|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: grout
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grout in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: grout

Translation 1 - 38 of 38

English German
 edit 
NOUN1   grout | -
 edit 
NOUN2   a grout | grouts
 edit 
VERB  to grout | grouted | grouted ... 
constr. tech. to grout
133
ausfugen
constr. tech. to grout
96
verfugen
constr. to grout
69
spachteln [z. B. Fugen]
constr. tech. to grout
19
verfestigen [Boden]
constr. tech. to grout
18
ausgießen [mit Gießmasse]
to grout
12
verkitten
constr. tech. to grout
9
untergießen [mit Gießmasse]
to grouteinpressen [Einpressgut]
to groutverpressen
zool. to groutErde aufwühlen
constr. to groutmit Mörtel ausgießen
Nouns
constr. grout
262
Fugenmörtel {m}
constr. grout
186
Fugenkitt {m}
constr. grout
105
Mörtel {m} [Beton- oder Putzmischung]
constr. grout
69
Putz {m}
gastr. grout
29
Grütze {f}
tech. grout
12
Grat {m}
constr. tech. grout
8
Vergussmaterial {n}
grout
7
Fugenmischung {f}
gastr. grout
6
Schrot {m} {n}
groutInjektionsmörtel {m}
gastr. groutgrobes Mehl {n}
2 Words: Nouns
(cement) groutZementbrei {m}
(cement) groutZementierungsmittel {n}
constr. cementitious groutZementschlämme {f}
archi. constr. grout bodyVerpresskörper {m}
constr. tech. tools grout floatAusfugbrett {n}
constr. tech. tools grout floatFugbrett {n}
constr. tools grout floatFugenbrett {n}
constr. grout holeZementierbohrloch {n}
grout toppingAufbeton {m}
constr. grout washZementmilch {f}
3 Words: Nouns
constr. (cement) grout injectionZementierung {f}
constr. (cement) grout injectorZementierrohr {n}
(cement) grout injectorZementiervorrichtung {f}
constr. cement grout filmZementschleier {m}
constr. tech. grout residue removerZementschleierentferner {m}
non-shrink groutschwundfreier Beton {m}
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grout
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren grout/DEEN
 
Forum
A 2019-12-26: Video: Clear Up Grout Haze with Aqua Mix Grout Haze Removers
A 2010-01-27: strip/remove the grout from the floor tiles
A 2008-08-29: "grout" ist spezifisch zum Verfugen (von z.B. Kacheln), "filler" ist das a...
A 2008-06-07: oder kürzer: http://www.google.de/search?hl=de&q=grout+%22epoxy+resin%22&b...
Q 2007-12-14: verfugen (aber vermutlich nicht "grout"
A 2007-03-16: grout (zum Verfugen von Fiesen und Kacheln)
A 2006-08-24: Typos: Bigger gAUge grout (i.e. mortar or concrete) appearS to have extended
A 2006-08-24: Grout

» Search forum for grout
» Ask forum members for grout

Recent Searches
Similar Terms
grouse about sth.
grouse locust
grouse locusts
grouse shooting
grouse-like
grouse-like francolin
groused
grouser
grouses
grousing
• grout
grout body
grout float
grout hole
grout residue remover
grout topping
grout wash
grouted
grouted anchor
grouting
grouting aid

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement