All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: großen+nächsten+entscheidenden+letzten+Schlag+ausholen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

großen+nächsten+entscheidenden+letzten+Schlag+ausholen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: großen nächsten entscheidenden letzten Schlag ausholen

Translation 1 - 50 of 863  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
to close in for the kill [fig.]zum entscheidenden Schlag ausholen [fig.]
to haul off(zum Schlag) ausholen
film F Be Cool [F. Gary Gray]Be CoolJeder ist auf der Suche nach dem nächsten großen Hit
at the critical moment {adv}im entscheidenden Moment
at the crucial moment {adv}im entscheidenden Moment
at the decisive moment {adv}im entscheidenden Moment
when the rubber hits the road {adv} [Am.] [coll.]im entscheidenden Moment
to lungeausholen
to strike outausholen
sports to make the decisive pointden entscheidenden Punkt erzielen
to make all the differenceden entscheidenden Unterschied machen
day of the decisive battleTag {m} der entscheidenden Schlacht
to wind upausholen [Wurfbewegung]
to make a plungeden entscheidenden Sprung wagen [fig.]
to give sb. a cutting edgejdm. einen entscheidenden Vorteil verschaffen
to speak verboselyweit ausholen [fig.]
to stride [walk with long steps]ausholen [ausgreifende Schritte machen]
to lunge outausholen [zu einem Schlag]
to sound sb. outjdn. ausholen [veraltend] [aushorchen]
to go far afield [idiom]weit ausholen [Redner, Buch]
sports to take a big swingweit ausholen [zum Schlag, beim Tennis]
to take / make a swipe at sb./sth. [fig.]gegen jdn./etw. ausholen / austeilen [fig.]
to reach back [in time]ausholen [weit zurückgehen, z. B. in einer Erzählung]
to raise one's hand [about to strike](mit der Hand) ausholen [um jdn. zu schlagen]
closest {adv}am nächsten
nearest {adj} {adv}am nächsten
next month {adv}nächsten Monat
proximo (prox.) {adv} [rare]nächsten Monats
the next evening {adv}am nächsten Abend
next Monday {adv}am nächsten Montag
the next morning {adv}am nächsten Morgen
next Sunday {adv}am nächsten Sonntag
(on) the following day {adv}am nächsten Tag
the next day {adv}am nächsten Tag
the next evening {adv}den nächsten Abend
proximo {adj} <prox.> [rare] [postpos.]des nächsten Monats
at the end of next month {adv}Ende nächsten Monats
next month {adv}im nächsten Monat
To the nearest pharmacy.Zur nächsten Apotheke.
the next of kin [treated as pl.]die nächsten Angehörigen {pl}
the next of kin {pl}die nächsten Verwandten {pl}
service to the communityDienst {m} am Nächsten
next Tuesdaynächsten / kommenden Dienstag {m}
film F (The) Next of Kin [Thorold Dickinson, 1942]Die nächsten Angehörigen
film F Next of Kin [Atom Egoyan, 1984]Die nächsten Angehörigen
the closest to nächsten an etw.
at the next corner {adv}an der nächsten Ecke
until the following business daybis zum nächsten Geschäftstag
Until next year!Bis zum nächsten Jahr!
until next time {adv}bis zum nächsten Mal
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


» Search forum for großen+nächsten+entscheidenden+letzten+Schlag+ausholen
» Ask forum members for großen+nächsten+entscheidenden+letzten+Schlag+ausholen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
großen Durst verspüren
großen Ehrgeiz haben
großen Erfolg erreichen
großen Erfolg haben
große Nervosität

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers