit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: grit

Übersetzung 1 - 49 von 49

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   grit | -
 edit 
NOUN2   a grit | grits
 edit 
NOUN3   Grit | Grits
 edit 
VERB  to grit | gritted | gritted ... 
 
SYNO   grit | gritrock | gritstone ... 
constr. to grit sth.
26
etw. bekiesen
Substantive
grit [gravel]
1392
Kies {m}
grit [courage]
1161
Mut {m}
grit [fortitude]
1071
Charakterstärke {f}
grit
612
Schotter {m}
grit [fortitude]
140
Charakterfestigkeit {f}
grit [stamina]
78
Stehvermögen {n}
grit [fig.] [courage]
57
Schneid {m}
grit
54
Splitt {m}
grit [fig.] [perseverance]
54
Durchhaltevermögen {n}
grit
49
Grieß {m} [Sand, grobes Pulver]
grit [fig.] [courage]
44
Mumm {m} [ugs.]
tech. grit [abrasion debris]
40
Abrieb {m} [grobkörnige Rückstände]
constr. grit
34
Schrot {m} {n}
grit
32
Streusand {m}
grit [Am.] [sl.]
27
Zigarette {f}
dent. grit
23
Korn {n}
grit [in the eyes]
22
Schlaf {m} [getrocknete Tränenflüssigkeit in den Augen]
dent. grit
20
Körnung {f}
grit
18
Streugut {n}
geol. gritGrus {m}
2 Wörter: Substantive
bird gritVogelsand {m}
tech. coarse gritGrobkorn {n}
grit bin [Br.]Splittkiste {f}
grit bin [Br.]Streugutbehälter {m} [mit Splitt]
grit bin [Br.]Streugutkiste {f} [mit Splitt]
constr. tech. grit blastingKiesstrahlen {n} [Kugelstrahlen, Strahlmittel kantige Kornform]
grit chamberSandfang {m} [Abwasserreinigung]
grit collectorSandfang {m}
hydro. grit elevatorSandhebeanlage {f}
tech. grit separatorSandabscheider {m}
grit shortage [Br.]Streumittelknappheit {f}
grit washerSandwäscher {m}
hydrated gritwasserhaltiger Sand {m}
geol. millstone gritflözleerer Sandstein {m}
road gritStreugut {n} [für Straßen]
scouring grit(grober) Scheuersand {m}
steel gritStahlkorn {n} [scharfkantig]
3 Wörter: Verben
to grit one's teeth [fig.]die Zähne zusammenbeißen [fig.]
to grit one's teeth [fig.]auf die Zähne beißen
to grit the roaddie Straße streuen
3 Wörter: Substantive
tools 120-grit sandpaper120er Schleifpapier {n}
grit chamber scraperSandfangräumanlage {f} [Abwasserreinigung]
grit chamber scraperSandfangräumer {m} [Abwasserreinigung]
4 Wörter: Andere
He showed true grit.Er hat echten Mut bewiesen.
4 Wörter: Substantive
80 grade (grit) paper80er Schleifpapier {n}
80 grade grit-paper80er Schleifpapier {n}
5+ Wörter: Andere
idiom Grit your teeth and get to it!Augen zu und durch!
Fiktion (Literatur und Film)
film F True Grit [Henry Hathaway]Der Marshal / [DVD-Titel] Der Marshall
» Weitere 4 Übersetzungen für grit innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=grit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2015-06-15: stones = grit ?
A 2015-05-18: Grit
A 2011-08-14: physical representation of determi...
A 2010-09-24: staying power, moxie, gumption and grit
A 2010-01-09: Enough grit in stock?
A 2008-09-14: ... are sticky, the next strips wi...
A 2008-06-06: road grit / Streusplitt
A 2007-11-09: (Just) Grit your teeth and do it/g...
A 2007-03-13: I admire your grit!
A 2007-01-31: to grit a road
A 2005-08-23: ? grit spreading ?

» Im Forum nach grit suchen
» Im Forum nach grit fragen

Recent Searches
Similar Terms
Grisons
Grisons fritillary
grisovin
grissini
grist
grist mill
grist-mill
gristle
gristly
gristmill
• grit
grit bin
grit blasting
grit chamber
grit chamber scraper
grit collector
grit elevator
grit one's teeth
grit separator
grit shortage
grit sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung