Dictionary English ← German: großem

Translation 1 - 73 of 73

	English	German
	big-footed `{adj}`	auf großem Fuße
	on a large scale `{adv}`	in großem Ausmaß
	to a large extent `{adv}`	in großem Ausmaß
	in a great measure `{adv}`	in großem Maße
	to a great extent `{adv}`	in großem Maße
	on a large scale `{adv}`	in großem Maßstab
	in grand style `{adv}`	in großem Stil
	in great style `{adv}`	in großem Stil
	in a big way `{adv}`	in großem Stil
	on a grand scale `{adv}`	in großem Stil
	on a large scale `{adv}` `[fig.]`	in großem Stil
	full-scale `{adj}`	in großem Stil `[nachgestellt]`
	at scale `{adj}` `{adv}`	in großem Umfang
	on a big scale `{adv}`	in großem Umfang
	on a large scale `{adv}`	in großem Umfang
	large-scale `{adj}` `[attr.]`	in großem Umfang `[nachgestellt]`
	by far `{adv}`	mit großem Abstand
	elaborately `{adv}`	mit großem Aufwand
	barrel-chested `{adj}`	mit großem Brustkasten `[nachgestellt]`
	with great zeal `{adv}`	mit großem Eifer
	to great success `{adv}`	mit großem Erfolg
	with great skill `{adv}`	mit großem Können
	with a lot of catching-up to do	mit großem Nachholbedarf
	of wide scope	mit großem Spielraum
	with much fanfare `{adj}` `{adv}` `[postpos.]`	mit großem Trara `[nachgestellt]`
	by a wide margin `{adv}`	mit großem Vorsprung `[z.` `B.` `in` `Wahlen]`
	ceremoniously `{adv}`	mit großem Zeremoniell
	kicking and screaming `{adv}` `[fig.]`	unter großem Protest
	of great interest `{adj}` `[postpos.]`	von großem Interesse `[nachgestellt]`
	of great value `{adj}` `[postpos.]`	von großem Wert `[nachgestellt]`
	of great worth `{adj}` `[postpos.]`	von großem Wert `[nachgestellt]`
	in large part `{adv}`	zu großem Teil
4 Words: Others
	at long intervals (of time) `{adv}`	in großem zeitlichem Abstand
	at long intervals (of time) `{adv}`	in großem zeitlichen Abstand
	at great expense `{adv}`	mit großem (finanziellen) Aufwand
	entailing great expense	mit großem Aufwand verbunden
	issued at a large discount `{adj}` `[postpos.]`	mit großem Nachlass ausgegeben
4 Words: Verbs
	to live large `[idiom]`	auf großem Fuß leben `[Redewendung]`
	to live like a lord	auf großem Fuß leben `[Redewendung]`
	idiom to live in great style	auf großem Fuße leben
	idiom to live the high life	auf großem Fuße leben
	to upscale sth. `[film,` `performance]` `[Am.]`	etw.^Akk. in großem Stil machen
	to use sth. widely	etw.^Akk. in großem Umfang verwenden
	to use sth. widely	etw. in großem Umfang nutzen
	to do sth. with (great) relish	etw. mit (großem) Genuss tun
	econ. to haemorrhage `[Br.]` `[fig.]`	in großem Stil verlieren
	to give sb. the red-carpet treatment `[idiom]`	jdn. mit großem Bahnhof empfangen `[Redewendung]`
	to mass-advertise	mit großem Aufwand werben
	to refuse with much regret	mit großem Bedauern ablehnen
4 Words: Nouns
	film big-budget adventure movie	Abenteuerfilm `{m}` mit großem Budget
	tech. high-torque drive	Antrieb `{m}` mit großem Drehmoment
	comm. large-scale exports	Exporte `{pl}` in großem Umfang
	baron	Financier `{m}` mit großem Einfluss
	business `{sg}` on a large scale	Geschäfte `{pl}` in großem Maßstab
	comm. large-scale trading	Handel `{m}` in großem Umfang
	mus. star-studded concert	Konzert `{n}` mit großem Staraufgebot
	comp. complex instruction set computer <CISC>	Prozessor `{m}` mit großem Befehlsvorrat
5+ Words: Others
	He's living it up. `[idiom]`	Er lebt auf großem Fuß. `[Redewendung]`
	It is with great regret that sb. must confirm that ...	Mit großem Bedauern muss jd. bestätigen, dass ...
	Much to our surprise we found ...	Mit großem Erstaunen stellten wir fest ...
	I was deeply grieved to hear ...	Mit großem Schmerz hörte ich ...
	idiom proverb He that will steal a pin, will steal a better thing.	Mit Kleinem fängt man an, mit Großem hört man auf.
	proverb He that will steal an egg, will steal an ox.	Mit Kleinem fängt man an, mit Großem hört man auf.
5+ Words: Verbs
	to be on to something big `[coll.]`	an was Großem dran sein `[ugs.]`
	to have to put a lot of work into sth.	etw. nur mit großem Arbeitsaufwand erreichen
	to be of great value to sb.	für jdn. von großem Wert sein
	to be extremely time-consuming	mit großem Zeitaufwand verbunden sein
	to become widely accepted	sich in großem Umfang durchsetzen
	psych. to be under a great deal of emotional pressure	unter großem psychischen Druck stehen
	psych. to be under a great deal of psychological pressure	unter großem psychischen Druck stehen
5+ Words: Nouns
	a man of untold wealth	ein Mann `{m}` mit großem Vermögen
	high-profile case	juristischer Fall `{m}` von großem öffentlichen Interesse
	large-scale map	Karte `{f}` mit / in großem Maßstab

» See 3 more translations for großem within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gro%C3%9Fem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren großem/DEEN

Forum

A 2019-04-15: allgemeine Anmerkung: Geographische Begriffe werden im Englisch mit großem...
Q 2018-12-01: mit großem Aufwand
A 2017-09-29: ehrgeizig, auf dem Weg zu Höherem, mit großem Potenzial
A 2017-08-03: Ja. Mit großem "Ich" am Satzanfang.
Q 2016-11-30: Jugendliche Witwe mit Kürbistitten sucht Typ mit großem Pint.
A 2015-10-13: +Pariser+ (Eigenschaftswort) bitte mit großem P
A 2015-06-26: Man kann allerdings auch das "in großem Ausmaß"
Q 2015-06-26: Was man heute Wellness nennt erfüllen wir in großem Ausmaß.
A 2013-09-17: Ja stimmt! So meint es der Autor wohl. Mit großem Trara...( Im Ggs. zu 'st...
Q 2013-08-16: mit großem Recht
A 2012-11-29: Klotzen hat auch oft was mit großem Aufwand zu tun...
A 2012-02-25: Du kannst in unserem dict nachschauen, ob ein Wort mit großem oder mit kle...
A 2011-06-16: Dies ist nicht die Zeit (für dich), um nach Großem zu streben!
A 2010-12-04: daß Holly ihrer Karriere nicht nur keinen Schaden zufügen, sondern ihr im ...
A 2010-11-15: "Mit großem Pe ist es ein Paar, mit kleinem pe ist's eine Schar."
A 2010-08-12: ... scheinen die Beteiligten mit großem Ernst ans Werk gegangen zu sein.
A 2010-03-18: das ist ein Verstärker: Und wie sie sich Geld liehen! / Sie liehen sich (t...
A 2009-11-30: Romys Variante klingt nach großem Busen,
A 2009-09-02: ...durch eine umfassende Verlagerung von/durch Verlagerung von...in großem...
A 2009-07-22: PS: das *Geflirte* müßte natürlich mit großem Anfangsbuchstaben geschriebe...

» Search forum for großem
» Ask forum members for großem

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

(große) Liebe zur Literatur
Große Lippennatter
Große Löwenmähne
großelterlich
Großeltern
Großelternfamilie
Großeltern mütterlicherseits
Großelternteil
große Lücke
große Lüge
• großem
große Macht ausstrahlen
Große Magellangans
Große Magellansche Wolke
große Magenkurvatur
Große Makis
große Mannschaft
Große Mara
Große Maräne
Große Marmornacktschnecke
große Masse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

großem in other languages:

Dictionary English ← German: großem

Translation 1 - 73 of 73