Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: große+Reden+halten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

große+Reden+halten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: große Reden halten

Übersetzung 501 - 550 von 2329  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

VERB   große Reden halten | hielt große Reden/große Reden hielt | große Reden gehalten
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to die hard [rumor]sich lange halten
to bear leftsich links halten
to keep closesich nahe halten
to stick closesich nahe halten
to recoup oneselfsich schadlos halten
to reimburse oneselfsich schadlos halten
to acquit oneself badlysich schlecht halten
to lie lowsich versteckt halten
to keep oneself awakesich wach halten
to buoy upüber Wasser halten
to look around forUmschau halten nach
to keep downunter Kontrolle halten
to keep under controlunter Kontrolle halten
to retain in quarantineunter Quarantäne halten
to minimize lossesVerluste klein halten
to declaim oneine Rede halten über
to continue higheinen hohen Kurs halten
to continue loweinen niedrigen Kurs halten
to suspectes für möglich halten
to hold upin die Höhe halten
to hold dearlieb und wert halten
traffic to snubruckartig zum Halten bringen
to pace oneselfseinen Rhythmus finden / halten
to uphold commitmentssich an Verpflichtungen halten
to efface oneselfsich im Hintergrund halten
to control oneselfsich im Zaum halten
to contain oneselfsich im Zaume halten
to be limitedsich in Grenzen halten
to understockzu geringe Vorräte halten
agr. keeping geese(das) Halten {n} von Gänsen
keeping pets(das) Halten {n} von Haustieren
He is / He's open to offers.Er lässt mit sich reden. [z. B. in Bezug auf Preis]
Speaking of money, I wanted to talk to you about a raise.Stichwort Geld, ich wollte mit Ihnen über eine Gehaltserhöhung reden.
idiom to talk until one is blue in the face [coll.] [idiom]sichDat. den Mund fusselig reden [ugs.] [Idiom]
F RadioTV Grosse PointeStarlets
F relig. On Religion: Speeches to Its Cultured DespisersÜber die Religion: Reden an die Gebildeten unter ihren Verächtern [Friedrich Schleiermacher]
F film lit. We Need to Talk About Kevin [novel: Lionel Shriver (2003); film: Lynne Ramsay (2011)]Wir müssen über Kevin reden
to hold sb./sth.jdn./etw. halten [festhalten]
traffic Keep left [traffic sign] [Br.]Links halten
I've been saying that for weeks / years. [I told you so]Mein Reden. [ugs.] [Das sage ich doch schon seit Wochen / Jahren]
to hold against each otheraneinander halten [alt]
to keep up [contact, deception, custom]aufrecht halten
to be looking for a wifeBrautschau halten
to hold oneself at a distanceDistanz halten
to keep sth. a secretetw. geheim halten
comm. to keep sth. in stocketw. vorrätig halten
to stint sb.jdn. knapp halten [alt] [ugs.]
idiom to stay in touch [with]Kontakt halten [mit]
to hold one's groundsich halten [behaupten]
to persistsich halten [Farbe, Frische, Keimfähigkeit, etc.]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gro%C3%9Fe%2BReden%2Bhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach große+Reden+halten suchen
» Im Forum nach große+Reden+halten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
große Prahlerei
große Preiserhöhung
große Produktpalette
Große Quelljungfer
Große Randwanze
Große Raseneule
große Rasenfläche
Große Raubmöwe
Große Raubwanze
große Rechnung
• große Reden halten
große Reden schwingen
große Regenzeit
große Region
große Reichweite
Große Rennmaus
große Richter
Große Riesenmuschel
Große Ringelschildechse
große Rippe
große Rochade

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten