| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

grooming transaction in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: grooming transaction

Übersetzung 201 - 250 von 261 << >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a grooming transaction | grooming transactions

–

Teilweise Übereinstimmung

cashless payment transaction

bargeldloser Zahlungsvorgang {m}

comp. transaction-oriented processing

transaktionsorientierte Bearbeitung {f}

comm. insur. basis of a transaction

Geschäftsgrundlage {f}

fin. financial market (transaction) tax

Finanzmarktsteuer {f}

law intention underlying a transaction

Geschäftswille {m}

transaction in foreign exchange

Devisengeschäft {n}

transaction under a contract

Vertragsgeschäft {n}

fin. transaction description

Vorgangsbezeichnung {f} [Spalte im Buchungstext]

transaction fee

Gebühr {f} für den Geschäftsabschluss

transaction window

Schalterfenster {n} [Eingangspforte, Bank usw.]

to authorize a transaction

einen Geschäftsgang genehmigen

to close a transaction

ein Geschäft abschließen

to conclude a transaction

ein Geschäft abschließen

to make a transaction

ein Geschäft tätigen

to process a transaction

ein Geschäft abwickeln

to settle a transaction

ein Geschäft abwickeln

domestic payment transaction

Zahlungsgeschäft {n} im Inland

highly leveraged transaction

stark fremdfinanziertes Geschäft {n}

nature of transaction

Art {f} des Geschäfts

sender transaction reference

Geschäftszeichen {n} des Absenders

transaction fee amount

Betrag {m} der Abschlussgebühr

law transaction inter vivos

Rechtsgeschäft {n} unter Lebenden

comp. transaction management system <TMS>

Transaktionsverwaltungssystem {n} <TVS>

comm. completed (trade / business) transaction

Handelsabschluss {m} [Geschäftsabschluss]

intra-community triangular transaction

innergemeinschaftliches Dreiecksgeschäft {n}

comm. order to effect a transaction

Geschäftsbesorgungsauftrag {m}

amount of transaction

Höhe {f} der geschäftlichen Transaktion

date of transaction

Tag {m} der geschäftlichen Transaktion

foreign payment transaction

Zahlungsgeschäft {n} mit dem Ausland

law transaction mortis causa

Rechtsgeschäft {n} von Todes wegen

to break off a transaction

ein Handelsgeschäft abbrechen

to carry out a transaction

ein Geschäft durchziehen

comm. to constitute a commercial transaction

ein Handelsgeschäft darstellen

to process a payment transaction

ein Zahlungsgeschäft abwickeln

completion of a transaction

Beendigung {f} eines Geschäftsvorgangs

conclusion of a transaction

Abschluss {m} eines Geschäfts

nature of a transaction

Besonderheit {f} eines Geschäfts

by way of a legal transaction {adv}

rechtsgeschäftlich

law German Foreign Transaction Tax Act

Außensteuergesetz {n} <AStG>

law will to engage in a transaction

Geschäftswille {m}

comm. arm's length transaction

Geschäft {n} zu marktüblichen Konditionen

comm. arm's length transaction

Geschäft {n} zwischen unabhängigen Parteien

from a specific transaction

aus einem speziellen Geschäft

to lose on the transaction

an dem Geschäft verlieren

all types of banking transaction

Bankgeschäfte {pl} jeglicher Art

to arise from a transaction

sich aus einem Geschäft ergeben

amount of transaction fee

Gebühr {f} für die geschäftliche Transaktion

fin. to participate in a profitable transaction

mitschneiden [österr.] [meist pej.]

law transaction contra bonos mores

gegen die guten Sitten verstoßendes Rechtsgeschäft {n}

This being our first transaction ...

Da dies unser erstes Geschäft ist ...

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=grooming+transaction
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung