New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: große Mode sein

Übersetzung 1 - 50 von 9790 >>

Englisch

Deutsch

–

VERB1	große Mode sein \| war große Mode/große Mode war \| große Mode gewesen	edit
VERB2	die große Mode sein \| war die große Mode/die große Mode war \| die große Mode gewesen	edit

to be all the rave [coll.]

große Mode sein

to be trendy

große Mode sein

Suchbegriffe enthalten

to be the vogue

die große Mode sein

Teilweise Übereinstimmung

rage [vogue, trend]

große Mode {f}

Large hats are the vogue.

Große Hüte sind in Mode.

to be the rage

die Mode sein

to be the vogue

die Mode sein

to be in fashion

in Mode sein

to be popular

in Mode sein

to be out of fashion

aus der Mode sein

to be all the rage

ganz in Mode sein

to have a vogue

gerade in Mode sein

to be the height of fashion

hoch in Mode sein

to be all the rage [coll.]

schwer in Mode sein [ugs.]

to have gone out of style

aus der Mode gekommen sein

to be out

nicht mehr in Mode sein

to be a humdinger [coll.]

große Klasse sein

to come as a stunner

eine (große) Überraschung sein

to be of great assistance (to sb.)

(jdm. / für jdn.) eine große Hilfe sein

to be precious little help to sb.

jdm. wohl kaum eine große Hilfe sein

to be no big deal [coll.] [idiom]

keine große Sache sein [Redewendung] [nichts Besonderes sein]

to be no shining light (at sth.) [idiom]

keine große Leuchte (in etw.^Dat.) sein [Redewendung]

to not be much help (to sb.) (in sth.)

keine große Hilfe (für jdn.) (bei etw.^Dat.) sein

idiom to go a long way (towards sth.) [a desired effect]

(bei etw.^Dat.) eine große Hilfe sein [ein erwünschtes Ergebnis]

jobs to be out on one's ear [coll.] [idiom]

ohne große Umstände vor die Tür gesetzt worden sein [Redewendung]

It won't be a big deal to do sth. [coll.] [idiom]

Es wird keine große Sache sein, etw. zu tun. [ugs.] [Redewendung]

fashion

Mode {f}

cloth. mode [fashion, style]

Mode {f}

Mode {f}

Mode {f}

Mode {f}

Mode {f}

fashionable {adv}

(in) Mode

in vogue {adv}

in Mode

trendsetting {adj}

Mode machend

to come into fashion

Mode werden

fashion of the period

derzeitige Mode {f}

cloth. lingerie fashion

Dessous-Mode {f}

pink of fashion

feinste Mode {f}

present fashion

gegenwärtige Mode {f}

cloth. Young Fashion

Junge Mode {f}

cloth. classic fashion

klassische Mode {f}

cloth. fashion design

Mode-Design {n}

cloth. jobs fashion designer

Mode-Designer {m}

cloth. jobs fashion designer [female]

Mode-Designerin {f}

cloth. fashion icon

Mode-Ikone {f}

new fashion

neue Mode {f}

latest fashion

neueste Mode {f}

latest style

neueste Mode {f}

cloth. hist. regency fashion

Regency-Mode {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gro%C3%9Fe+Mode+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.160 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

große Mode sein in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: große Mode sein

Übersetzung 1 - 50 von 9790 >>