Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: große+Sprünge+machen+großen+Sprung+nach+vorn+vorne
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

große+Sprünge+machen+großen+Sprung+nach+vorn+vorne in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: große Sprünge machen großen Sprung nach vorn vorne

Übersetzung 1 - 50 von 7852  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jump aheadSprung {m} nach vorn
to lean forwardnach vorn / vorne neigen
to lean forwardsich nach vorn / vorne lehnen
to lean forwardsichAkk. nach vorn / vorne beugen
hist. Great Leap Forward [China]Großer Sprung {m} nach vorn
to not be able to live it up [coll.]keine großen Sprünge machen können [ugs.] [Redewendung]
sports to press (forward) [football]Druck (nach vorne) machen
to take a step forward [also fig.]einen Schritt nach vorn machen [auch fig.]
to take a giant stride [fig.]einen Riesenschritt nach vorne machen [fig.]
to take a step forward [also fig.]einen Schritt nach vorne machen [ugs.] [auch fig.]
forward {adv}nach vorn
forwardly {adv}nach vorn
forwards {adv}nach vorn
onwards {adv}nach vorn
bent forward {adj} {past-p}nach vorn gebeugt
forward-facing {adj}nach vorn gerichtet
to push forwardnach vorn drängen
flight forwardFlucht {f} nach vorn
forward shiftVerlagerung {f} nach vorn
to bend forwardsich nach vorn beugen
to forge aheadsich nach vorn drängen
med. posteroanterior {adj}von hinten nach vorn gerichtet
forwards {adv}nach vorne [ugs.]
med. anteverted {adj} {past-p}nach vorne geneigt
forward-pressing {adj}nach vorne drängend
bound forwardnach vorne gerichtet
forward-turned {adj}nach vorne gewandt
sports offensive-oriented {adj}nach vorne orientiert
to call sb. forwardjdn. nach vorn rufen
to pour forwardnach vorne drängen
to tilt forwardsnach vorne kippen
to tilt forwardsnach vorne neigen
to look aheadnach vorne schauen
dent. protrusive movementUnterkieferbewegung {f} nach vorne
to thrust oneself forwardsich nach vorn drängen
backwards and forwards {adv}nach hinten und nach vorn
bent forward {adj} {past-p}nach vorne gebeugt [ugs.]
forward-facing {adj}nach vorne gerichtet [ugs.]
forward-looking {adj}nach vorne orientiert [zukunftsorientiert]
to take a leapeinen Sprung machen
sports to press forward [football]nach vorne drängen
to surge ahead / forwardnach vorne drängen
dent. to protrudenach vorne stehen [Kiefer, Zähne]
window to frontFenster {n} nach vorne
to lungeeinen Sprung / Satz vorwärts machen
forward {adv}nach vorne [ugs. für: nach vorn]
to bring to the forenach vorne bringen
to bring to the frontnach vorne bringen
sports to punt forward [football]nach vorne hauen [ugs.]
to come to the frontnach vorne kommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gro%C3%9Fe%2BSpr%C3%BCnge%2Bmachen%2Bgro%C3%9Fen%2BSprung%2Bnach%2Bvorn%2Bvorne
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.177 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach große+Sprünge+machen+großen+Sprung+nach+vorn+vorne suchen
» Im Forum nach große+Sprünge+machen+großen+Sprung+nach+vorn+vorne fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Große Shaw-Rennmaus
Große Sommerwurz
Große Sonate
große Sorge bereiten
große Sorgen machen
große Sorgfalt
große Spanne
große Speisekarte
Große Spierstaude
Große Spießblattnase
Große Spinnenameise
große Stammvene
Große Steckmuschel
Große Steppenkerze
Große Steppenwanze
Große Sterndolde
Große Sternhyazinthe
Große Sternmiere
Große Sternmieren
Große Strandschnecke
Große Sturmhaube

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten