About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: groom

Translation 1 - 33 of 33

English

German

edit	NOUN	a groom \| grooms
edit	VERB	to groom \| groomed \| groomed ... grooming \| grooms
	SYNO	to groom \| to neaten \| bridegroom ...
	to groom \| to neaten bridegroom \| groom to curry \| to dress \| to groom to groom \| to prepare \| to train groom \| hostler \| ostler \| stableboy \| stableman © Princeton University

–

to groom sb. [for a job etc.]

1466

jdn. aufbauen [für eine Position]

to groom sth. [a ski slope etc.]

511

etw. präparieren [Skipiste etc.]

to groom sb. [fig.]

479

jdn. heranziehen [z. B. als Nachfolger]

equest. to groom sth.

150

etw. striegeln

sports to groom sth. [piste]

etw. spuren [Skipiste]

sports to groom sth. [a cross country ski track]

etw. loipen

Nouns

groom [bridegroom]

32767

Bräutigam {m}

equest. jobs groom

394

Stallbursche {m}

jobs groom

235

Stallknecht {m}

equest. jobs groom

130

Pferdepfleger {m}

equest. groom

Stallmeister {m}

equest. jobs groom

Pferdeknecht {m}

groom [female]

Pferdepflegerin {f}

2 Words: Verbs

zool. to groom itself [cat, bird etc.]

sich putzen

to groom oneself

sich pflegen

to groom oneself

sich zurechtmachen

to groom oneself [give a neat appearance to oneself]

Toilette machen [geh.] [sich zurecht machen]

to groom sb. for sth.

jdn. auf etw.^Akk. vorbereiten

2 Words: Nouns

bride groom

Bräutigam {m}

jobs head groom

Stallmeister {m}

3 Words: Verbs

to groom a child [seduce into illegal underage sexual activity]

ein Kind verführen [durch Pädophilen]

3 Words: Nouns

bride and groom

Brautpaar {n}

bride and groom

Hochzeitspaar {n}

bride and groom

Braut und Bräutigam

equest. jobs fully qualified groom

Pferdewirt {m}

fully qualified groom [female]

Pferdewirtin {f}

groom in waiting [Br.]

Unterkammerherr {m}

groom-to-be

zukünftiger Ehemann {m}

4 Words: Others

attended by a groom

von einem Diener begleitet

4 Words: Nouns

father of the groom

Bräutigamsvater {m}

hist. groom of the bedchamber

Kammerjunker {m}

5+ Words: Nouns

groom of the bed chamber

Kammerherr {m}

Fiction (Literature and Film)

film F Here Comes the Groom [Frank Capra]

Hochzeitsparade

» See 3 more translations for groom within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=groom
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Forum

A 2018-05-08: http://www.dict.cc/?s=groom
A 2017-03-23: groom
A 2017-03-23: groom danke super!
A 2013-05-11: eigentlich ist ja "to groom" ein ganz allgemeines, unverfängliches Wort. ....
A 2013-05-11: http://english.oxforddictionaries.com/definition/groom
A 2013-05-10: to groom (a child) - sich ins Vertrauen schleichen (mit sexuellen Zielen...
Q 2013-05-10: Unappetitliche Bedeutung von +grooming / to groom+ fehlt noch in dict.cc
A 2012-11-21: No, the groom's mother wants to go with them on their honeymoon,
A 2010-08-26: Unless it's an invitation for a gay wedding, how do you invite the groom's...
Q 2009-06-24: ....acting class and a week shy of becoming a groom....
A 2007-07-09: It is tradional for the groom not to see the bride before the wedding
A 2006-09-05: Stattdessen machte sich Jon Groom an die Übermittlung von Sinngehalten dur...
A 2006-09-04: Für Groom wurde die Malerei mehr als (nur) ein Beruf....eine unermesslich ...

» Search forum for groom
» Ask forum members for groom

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

groom in other languages:

Dictionary English → German: groom

Translation 1 - 33 of 33