|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: grobe
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grobe in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: grobe

Translation 1 - 45 of 45

EnglishGerman
ADJ  grob | gröber | am gröbsten
grober | grobe | grobes
gröbster | gröbste | gröbstes
 edit 
cloth. fishnet hose(grobe) Netzstrümpfe {f}
cloth. fishnet pantihose [Am.](grobe) Netzstrumpfhose {f}
cloth. fishnet pantyhose [Am.](grobe) Netzstrumpfhose {f}
cloth. fishnet tights {pl}(grobe) Netzstrumpfhose {f}
rough approximationgrobe Annäherung {f}
rough calculationgrobe Berechnung {f}
rough estimategrobe Berechnung {f}
culpable negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
gross carelessnessgrobe Fahrlässigkeit {f}
gross faultgrobe Fahrlässigkeit {f}
gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
law wanton negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
act of gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
act with gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
rough cost estimategrobe Kostenschätzung {f}
gross ill-treatmentgrobe Misshandlung {f}
roughagegrobe Nahrung {f}
rough calculationgrobe Rechnung {f}
broad rulegrobe Regel {f}
guesstimategrobe Schätzung {f}
rough estimategrobe Schätzung {f}
rough guessgrobe Schätzung {f}
ball-park figuregrobe Schätzung {f}
barrackroom jokesgrobe Scherze {pl}
coarse jokesgrobe Scherze {pl}
coarse jokesgrobe Schimpfreden {pl}
rough draftgrobe Skizze {f}
material coarse texturegrobe Struktur {f}
rough translationgrobe Übersetzung {f}
broad outline {sg} (of a work)grobe Umrisse {pl}
rough inspectiongrobe Untersuchung {f}
gross falsehoodgrobe Unwahrheit {f}
oversimplificationgrobe Vereinfachung {f}
law gross misconductgrobe Verletzung {f}
law gross violationgrobe Verletzung {f} [Gesetz, Bestimmung]
raw notionsgrobe Vorstellungen {pl}
comm. roughage [rare]grobe Ware {f}
textil. shaggrobe Wolle {f}
textil. coarse woolgrobe Wolle {f}
3 Words: Verbs
to blundergrobe Fehler machen
3 Words: Nouns
hatchet man [coll.] [person hired for unscrupulous tasks]Mann {m} fürs Grobe [Redewendung]
dirty squad [coll.]Truppe {f} fürs Grobe [ugs.]
4 Words: Nouns
roughagegrobe Nahrung {f} mit Ballaststoffen
law intent or gross negligenceVorsatz oder grobe Fahrlässigkeit
law deliberate action and gross negligenceVorsatz und grobe Fahrlässigkeit
» See 8 more translations for grobe within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grobe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren grobe/DEEN
 
Forum
Q 2024-03-08: 1506376: Grobe Fehlübersetzung verifiziert
A 2023-05-20: ... eine grobe Metapher wie nach einer Bauernregel / nach Anlegen einer gr...
Q 2017-06-25: grobe aufgeschwemmte Feststoffe
Q 2014-11-04: Grobe Schwimmstoffe, grobe Trübstoffe
A 2014-07-16: Mann / Frau fürs Grobe
A 2014-02-06: second thoughts: Vieleicht "ein (altbewährter) Mann fürs Grobe / für die g...
Q 2013-04-23: grobe und säubere Reinigung
A 2011-12-14: nur grobe Korrekturen des bisherigen Textes, no native:
A 2011-01-31: Hier dürfte also noch nicht die Rechnung enthalten sein, sondern erst eine...
A 2010-08-18: ...war (äußerst, ziemlich) geschmacklos/...war eine (grobe) Entgleisung/.....
Q 2010-03-30: grobe Maschen
A 2010-03-29: Das ist auch nur eine grobe Klassifizierung.
A 2010-02-01: Grobe Übersetzung...
A 2009-01-11: Ein paar grobe Hinweise - die Oberösterreicher bestehen übrigens aus einem...
Q 2008-09-30: grobe einschätzung teilen
Q 2008-09-24: Grobe Mettwurst FaS with ASS/ASB
Q 2008-08-27: Feine und grobe Haferflocken
A 2008-07-22: grobe Verscmutzungen - heavy soiling can be removed with or by using.......
Q 2008-07-22: grobe Verschmutzungen
Q 2008-07-17: grobe Fahrlässigkeit von Firma X = gross negligence OF / FROM X ?

» Search forum for grobe
» Ask forum members for grobe

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
grob beurteilen
grobblasig
grobblasige
grobblasige RG
Grobblech
Grobblechstraße
Grobblechwalzwerk
grob definiert
Grobdraht
(grobe)
• grobe
grobe Annäherung
grobe Berechnung
grobe Fahrlässigkeit
grobe Fehler machen
grob einschätzen
Grobeinschätzung
Grobeinstellung
grobe Kostenschätzung
grobe Misshandlung
groben

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement