Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: groom
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

groom in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: groom

Übersetzung 1 - 32 von 32

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a groom | grooms
 edit 
VERB  to groom | groomed | groomed ... 
 
SYNO   to groom | to neaten | bridegroom ... 
to groom sb. [for a job etc.]
993
jdn. aufbauen [für eine Position]
to groom sth. [a ski slope etc.]
366
etw. präparieren [Skipiste etc.]
to groom sb. [fig.]
291
jdn. heranziehen [z. B. als Nachfolger]
equest. to groom sth.
58
etw. striegeln
sports to groom sth. [piste]
54
etw. spuren [Skipiste]
sports to groom sth. [a cross country ski track]
23
etw. loipen
Substantive
groom [bridegroom]
32436
Bräutigam {m}
equest. jobs groom
250
Stallbursche {m}
groom
172
Stallknecht {m}
equest. jobs groom
105
Pferdepfleger {m}
jobs groom
24
Pferdeknecht {m}
equest. groom
19
Stallmeister {m}
groom [female]
8
Pferdepflegerin {f}
2 Wörter: Verben
zool. to groom itself [cat, bird etc.]sich putzen
to groom oneselfsich pflegen
to groom oneselfsich zurechtmachen
to groom oneself [give a neat appearance to oneself]Toilette machen [geh.] [sich zurecht machen]
2 Wörter: Substantive
bride groomBräutigam {m}
jobs head groomStallmeister {m}
3 Wörter: Verben
to groom a child [seduce into illegal underage sexual activity]ein Kind verführen [durch Pädophilen]
3 Wörter: Substantive
bride and groomBrautpaar {n}
bride and groomHochzeitspaar {n}
bride and groomBraut und Bräutigam
equest. jobs fully qualified groomPferdewirt {m}
fully qualified groom [female]Pferdewirtin {f}
groom in waiting [Br.]Unterkammerherr {m}
groom-to-bezukünftiger Ehemann {m}
4 Wörter: Andere
attended by a groomvon einem Diener begleitet
4 Wörter: Substantive
father of the groomBräutigamsvater {m}
hist. groom of the bedchamberKammerjunker {m}
5+ Wörter: Substantive
groom of the bed chamberKammerherr {m}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Here Comes the Groom [Frank Capra]Hochzeitsparade
» Weitere 3 Übersetzungen für groom innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=groom
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2018-05-08: http://www.dict.cc/?s=groom
A 2017-03-23: groom
A 2017-03-23: groom danke super!
A 2013-05-11: eigentlich ist ja "to groom" ein g...
A 2013-05-11: http://english.oxforddictionaries....
A 2013-05-10: to groom (a child) - sich ins Ve...
F 2013-05-10: Unappetitliche Bedeutung von +groo...
A 2012-11-21: No, the groom's mother wants to go...
A 2010-08-26: Unless it's an invitation for a ga...
F 2009-06-24: ....acting class and a week shy of...
A 2007-07-09: It is tradional for the groom not ...
A 2006-09-05: Stattdessen machte sich Jon Groom ...
A 2006-09-04: Für Groom wurde die Malerei mehr a...

» Im Forum nach groom suchen
» Im Forum nach groom fragen

Recent Searches
Similar Terms
grommet band
grommet ferrule
grommet nut
grommets
Gromov-Witten invariant
gromwell
gronked
Gronovius dodder
Gronwall's inequality
Gronwall's lemma
• groom
groom a child
groom in waiting
groom itself
groom of the bed chamber
groom of the bedchamber
groom oneself
groom sb.
groom sth.
groom-to-be
groomed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten